加油,金先生!

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
Confusion grey.svg
提示:本条目的主题不是親親小爸親親老爸
加油,金先生!
힘내요, 미스터 김!
Cheer Up Mr Kim.jpg
编剧 趙靜珠
导演 洪碩九金鐘淵
主演 金烔完王智慧崔貞允
楊鎮宇
制作国家/地区  韩国
语言 韓語
集数 124
制作
执行制作 文寶賢
播映
首播频道 KBS1
播出国家/地区  韩国
播出日期 2012年11月5日 (2012-11-05)-2013年4月26日 (2013-04-26)
各地节目名称
台湾 親親小爸(八大戲劇台)
外部链接
官方网站

加油,金先生!》(朝鮮語힘내요, 미스터 김!英语:Cheer Up, Mr. Kim!),是韓國KBS 1TV於2012年11月5日起播出的日日連續劇,由《公主的男人趙靜珠作家執筆,《瑪莉外宿中洪碩九導演執導。

演出陣容[编辑]

主要角色[编辑]

演員 角色 介紹 台灣配音
金烔完 金泰平 32歲的單身未婚男子,職業爲清潔人員兼家事幫手。
王智慧 李侑京 株式會社HealingFood會長李尚國的女兒,也是為關懷學生的熱血老師。
崔貞允 千志瑩 與侑京同一所學校任職的保健老師,也是非常照顧泰平的老前輩-千慶述的女兒。
楊鎮宇 白健旭 白才翔會長的獨生子,與侑京是相交多年的老朋友。

泰平、志瑩家[编辑]

演員 角色 介紹 台灣配音
白一燮 千慶樹 志瑩父親,非常照顧泰平的慈祥爺爺。
從泰平少年時便開始一直在對他們關照,甚至在得知泰平一家因找不到房子而焦躁時,他慷慨的以便宜的價錢把房子租給他們,也因而成了彼此的鄰居和家人。
李斗日 千明廣 慶樹長子,志瑩的兄長。
與慷慨的父親不同,為人較為現實,反對給予泰平租屋的優惠,但因不敢違抗父親而吞忍。
陳慶 趙在南 明廣的妻子。
一心希望女兒珠熙過更好的生活,不斷替她找尋攀龍附鳳的機會,也不斷規劃著她的人生方向。但她的作為幾乎沒問過本人的意願,反使得珠熙過的悶悶不樂。
金秀妍 千珠熙 明廣與在南的女兒。
就讀教育系的大學生,但實際上對教書並無興趣,是被母親要求才不得已的選讀這個科系。
心中有著生活被拘束的無奈與無法與人述說心情的寂寞,但這份孤寂卻意外地被哲龍發現,兩人的關係也在一次次的來往中變越來越好。
延俊錫 李哲龍 泰平養子,來自北韓的脫北者。
徐智熙 金熙萊 泰平侄女,15歲。
盧正義 松 兒 泰平養女,家中最年幼者。有氣喘症。
吳在武 高柱盛 熙萊的同班同學,常蹺課的問題學生,個性較為叛逆,與熙萊多有磨成摩擦。
家中欠下大筆債務,父親為躲避債主而跑路,房子也遭到抵押。無家可歸的他在一番波折下被泰平收養,成為他第四個孩子

侑京家[编辑]

演員 角色 介紹 台灣配音
崔日和 李尚國 侑京父親
鄭再順 吳賞枝 侑京奶奶
史美子 吳賞心 賞枝姊姊
康星民 李浩京 侑京哥哥

健旭家[编辑]

演員 角色 台灣配音
李正吉 白宰尚
金慧渲 洪惠淑

其他人物[编辑]

演員 角色 台灣配音
宋瑞妍 朱妍芝
金德賢 金部長

其他搭配歌曲[编辑]

獎項[编辑]

年份 大獎 獎項 得奬者
2012年 KBS演技大賞 男子日日劇優秀演技獎 金烔完

競爭作品[编辑]

外部連結[编辑]

 韩国 KBS1 日日劇
接档 加油,金先生!
(2012年11月5日 - 2013年4月26日)
被接档
星星月亮摘給你
(2012年5月7日 - 2012年11月2日)
至誠感天
(2013年4月29日 - 2013年11月1日)
 香港 Now香港台 星期一至五 20:30 - 21:30
接档 加油,金先生!
(2013年7月11日 - 2013年11月22日)
被接档
仁顯王后的男人
(2013年6月18日 - 2013年7月10日)
白色之戀
(2013年11月25日 - 2014年1月3日)
臺灣 臺灣 八大戲劇台 星期一至五 18:00 - 20:00
9月12日至19日 19:00 - 20:00
接档 親親小爸
(2016年9月12日 - 2016年11月17日)
被接档
家人之間
(2016年7月27日 - 2016年9月19日)
妻子的誘惑
(2016年11月18日 - 2016年 月 日)