維基百科:字詞轉換/修復請求/存檔/2011年2月

維基百科,自由的百科全書
跳至導覽 跳至搜尋

錯誤轉換:"梁"=>hant:"樑"[編輯]

請修復"梁"=>hant:"樑";錯誤案例:;其他說明:hant:"梁"是正字;hant:"樑"為其異體字。見教育部異體字典。—原光 (留言) 2011年2月13日 (日) 04:20 (UTC)[回覆]

請先考察香港用法。--菲菇維基食用菌協會 2011年6月12日 (日) 07:19 (UTC)[回覆]

錯誤轉換:"流程控制"=>hant:"流程式控制制"[編輯]

請修復"流程控制"=>hant:"流程式控制制";錯誤案例:控制流程;其他說明:"程控"被轉換為"程式控制",因此"流程控制"=>hant:"流程式控制制",應該仍為流程控制--Wolfch (留言) 2011年2月23日 (三) 02:36 (UTC)[回覆]

 已修復。--菲菇維基食用菌協會 2011年6月12日 (日) 07:19 (UTC)[回覆]

錯誤轉換:"米釐" 被單字轉換成了 "米厘"[編輯]

請修復"米釐" 被過度轉換成了 "米厘";錯誤案例:大陸簡體的"大都會_(電影)"條目,概要中的「本片的16米厘版拷貝」;其他說明:沒有該長度單位的轉換,應將zh-tw的「米釐」轉換為zh-cn的「毫米」。—Arix喜歡維基娘 (留言) 2011年2月26日 (六) 19:35 (UTC)[回覆]

不予修復:請使用單位公共轉換組。--菲菇維基食用菌協會 2011年6月12日 (日) 07:19 (UTC)[回覆]