筑波山
| 筑波山 | |
|---|---|
 筑波山 | |
| 最高点 | |
| 海拔 | 877公尺 |
| 坐标 | 36°08′N 140°04′E / 36.13°N 140.06°E |
| 地理 | |
  筑波山 筑波山的位置 | |
 | |
| 位置 |  日本茨城縣筑波市 |
| 所属山脉 | 八溝山地 |
| 日語寫法 | |
|---|---|
| 日語原文 | 筑波山 |
| 假名 | つくばさん |
| 平文式罗马字 | Tsukuba san |
筑波山（日語：筑波山／つくばさん，羅馬化：Tsukuba san）是位於日本關東地方东部，筑波市北端的一座標高877公尺的山峰。由位於西側的男體山（標高871m）和位於東側的女體山（標高877m）組成。其優美的山體常被拿來同富士山相比，有「西富士、東筑波」之稱。[1]是日本百名山之一。其雅称是紫峰。亦称筑波岭，被视为茨城县的象征之一。[2]
简介
[编辑]筑波山全山被指定为水乡筑波国定公园的保护区，山腰至山顶附近被指定为特别保护区，属于筑波山神社的境内，自古以来便禁止破坏或种植树木及竹类以外的植物，禁止捕获或采集动植物等，此外还禁止未经许可使用火器、未拴绳遛宠物等行为。该山在《万叶集》中亦有吟咏，[1]被列为日本百名山及日本百景之一。它是百名山中海拔最低的一座，虽然外观似独立山峰，但实际上位于八沟山地最南端的筑波山块。[3]虽然有时会被误认为是火山，[4]但实际上并非火山，据信是由隆起的深成岩（花岗岩）经风吹雨蚀而形成的。此外，山顶部分由辉长岩构成。
其海拔长期以来一直被认为是三角点的876米，但1999年被修正为最高点的877米。[5]
筑波山横跨石冈市和樱川市。男体山与女体山的山顶设有筑波山神社的本殿，山腰则设有拜殿。《常陆国风土记》中曾提及筑波山之神。筑波山神社的拜殿旁毗邻坂东三十三观音第25号札所——筑波山大御堂（中禅寺）。筑波山还因“卖蛤蟆油”的叫卖词而闻名。山中散布着众多巨石、奇石和名石，每块石头都有专属名称，孕育了诸多传说，对这些石头的信仰至今仍被传承，整座山本身也被尊为“神域”。筑波神社境内社及随神门等，有大量被县和市指定为文化财的建筑。[6]自开山以来，此地便设有“结界”，虽曾经历过动荡时期，但至今仍是“灵山”，山中的万物都被视为“神体”。由于“夜间男体、女体神明会现身于御幸原”，因此存在“不得妨碍二位神明的游乐，故禁止入山”的文化习俗。
.jpg)
由于地处可一览关东平原的绝佳位置，这里还设有业余无线电中继站——筑波山中继台。由于位于关东平原的东北部，且是该平原中罕见的独立山峰，因此被视为气象观测和无线通信的重要据点，山顶附近设有众多天线。1893年在山顶附近开始气象观测后，筑波山气象观测站便设立于此；自2006年起，由筑波大学运营的筑波山气象观测站（2016年更名为筑波山神社·筑波大学计算科学研究中心联合气象观测站）在男体山顶开展观测工作。
由于从筑波山可以眺望到富士山的美丽景色，2005年被选入“关东富士百景”。[7]2007年，入选“日本地质百选”。
1941年12月2日下令攻擊珍珠港的密碼「ニイタカヤマノボレ」（攀登新高山），相反地，若密碼是「ツクバヤマハレ」（筑波山晴天），則代表攻擊中止。
山名的由来
[编辑]
关于其由来，众说纷纭。
最古老的说法见于《常陆国风土记》，认为其源于一位名叫筑箪命的人物。据该书记载，筑波周边地区曾被称为纪国，但在美麻贵天皇 （即后来的崇神天皇）执政期间，被任命为国造的采女臣氏族人筑箪命，因“欲以己名冠于此地，传之后世”，遂将地名改为筑波。该书还记载，筑波在民间亦被称为“握饭筑波”。[8]
此外，还存在包括颇具民间语源色彩的谐音说法在内的各种说法。
- 据推测，由于绳文海进，绳文时代筑波山周边曾有海浪拍打，因此得名“波浪拍打之处”，即“抵达的波浪”（筑波）。[9]
- 绳文时代筑波山周边是海洋，筑波山起到了防波堤的作用，因此被称为“筑坡”，后来演变为筑波。[9]
- “筑”意为“尽”，指“崖”，而“坡”意为“端”。[9]
- 作为新开发并开垦的土地，“筑波”意为“筑地”或“佃地”。[9]
- “筑”既指“祭”（即崇敬祭祀神灵），也指“突”（即突起），而“波”则表示“山”。[9]
- 源自意为“平原中独立耸立的山峰”的“独坡”。[9]
- 源自阿伊努语的tuk-pa（尖锐的顶端）或tukupa（刻痕）。[9]
- 源自歌垣习俗，源自毛利语的tuku-pa（被允许交往）。[10]
产业
[编辑]柑橘种植
[编辑]筑波山海拔140米左右的地方种植有蜜柑。[11]虽然也种植夏蜜柑，但主要种植的是被称为“筑波蜜柑”或“福来蜜柑”的本土品种，这是一种直径2至3厘米的小型蜜柑。[11]福来蜜柑果皮薄，种子大。[12]它被认为是柑橘类中唯一原产于日本的橘属植物，早在《常陆风土记》中就有关于橘的记载，可见其自古便在此地野生生长。[13]
在冬季严寒的山腰地区能够种植蜜柑，得益于位于山腰、气温高于山麓的“斜面温暖带”的存在。[14]筑波山海拔170至270米左右分布着比山麓气温高出3、4°C的斜面温暖带，这使得柑橘栽培的条件得以勉强满足。[14]20世纪80年代左右，观光柑橘园开始出现。[11]
观光
[编辑]筑波山从中腹至山顶附近，由筑波观光铁道运营着登山缆车和索道。除了可以乘坐这些交通工具上山外，山脚还修建了多条登山道，因此也可以从山脚徒步登顶。此外，这里还设有定向越野的永久赛道。由于游客众多，黄金周及秋季红叶季期间交通拥堵严重，茨城县、筑波市、筑波大学等机构甚至专门成立了“筑波山周边拥堵对策协议会”。[15]
缆车
[编辑]
筑波山缆车从筑波山神社拜殿旁的宫脇站运行至男体山山顶附近的御幸原。前往宫脇站可乘坐关东铁道等公司的巴士，在“筑波山神社入口”站下车。
索道
[编辑]
筑波山索道从设于杜鹃丘休息站的杜鹃丘站运行至女体山山顶。杜鹃丘站位于关东铁道等线路的“杜鹃丘”公交站前。
筑波山梅林
[编辑]
在半山腰（海拔约250米处）有筑波市营的梅林（筑波山梅林）。园内占地约4.5公顷，种植了白梅、红梅等约30个品种、1000余株梅树，并设有木栈道和凉亭。早开的梅花从1月下旬开始进入最佳观赏期，盛花期时，筑波石巨岩与满开的梅花交相辉映，构成独特的风景。此外，天气晴朗时，还可眺望富士山及东京的高层建筑。
每年2月中旬至3月中旬举办的“筑波山梅花节”，会举办蛤蟆油推销口号表演、免费提供甜酒和梅茶、茶会等活动。[16]
登山
[编辑]据《日本经济新闻》利用YAMAP统计的“2023年登顶次数最多的山”排行榜显示，女体山位列全国第5名，男体山位列全国第12名，是深受登山者喜爱的山峰。[17]通往山顶方向设有7条指定登山路线，但每条路线都存在岩壁或陡坡路段。出于防止山难和保护自然的考虑，经市、县、土地所有者、警察署等协商，原则上禁止进入指定登山道以外的区域。
许多登山者从JR水户线岩濑站出发，依次穿越御岳山、雨引山、燕山、加波山、丸山、足尾山、蘑菇山、弁天山，最终抵达筑波山，完成筑波连山的纵走。这条纵走路线属于“关东亲睦之路”的茨城县第7-11号路线。[18][19]
| 路线 | 经由 | 时间
上山/下山 | |
|---|---|---|---|
| 表
筑 波 |
御幸原路线 | 筑波山神社拜殿 - 御幸原 | 約90分/約70分 |
| 白云桥路线 | 筑波山神社拜殿 - 女体山 | 約110分/約80分 | |
| 御田津石路线（经白云桥路线） | 杜鹃丘 - 弁庆茶屋 | 約40分/約35分 | |
| 弁庆茶屋 - 女体山 | |||
| 迎场路线（经白云桥路线） | 筑波山神社拜殿 - 酒迎场岔路口 | 約20分/約15分 | |
| 酒迎场岔路口 - 杜鹃丘 | 約40分/約35分 | ||
| 筑波山缆车 | 宫脇站 - 筑波山顶站 | 約8分 | |
| 筑波山索道 | 杜鹃丘站 - 女体山站 | 約6分 | |
| 女体山站 - 女体山 | 約10分 | ||
| 里
筑 波 |
深峰步道（原青年旅舍路线） | 青年旅舍旧址 - 御幸原 | 約40分/約35分 |
| 药王院路线 | 药王院 - 男体山 | 約120分/約90分 | |
| 露营地/女体山路线 | 筑波高原露营地 - 女体山 | 約60分/約45分 | |
| 东筑波徒步路线（东侧中段环形路线） | 国民旅舍筑波根 - 杜鹃丘 | 約150分/約100分 | |
| 山
顶 |
山顶联接路 | 御幸原 - 男体山 | 約15分 |
| 御幸原 - 女体山 | |||
| 筑波山自然研究路 | 男体山山顶环形步道 |
山顶周边
[编辑]御幸原
[编辑]
在男体山与女体山之间、靠近男体山的一片开阔地带，坐落着筑波山缆车山顶站。车站旁设有集餐厅与观景设施于一体的展望台，周边还排列着多家小卖部和食堂。这里也是御幸原登山路线的终点。[18][19]
山顶联接路（筑波山登山路线）
[编辑]从男体山顶经御幸原至女体山顶的登山道。[20]从御幸原向女体山方向前行，穿过缆车女体山站正上方，最终通往女体山顶。
筑波山自然研究路（男体山环线）
[编辑]这是一条以御幸原为起点，环绕男体山海拔750-800米附近区域的路线。截至2017年（平成29年）3月，因山体崩塌，部分路段已封闭（需绕行）。[20]
筑波山温泉
[编辑]筑波山麓周边共有6家住宿设施。其中部分住宿设施也提供当日往返的泡汤服务。
图片集
[编辑]-
筑波山下盛產北條米 -
登山火車 -
西南方向望向筑波山 -
山中巨石
以筑波山为背景的作品
[编辑]- 筑波山麓合唱团 - 杜克·艾西斯的当地歌曲。
- 《前进吧！登山少女》 - 主人公葵和日向挑战了夜间登山。（御岚石路线 - 从弁庆茶屋遗址经白云桥路线 - 女体山山顶 - 乘坐缆车下山）
- 《爱吃拉面的小泉同学》- 在弁庆茶屋旧址自制拉面：杯面＋年糕×2＋玉米粒＋干韭菜。随后经女体山山顶，在御幸原茶屋享用拉面。
- 《山与食欲与我》 - 第41话 筑波山 登山联谊篇（!?）充满干劲的多幸乌冬面、筑波山麓牛奶。
- 《我回来了，筑波山。》 - 茨城县出身的声优加藤里保菜的单曲。作词作曲由茨城县出身的唱作人增子达郎担任。
相關項目
[编辑]
参考资料
[编辑]- ^ 1.0 1.1 井坂敦実「. 筑波山から学ぶ 「とき」を想像・創造する. 筑波の歴史と文化. 筑波大学出版会. 2015. ISBN 978-4-904074-33-6.
- ^ いばらき広域景観づくり事業 検討結果報告書 (PDF). 茨城県土木部都市局. 2008-03.
- ^ 貝塚爽平 (编). 日本の地形4 関東・伊豆小笠原. 東京大学出版会. 2000.
- ^ 川辺禎久. 筑波山 - 火山学者に聞いてみよう -トピック編. 日本火山学会. [2026-03-27].
- ^ 筑波山 44. yama-heiwa.moo.jp. [2026-03-27].
- ^ 文化財の保護|つくば市公式ウェブサイト. [2026-03-27] （日语）.
- ^ 茨城県の選定景 【3】 つくば市筑波 筑波山 | 地域づくり | 国土交通省 関東地方整備局. www.ktr.mlit.go.jp. [2026-03-27].
- ^ 武田祐吉. 風土記. 岩波書店. 1937. ISBN 4-00-300031-5.
- ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 9.6 鈴木健. 恋瀬川物語 -川の名を源流に溯る. 筑波書林. 1994. ISBN 4-900725-09-9.
- ^ yasu. 縄文人が付けた相模原などの地名由来？. 相模原情報発信基地. 2018-11-07 [2026-03-27] （日语）.
- ^ 11.0 11.1 11.2 関口武. 気象と文化. 東洋経済新報社. 1983.
- ^ 学園都市の自然と親しむ会 (编). 筑波山 つくばの自然誌 I. STEP. 1992. ISBN 4-915834-12-3.
- ^ Inc, Nikkei. 〈マメ知識〉古事記に記述 漢方薬にも. 日本経済新聞. 2016-08-16 [2026-03-27] （日语）.
- ^ 14.0 14.1 筑波大学 気候・気象学分野 気候システム研究グループ. www.geoenv.tsukuba.ac.jp. [2026-03-27].
- ^ Inc, Nikkei. 筑波山の渋滞解消へ協議会 茨城県や筑波大. 日本経済新聞. 2020-01-29 [2026-03-27] （日语）.
- ^ 「筑波山梅まつり」開催迫る－筑波梅林で収穫した梅が梅干し・梅酒に. つくば経済新聞. [2026-03-27].
- ^ 低山人気を「宝の山」. 日本経済新聞. 2024-02-10.
- ^ 18.0 18.1 筑波山登山コース | 筑波山ケーブルカー&ロープウェイ筑波山ケーブルカー&ロープウェイ. 2012-02-18 [2026-03-27] （日语）.
- ^ 19.0 19.1 筑波山の登山コース つくば新聞. www.tsukubapress.com. [2026-03-27].
- ^ 20.0 20.1 20.2 つくばコースマップ (PDF). 茨城県.
