跳转到内容

刘若英:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
无编辑摘要
无编辑摘要
第33行: 第33行:
| 代表作 = 影劇《[[少女小漁]]》
| 代表作 = 影劇《[[少女小漁]]》
| 活躍年代 = 1994年至今
| 活躍年代 = 1994年至今
| 唱片公司 = [[滾石唱片]](1995年-2002年)<br>[[維京唱片 (港台)|維京唱片]](2003年-2005年)<br> [[大熊星娛樂]](2005年-2006年)<br> [[亞神音樂]](2007年-2009年)<br>[[相信音樂]](2010年-)<ref>{{cite web |language=zh-tw |url=http://tw.kkbox.com/column/showbiz-43-1419-1.html| title=劉若英加盟相信音樂 友情勝過天價簽約金 |publisher=[[KKBOX]] |date=2010-03-17 |accessdate=2011-02-15檢索}}</ref>
| 唱片公司 = [[滾石唱片]](1995年-2002年)<br>[[維京唱片 (港台)|維京唱片]](2003年-2005年)<br> [[大熊星娛樂]](2005年-2006年)<br> [[亞神音樂]](2007年-2009年)<br>[[相信音樂]](2010年-)<BR>[[華納音樂]](2007年-)<ref>{{cite web |language=zh-tw |url=http://tw.kkbox.com/column/showbiz-43-1419-1.html| title=劉若英加盟相信音樂 友情勝過天價簽約金 |publisher=[[KKBOX]] |date=2010-03-17 |accessdate=2011-02-15檢索}}</ref>
| 經紀公司 = {{ubl|Red On Red(出道—2008年)|英兒工作室有限公司(2009年至今)}}
| 經紀公司 = {{ubl|Red On Red(出道—2008年)|英兒工作室有限公司(2009年至今)}}
| 網站 =
| 網站 =

2019年3月18日 (一) 12:26的版本

劉若英
女艺人
本名劉若英
罗马拼音
Liu Ruo Ying
英文名
René、Nana Liu
昵称奶茶、劉娜娜、劉若男
国籍 中華民國
出生 (1970-06-01) 1970年6月1日54歲)
职业歌手演員作家導演編劇
语言華語台語英语粵語日語
教育程度
配偶鍾石(鍾小江)2011年结婚)
儿女鍾小弟
(2015-01-29) 2015年1月29日9歲)
音乐类型流行音樂古典音樂
演奏乐器鋼琴吉他
出道地点 中華民國
出道日期1991年
出道作品音樂《為愛痴狂》
代表作品影劇《少女小漁
活跃年代1994年至今
唱片公司滾石唱片(1995年-2002年)
維京唱片(2003年-2005年)
大熊星娛樂(2005年-2006年)
亞神音樂(2007年-2009年)
相信音樂(2010年-)
華納音樂(2007年-)[1]
经纪公司
  • Red On Red(出道—2008年)
  • 英兒工作室有限公司(2009年至今)
互联网电影数据库(IMDb)信息
奖项
香港电影金像奖
最佳女配角
2003年 《雙瞳》 – 蔡清芳
香港电影金紫荆奖
最佳女主角
2005年 《天下無賊》 – 王麗
金马奖
評審團特別獎
1998年 《徵婚啟事》 – 杜家珍
大众电影百花奖
最佳女主角
2005年 《天下無賊》 – 王麗
金钟奖
最佳女主角
2000年 《住在十字架裡的母親》 – 夏碧荷
上海电视节白玉兰奖
最佳女主角
2007年 《新結婚時代》 – 顧小西
东京国际电影节
最佳女主角
1997年 《美麗在唱歌》 – 陳美麗
其他奖项
最佳女主角亞太影展
1995年 《少女小漁》 – 小漁
1999年 《徵婚啟事》 – 杜家珍
最佳女主角 – 華語電影傳媒大獎
2005年 《天下無賊》 – 王麗

劉若英(1970年6月1日),出生於台北市台灣歌手演員作家導演編劇。1995年,以剧情片《我的美丽与哀愁》出道;同年以爱情片《少女小渔》获得第40届亚太影展最佳女主角 ;主打歌《为爱痴狂》获得第32届台湾电影金马奖最佳电影歌曲奖。1997年,凭借剧情片《美丽在唱歌》获得第10届东京国际电影节最佳女主角 。1998年,凭借爱情片《征婚启事》获得第35届金马奖审团特别表扬大奖、第44届亚太影展最佳女主角以及第1届台北电影节年度最佳演员 。2000年,以《人间四月天》打开在中國大陸的知名度;凭借《住在十字架里的母亲》榮獲金钟奖最佳女主角 。2005年,凭借《天下无贼》并获得第10届香港电影金紫荆奖最佳女主角和第28届大众电影百花奖最佳女主角 。2013年,担任第32届香港金像奖和第50届台北金马奖评委 。2017年,执导电影《后来的我们》。

出道

劉若英自私立光仁中學音樂班畢業後,赴美國加州州立大學富勒頓分校攻讀音樂學系,修習聲樂鋼琴演奏,取得古典音樂學士學位。之後返回台北加入滾石唱片,跟隨陳昇學習流行音樂與創作,在「新樂園工作室」擔任製作助理有三年半之久。此期間曾與金城武一起擔任助理,其外號奶茶便是擔任助理時由陳昇所取。[2]

歌唱事業

在歌唱事業方面,劉若英受到廣大歌迷的歡迎,也是一名創作人,作曲亦寫詞, 經典的傳唱歌曲有《為愛癡狂》、翻唱日本著名歌唱組合Kiroro的《很愛很愛你(長い間)》、《後來(未来へ)》,以及《成全》、《一輩子的孤單》、《當愛在靠近》、《我們沒有在一起》等。2002年起在台灣與中國大陸成功的舉辦多場大型個人巡迴演唱會,創下女歌手單年最多場次的個唱紀錄。

戲劇事業

劉若英在發行首張專輯之前,便先被陳國富導演相中,擔任《我的美麗與哀愁》的女主角。同一年又接著演出張艾嘉的電影作品《少女小漁》,獲得1995年亞太影展最佳女主角獎。1999年,憑《徵婚啟事》再次獲得亞太影展最佳女主角獎。在台灣的國片景氣一年不如一年的情形之下仍然年年都有作品推出,並且在國內外影展上頻頻獲獎,成為電影圈的一線女演員。電視劇方面,2000年在電視連續劇《人間四月天》中,劉若英飾演民初詩人徐志摩的元配張幼儀,該劇在台灣播出時大獲觀眾喜愛,揭起一陣追看及討論熱潮。同年11月她又憑單元劇《住在十字架下的母親》奪得台灣電視金鐘獎最佳女主角,後續的電視劇作品《粉紅女郎》、《似水年華》、《新結婚時代》,分別以喜劇、文藝、都會情感劇三種類型引起觀眾熱烈討論,更因此成為烏鎮的形象代言人,2007年亦憑《新結婚時代》獲得上海電視節白玉蘭最佳女主角獎。

2003年至2005年分別在香港、台灣及北京參與香港進念十二面體中國國家話劇院合作之舞台劇半生緣》之演出,擔任女主角。此外在2007年劉若英參與設計想法的個人網站(很愛很愛劉若英)也入圍台灣國家設計獎視覺傳達類獎項。2010年9月起,應香港《蘋果日報》社長董橋之邀,在該報副刊Sunday Afternoon刊登個人專欄。2011年再與林奕華導演、王耀慶合作《紅娘的異想世界之在西廂》,大獲好評,並以此劇獲壹戲劇大賞最佳女主角奬,達成「電影、電視劇、舞臺劇」三種不同戲劇領域的最佳女主角大滿貫紀錄[3]。2011年在因膝蓋傷休息許久後,接連參與五部電影作品,包括《極速天使》、《隱婚男女》、《星空》、《全球熱戀》等。

2017年10月导演电影处女作《后来的我们[4],由田壯壯周冬雨井柏然領銜主演,该片在中国大陆的上映首日,票房收入为2.8亿(人民币),同时打破《港囧》在三年前创下的中国国产片工作日首日票房纪录,并接近《战狼2》2.92亿的中国国产片工作日最高票房纪录,截至5月3日获得10亿的票房收入[5]。累计票房13.61亿。

個人生活

  • 2011年8月8日,劉若英與從商的鍾小江在北京民政局辦理結婚登記,隔日在官網寫下:「是的,我結婚了,收到大家的祝福,謝謝大家的關心」[6]。粉絲紛紛湧入劉若英的微博,恭喜奶茶找到幸福。五月天及圈內好友也紛紛回應喜訊並傳達祝福之意[7][8]
  • 2014年9月9日,劉若英在臉書新浪微博發文:「感謝老天的眷顧與大家的祝福,我與先生鍾石要學習進入人生的另一個重要的階段,迎接一個新的生命到來,有期待、也有緊張,更多的是喜悅,與一直關心我們的你分享」,正式發布懷孕喜訊。2015年1月29日,平安產下一子。

戲劇作品

電影

年份 電影片名 角色 備註說明
1995年 我的美麗與哀愁 柳玉梅
1995年 少女小漁 小漁
1995年 南京1937 劉書琴
1995年 今天不回家 陳斯琪
1996年 红柿子 王光慧 客串[9]
1996年 新喋血雙雄
(狹路險情)
劉美英
1996年 飛天 小豆娘
1997年 美麗在唱歌 陳美麗
  • 1997年東京國際影展最佳女主角(與曾靜同得)
1997年 小倩 小蝶
  • 國語版配音
1998年 徵婚啟事 杜家珍
  • 入圍第三十五屆金馬獎最佳女主角, 獲頒評審團特別大獎
  • 1999年亞太影展最佳女主角
  • 1998年台北國際電影節年度最佳演員
  • 2000年巴黎電影節特別表揚獎(Press Award - Special Mention)
  • 1998年金馬獎入圍「最佳女主角」
  • 2000年巴黎電影節特別表揚獎 (劉若英)
1999年 新十字街頭 楊少
2000年 夜奔 瑋英兒
  • 入圍第四十六屆亞太影展最佳女主角
2000年 候鳥 方寧
2002年 雙瞳 蔡清芳
2003年 蝴蝶夢-梁山伯與祝英台 祝英台
  • 配音
2004年 20 30 40 顧想想
  • 30部份的故事原著為劉若英
2005年 天下無賊 王麗
2007年 生日快樂 吳小米
  • 劉若英原著短篇小說“Happy Birthday”改編
  • 入圍第二十六屆香港電影金像獎最佳女主角
2007年 心中有鬼 三三
2007年 綁架(連環局) 何婉真
2008年 一個好爸爸 陳美寶
  • 香港電影評論學會大獎「最佳女演員」入圍第三輪投票
  • 演藝動力大獎2008-電影組-最突出女演員五強
2010年 全城熱戀熱辣辣 李豔
2011年 隱婚男女 Mandy
2011年 五月天3DNA 小奶
2011年 全球熱戀 玫瑰
2011年 星空 小美媽媽
2011年 極速天使 韩冰
2017年 相愛相親 王太太
2018年 後來的我們[10] 擔任導演
  • 入圍第五十五屆金馬獎最佳新導演
  • 入圍第五十五屆金馬獎最佳原創電影歌曲
  • 入圍第五十五屆金馬獎最佳剪輯

電視劇

年份 電視劇名稱 角色 備註
1996 日落紫禁城 上宮吟兒
  • 台灣電視台播出,共30集
  • 2004年台視重播
1996 Cracker Su Lin Tang
  • 英國ITV電視台播出
  • 第四季第一集 [White Ghost]
2000 人間四月天 張幼儀
  • 公共電視台播出,共20集
  • 2000年1月播出後引起極大迴響,之後在台灣公共電視、台灣超視、台灣台視、中國中央電視台、香港亞視播出
2000 住在十字架裡的母親 夏碧荷
2002 澀女郎 方小萍(結婚狂)
  • 中華電視台播出,共39集
  • 大陸劇名《粉紅女郎》
2003 似水年華
  • 中央電視台播出,共23集
2004 她從海上來:張愛玲傳奇 張愛玲
  • 公共電視台播出,共20集
  • 大陸劇名《上海往事》
2004 雙響炮 (電視劇) SHERRY(雪莉)
  • 中華電視台播出
2006 新結婚時代 顧小西
  • 共26集
  • 2007年首屆日本東京國際電視節最佳故事片獎
  • 獲得2007年第13屆上海電視節白玉蘭獎最佳女主角
2014 半路父子 江欣

舞台劇

年份 舞台劇名稱 備註
1998 花季未了(By the End of Floral Season)
  • 台北故事劇團主辦
  • 10月15日-11月15日台北市國父紀念館演出
  • 11月4日-5日 高雄市立中正文化中心至德堂演出
  • 台南市文化中心演出
  • 台中市文化中心演出
2003 半生緣(18 Springs)
2004 半生緣(18 Springs)
  • 中國國家話劇院、香港進念二十面體主辦
  • 6月9日-13日台北國立中正文化中心國家戲劇院演出
2005 半生緣(18 Springs)
  • 中國國家話劇院、香港進念二十面體主辦
  • 1月6日-9日、11日-16日北京首都劇院演出
2011 紅娘的異想世界之在西廂
  • 劉若英 飾 崔鶯鶯、《在西廂》中紅娘[11]
  • 7月-9月

音樂作品

專輯

年份 專輯名稱 曲目
1995 少女小漁劉若英的美麗與哀愁
曲目
  1. 小漁的兩個男人
  2. 遊子/詞:林志明,曲:陳昇
  3. 這是你的生命
  4. 決定(電影「少女小漁」主題曲唱片版)/詞、曲:陸泓宇
  5. 不快樂的活人
  6. MARIO(電影少女小漁配樂)
  7. 冰點/詞,曲:陳昇
  8. 中國人
  9. 國界/詞:陳昇(日文:林志明),曲:陳昇、劉若英
  10. 謝謝
  11. 莉莉與玉梅
  12. 為愛癡狂(電影「我的美麗與哀愁」主題曲)/詞、曲:陳昇
  13. 思念/詞:陳昇,曲:劉若英
  14. 莉莉走了
  15. 世間情歌(電影「飲食男女」主題曲)/詞、曲:陳昇
  16. 生活
  17. 決定(電影「少女小漁」主題曲電影版)/詞、曲:陸泓宇
  18. 我懂
  19. 小漁(電影「少女小漁」配樂)
1995 雨季
曲目
  1. 打了一把鑰匙給你/ 詞:王中言,曲:劉若英
  2. 雨季/詞,曲:陳昇
  3. 蒲公英/詞:劉若英、劉佳慧,曲:陳昇
  4. 罵妳/詞,曲:劉若英
  5. Monica/詞,曲:陳昇
  6. 男人的皮衣/詞,曲:陳昇
  7. 歌詞給我(音樂+O.S.)/詞:劉若英
  8. 背影/詞:陳昇、劉若英,曲:陳昇
  9. 單車失竊記/詞:陳昇,曲:劉若英
  10. 說話/詞,曲:劉若英
1996 到處亂走
曲目
  1. 到處亂走/詞、曲:劉若英
  2. 愛人說話/詞、曲:劉若英
  3. 門的聲音(演奏)
  4. 墨鏡/詞,曲:劉若英
  5. 小精靈/詞:安度其、水瓶鯨魚、陳昇、劉若英曲:劉若英
  6. 玫瑰天空/詞,曲:劉若英
  7. 失戀Party/詞:王中言,曲:楊騰佑
  8. 閣樓/詞:陳昇,曲:劉若英
  9. 門/詞:劉若英,曲:劉大偉
  10. H.K./詞:陳昇,曲:殷文琦
1998 很爱很爱你
曲目
  1. 很愛很愛你/詞:施人誠,曲:玉城千春
  2. 花季未了/詞:許常德,曲:郭子
  3. Flying!/詞:於光中,曲:M.Kolster
  4. 好久好久/詞:文康,曲:光良
  5. 最初的地方/詞:於光中,曲:伍佰
  6. 透明/詞:瑞業,作曲:品冠
  7. 你說的對 / 詞:施人誠、朱冠綸、葛大為,曲:張玫潔
  8. 夢童/詞:王繼三,曲:劉若英
  9. 距離(好久好久獨唱版)/詞:文康,曲:光良
  10. 多個朋友/詞:姚若龍,曲:劉若英
  11. 為愛癡狂/詞、曲:陳昇
  12. 決定/詞、曲:陸泓宇
  13. 打了一把鑰匙給你/詞:王中言,曲:劉若英
2000 我等你
曲目
  1. 我等你/詞:瑞業,曲:光良
  2. 後來/詞:施人誠,曲:玉城千春
  3. Love/詞:毛毛,曲:Tanya
  4. 對白/詞:瑞業、葛大為,曲:陳小霞
  5. 坦白/詞:陳冠蒨,曲:劉若英
  6. 人之初/詞:陳沒,曲:陳小霞
  7. 不想回家/詞:姚若龍,曲:林一平/王繼康
  8. 比朋友多一點/詞:葛大為,曲:蔡偉彬
  9. 左岸/詞:王中言,曲:許茹芸
  10. 序曲(音樂)
  11. 四月天/詞:許常德,曲:郭子
2001 年華
曲目
  1. 成全/詞:施立、陳沒,曲:陳小霞
  2. 遺忘的城市/詞、曲:袁惟仁
  3. 我曾愛過一個男孩/詞:陳黎,曲:陳昇
  4. 年華/詞、曲:五月天阿信
  5. 對面男生的房間/詞:姚若龍,曲:黃品冠
  6. 點亮橘子樹/詞:許常德,曲:陳冠蒨
  7. 忘了/詞:許常德,曲:陳冠蒨
  8. 秘密/詞:葛大為,曲:陳韋伶
  9. 傍晚/詞:葛大為,曲:黃丹儀
  10. 勇敢/詞:王繼三,曲:劉若英
2002 Love and the City
曲目
  1. 一輩子的孤單/詞、曲:深白色
  2. 當愛在靠近/詞:潘協慶、李宗盛,曲:潘協慶
  3. 說你永遠都不離開我/詞:陳綺貞,曲:李雨寰
  4. 孤寂/詞:施立,曲:陳小霞
  5. 她的溫柔/詞:李宗盛,曲:張瑀容
  6. 說/詞:劉若英,曲:陳小霞
  7. 濾過性病毒/詞:楊鎮丞、李宗盛,曲:楊鎮丞
  8. 明年此時/詞:冷玩妹,曲:黃韻仁
  9. 如果我有一雙翅膀/詞:白牙,曲:郭文賢
  10. 一切/詞:非非、李宗盛,曲:非非
2003 我的失敗與偉大
曲目
  1. 我的失敗與偉大/詞:周耀輝,曲:蔡健雅
  2. 分開旅行/詞:姚謙,曲:David Usher、Jeff Pearce(女高音:戴愛玲,男聲:黃立行)
  3. 開始的那句話/詞:姚謙,曲:小柯
  4. 原來你也在這裡/詞:姚謙,曲:中島美雪
  5. 換我先吻你/詞:姚謙,曲:Solveig Sandnes
  6. 我的眼前的幸福/詞:劉若英,曲:順子
  7. 什麼時候/詞:藍又時,曲:藍又時
  8. 如何讓你懂/詞:天天,曲:王美蓮
  9. 似水年華/詞:劉若英,曲:伍思凱
  10. 下樓談戀愛/OS:劉若英
  11. 蝴蝶/詞:姚謙,曲:陳珊妮
2004 聽說?
曲目
  1. 20年長島黃昏/詞:姚謙,曲:陳曉娟
  2. 輕/詞:周耀輝,曲:Paul Wiltshire、Sophie Monk
  3. 幸福的路/詞:易齊,曲:易齊、伍冠諺
  4. 聽!是誰在唱歌/詞:姚謙,曲:黃韻玲
  5. 聽說/詞:葛大為,曲:林健華
  6. It must be/詞:葛大為,曲:吳奕恆、奧斯卡
  7. 沒道理/詞:吳青峰,曲:林暐哲
  8. 陰謀/詞:姚謙,曲:陳曉娟
  9. 那天/詞:易家揚,曲:熊先璟
  10. 最亮的星光/詞:姚謙,曲:張亞東
  11. 知道不知道/改編詞:姚謙,曲:姚敏

多媒體音樂話劇【半生緣】

  1. 春光(多媒體音樂話劇【半生緣】-四季之春)/詞:何秀萍,曲:藍奕邦
  2. 還以顏色(多媒體音樂話劇【半生緣】-四季之夏)/詞:邁克,曲:藍奕邦
  3. 花開花落(多媒體音樂話劇【半生緣】-四季之秋)/詞:邁克,曲:藍奕邦
  4. 多少遺憾(多媒體音樂話劇【半生緣】-四季之冬)/詞:何秀萍,曲:藍奕邦
2005 一整夜
曲目
  1. 黃昏以後 天亮之前/詞:姚謙,曲:李偉菘
  2. 光/詞:施人誠,曲:玉置浩二
  3. 一次幸福的機會/詞:姚若龍 ,曲:陳小霞
  4. 學習忘記/詞:Johnny Yim、劉若英,曲:Johnny Yim
  5. 24樓/詞:李琪、曲直,曲:楊坤
  6. 只怪我自己/詞:王仲傑,曲:伍仲衡
  7. 別人/詞:葛大為,曲:王菀之
  8. 一萬遍/詞:天牧、多多、施人誠,曲:天牧
  9. 越愛越美麗/詞:姚謙,曲:陳偉
  10. 不怕死/詞:廖瑩如 ,曲:連建鋒
  11. 飛行中的思念/詞:姚謙,曲:袁明瑄
  12. 待續
2008 我很好
曲目
  1. 我很好/詞:五月天阿信,曲:陳忠義
  2. 熊/詞:葛大為,曲:易桀齊
  3. 落跑新娘/詞:葛大為,曲:歐陽業鴻
  4. 給你/詞:陶晶瑩,曲:袁惟仁
  5. 還是一樣/詞、曲:韋禮安
  6. 梔子花/詞、曲:劉若英
  7. 靜靜坐著/詞、曲:劉若英
  8. 口香糖/詞:施立 ,曲:陳小霞
  9. 十二月三日,北京/詞,曲:袁惟仁
  10. 訓練/詞、曲:劉若英
  11. 不能跟情人說的話/詞:姚若龍,曲:陳小霞

Bonus

  1. 好心情 Just Be Yourself(達芙妮年度廣告歌曲)/詞:娃娃 ,曲:陶喆
2010 在一起
曲目
  1. 繼續--給十五歲的自己/詞、曲:Angela Aki/中文詞:施人誠、五月天阿信
  2. 我們沒有在一起/詞:黃婷,曲:木蘭號aka陳韋伶
  3. 我不想念/詞:五月天阿信、陳沒,曲:鴉片丹
  4. 風和日麗/詞︰陳沒,曲︰藍奕邦
  5. 直接/詞︰廖瑩如,曲︰張起政
  6. 好強/詞︰吳向飛,曲︰李冰
  7. 他為你挾菜/詞︰林夕,曲︰木蘭號aka陳韋伶
  8. 長椅/詞︰吳向飛,曲︰李冰
  9. 你不要送花給我/詞︰黃婷,曲︰易桀齊(特別感謝劉娜娜小姐參與創作靈感發想)
  10. 同桌的你/詞、曲︰高曉松
2013 親愛的路人
曲目
  1. 亲爱的路人/詞:林夕,曲:木村充利
  2. 遺忘的都回來了/詞、曲:許哲珮
  3. 幸福就是/詞、曲:木蘭號aka陳韋伶
  4. 我在想你的時候睡著了/詞、曲:張國璽
  5. Can't Stop/詞、曲:深白色(Arys Chien)
  6. Yes, I Do/詞、曲:8輛(巴思亮)
  7. 我的敵人/詞:葛大為、徐佳瑩,曲:徐佳瑩
  8. 幸福不是情歌/詞:木蘭號aka陳韋伶、黃婷,曲:木蘭號aka陳韋伶
  9. 跳車/詞:姚若龍,曲:楊淽
  10. 彼得潘/詞、曲:陳綺貞
  11. 滿滿/詞:木蘭號aka陳韋伶、陳沒,曲:木蘭號aka陳韋伶
  12. 不朽/詞:姚若龍,曲:陳小霞
2015 我要你好好的
曲目
  1. 我懂了/作詞:阿超,作曲:阿超
  2. 相看兩不厭/作詞:艾怡良,作曲:艾怡良,編曲:于京延、狩野良昭
  3. 寫信回家/作詞:Hush ,作曲:陳昱勳 ,編曲:狩野良昭
  4. 我要你好好的/改編詞:Hush ,作詞:咖啡因樂隊,作曲:咖啡因樂隊, 編曲:于京延
  5. 我敢在你懷裡孤獨/作詞:林夕,作曲:木村充利
  6. 陪伴者/作詞:姚謙 ,作曲:陳韋伶 ,編曲:五十嵐宏治
  7. 十年後/作詞:張簡君偉 ,作曲:張簡君偉 ,編曲:澤近泰輔
  8. 一路走下去/作詞:黃婷, 作曲:朱敬然, 編曲:澤近泰輔
  9. 在宇宙流浪/作詞:阿超, 作曲:阿超 ,編曲:謝明祥
  10. 念念/作詞:黃婷 陳建騏,作曲:陳建騏
  11. 歲月靜好/作詞:黃婷, 作曲:鴉片丹 ,編曲:鍾成虎

精選集

专辑名称 发行公司 发行日期 专辑曲目
收穫 新歌+精選 滾石唱片 2001年
曲目
  1. Action
  2. 收穫/詞:施人誠,曲:玉城千春
  3. Airport
  4. I believe/詞:易齊、李宗盛,曲:黃韻仁
  5. 昇哥的話
  6. 為愛癡狂/詞、曲:陳昇
  7. 很愛很愛你/詞:施人誠,曲:玉城千春
  8. 光良與奶茶對key
  9. 我等你/詞:瑞業,曲:光良
  10. 透明/詞:瑞業,曲:品冠
  11. Home
  12. 打了一把鑰匙給你/詞:王中言,曲:劉若英
  13. 決定/詞、曲:陸泓宇
  14. 成全/詞:施立、陳沒,曲:陳小霞
  15. 後來/詞:施人誠,曲:玉城千春
  16. What should i do?
  17. 玫瑰天空/詞、曲:劉若英
  18. Seashore
  19. 人之初/詞:陳沒,曲:陳小霞
  20. 冰點/詞,曲:陳昇
  21. Concert
  22. 說話/詞、曲:劉若英
  23. 對面男生的房間/詞:姚若龍,曲:黃品冠
  24. 花季未了/詞:許常德,曲:郭子
  25. 遊子/詞:林志明,曲:陳昇
滾石香港黃金十年-劉若英精選 滾石唱片 (香港) 2002年
曲目
  1. 年華
  2. 成全
  3. 收穫
  4. 對面男生的房間
  5. 很愛很愛你
  6. 我等你
  7. 後來
  8. 花季未了
  9. 為愛癡狂
  10. 打了一把鑰匙給你
  11. 遊子
  12. 好久好久
  13. 坦白
  14. 到處亂走
  15. 決定
Rene精選輯 環球唱片 2008年
曲目
  1. 飛機起飛聲
  2. 分開旅行
  3. 很愛很愛你
  4. 飛行中的思念
  5. 我的失敗與偉大
  6. 一輩子的孤單
  7. 原來你也在這裡
  8. 蝴蝶
  9. 知道不知道
  10. 一次幸福的機會
  11. 聽! 是誰在唱歌
  12. 聽說
  13. 24樓
  14. 為愛痴狂
  15. 黃昏以後 天亮以前
滾石SACD系列-劉若英精選 滾石唱片、環球唱片 2016年
曲目
  1. 收穫
  2. 很愛很愛你
  3. 成全
  4. 一輩子的孤單
  5. 後來
  6. 我等你
  7. 對面男生的房間
  8. 為愛癡狂
  9. 冰點(feat. 陳升)
  10. 打了一把鑰匙給你
  11. 雨季
  12. 透明
  13. 花季未了
  14. 決定
  15. I believe

演唱會專輯

专辑名称 发行公司 发行日期 专辑曲目
單身日誌演唱會Live全記錄 滾石唱片 2003年
曲目
  1. intro
  2. 夢童
  3. 蒲公英
  4. flying
  5. talking-1
  6. 閣樓
  7. 我曾愛過一個男孩
  8. talking-2
  9. 對面男生的房間
  10. talking-3
  11. 說你永遠都不離開我
  12. talking-4
  13. 打了一把鑰匙給你
  14. 你說的對
  15. 我等你
  16. 後來
  17. 20
  18. 自由
  19. 30
  20. 因為寂寞
  21. 40
  22. 愛的代價
  23. love
  24. intro
  25. 決定
  26. 花季未了
  27. talking-5
  28. 四月天
  29. 一輩子的孤單
  30. 為愛癡狂
  31. talking-6
  32. 把悲傷留給自己
  33. 透明
  34. talking-7
  35. 綠島小夜曲
  36. 年華
  37. 到處亂走
  38. 成全
  39. 很愛很愛你

原聲專輯

年份 專輯名稱 曲目
2004 20 30 40》電影原聲音樂
曲目

CD1

  1. 20 30 40(張艾嘉、劉若英、李心潔)/詞:藍奕邦李宗盛,曲:藍奕邦
  2. 多傻(劉若英)/詞:李宗盛,曲:柴草玲
  3. 短歌(張艾嘉)/詞:李宗盛,曲:黃韻玲
  4. Good Or Bad(劉若英、李心潔)/詞,曲:林暐哲
  5. 60年代(張艾嘉)/詞:藍奕邦、李宗盛,曲:Jamie Wilson
  6. 有愛沒愛我都不會慌(劉若英)/詞:李宗盛,曲:Abert H
  7. 女人女人女人(張艾嘉、劉若英、李心潔)/詞:李宗盛,曲:Jamie Wilson
  8. 下次戀愛會好一點(李心潔)/詞:李宗盛,曲:陳達偉
  9. 可愛少年(張艾嘉)/詞,曲:陳綺貞

CD2

  1. 20.30.40
  2. No Answer
  3. 夢魘
  4. 發現
  5. Sweet J
  6. 走在雨中
  7. 沉默的孤獨
  8. 答案
  9. 一個的Coffee Shop
  10. 鋼琴獨奏1號
  11. 冷戰
  12. 改變
  13. 心中的獨白
  14. Cara mia(OT:親愛的你)
  15. 把悲傷留給自己(陳昇)/詞,曲:陳昇
  16. 等待
  17. 看見
  18. 三重奏
  19. 暗示
  20. 告別青春
  21. Dear Emily
  22. Coda
  23. Passion Am
  24. 我要你的愛
2007 生日快樂》電影原聲音樂
曲目
  1. 祝你…(劉若英OS)
  2. 生日快樂 (劉若英演唱主題曲)/詞:林夕,曲:陳輝陽
  3. Happy Birthday 配樂
  4. 那年17歲 配樂
  5. 小米與小南 配樂
  6. 如果我忘記你的生日(古天樂OS)
  7. 等待 配樂
  8. Miss You 配樂
  9. 回憶 配樂
  10. 練習曲1(配樂:古典樂曲)
  11. 傾訴 配樂
  12. 我的祝福(古天樂OS)
  13. 練習曲2(古典樂曲)
  14. 練習曲3(古典樂曲)
  15. 愛 配樂
  16. 身邊(古天樂OS)
  17. 我們 配樂
  18. Years 配樂
  19. 失去 配樂
  20. 心意(古天樂OS)
  21. 許願 配樂
  22. 後來… 配樂
  23. 每年生日(古天樂OS)
  24. 再也不用為你的幸福負責 配樂
  25. 離別 配樂
  26. 勇敢 配樂
  27. 思念 配樂
  28. 就算(古天樂OS)
  29. 生日快樂(主題曲演奏版)配樂
  30. 待續…(劉若英 OS)
2008 一個好爸爸》電影原聲音樂[12]
曲目
  1. 我深深期待 完整版(劉若英演唱)/詞:潘兒、葛大為,曲:黃韻玲
  2. 一個好爸爸
  3. 觸電
  4. 我知誰管著明天(劉若英)
  5. 天恩的喜兒
  6. 夏日假期
  7. 唱遊(邱碧盈、賴心瑩)
  8. 黃色琴房
  9. 上主是我的牧者(黃韻玲)
  10. Party
  11. 我深深期待 劇情版(劉若英)
  12. 安靜的對話
  13. 上主求祢垂憐(黃韻玲)
  14. 告解
  15. BPM
  16. 兄弟情
  17. 秘密基地
  18. 天恩和媽媽
  19. 黑暗地帶
  20. The End
2012 愛情限量版
曲目
  1. 經過/主唱:劉若英、詞:黃婷、曲:霓虹木、製作人:陳建騏、編曲:韓立康、吉他:韓立康、鼓:賴聖文
  2. 表面的和平(Renc movie版)/主唱:劉若英、詞、曲:陳綺貞、製作人、編曲:陳建騏
  3. 愛情限定(配樂)/旁白:劉若英、作曲、編曲:陳建騏
  4. 最後一滴眼淚(配樂)/作曲、編曲:陳建騏
  5. 一個人旅行(配樂)/作曲、編曲:陳建騏、手風琴:張瀚中
  6. 沙特&西蒙波娃(配樂)/旁白:劉若英、作曲、編曲、鋼琴:陳建騏、大提琴:周彥華
  7. 轉身(配樂)/旁白:劉若英、作曲、編曲:陳建騏

單曲

年份 歌手 專輯名稱 詞曲創作/備註
1992 潘越雲 純情青春夢
  • 製作助理
1992 金城武 分手的夜裡
  • 製作助理
1992 陳昇黃連煜 新寶島康樂隊第一輯
  • 黃連煜合唱 「在這恬靜的暗埔頭」
1992 陳昇 糾纏(無言的山丘電影原聲带)
  • 演唱「遊子」
  • 與陳昇合唱「思鄉」/詞:林志明,曲:陳昇、劉若英
1992 陳昇 別讓我哭
  • 與陳昇合唱「國界」/詞:陳昇(日文:林志明),曲:陳昇、劉若英
  • 與陳昇合唱「黑水溝」
  • 為「龍舞」「光明凱歌」「達邦!我的鄉」和音
1993 劉佳慧 自己就是自由。是愛
  • 「愛不愛你不在乎」/詞:劉佳慧、劉若英,曲:陳昇
1993 金城武 只要你和我
  • 製作「因為愛你」/詞:陳昇,曲:劉若英
1993 黃鶯鶯 寧願相信
  • 製作助理
1994 陳昇 風箏
1994 合輯 飲食男女之世間情歌
  • 與陳昇合唱「世間情歌」
1994 陳昇黃連煜 新寶島康樂隊第二輯
  • 製作助理
1996 金城武 多苦都願意
  • 「青空」/詞:陳昇,曲:劉若英
  • 「北回歸線」/和聲:劉若英
1996 葉璦菱 相信
  • 「相信」/詞:陳昇,曲:劉若英
1997 合輯 美麗新樂園
  • 與陳昇合唱「男人港」
  • 大合唱「美麗新樂園」
1998 合輯 新台灣愛人
  • 大合唱「種子」(第九屆飢餓三十活動主題曲)
  • 大合唱「大地之歌」
1998 無印良品 3人行-爱情音樂電影
2000 年少二人組 放不下你
  • 寫信給自己/詞:劉若英,曲:黃品冠
2001 五月天 候鳥》電影原聲帶
  • 演唱電影主題曲「候鳥」、「年華」unplugged版
2002 原聲帶 澀女郎》電視原聲帶
  • 徐懷鈺孔令奇合唱「大家來戀愛」
  • 演唱片尾曲「一輩子的孤單」
2004 原聲帶 候鳥e人》電視原聲帶
2005 江美琪 戀人心中有一首詩
  • 「那年的情書」口白
2007 馬兆駿發光如星紀念音樂會DVD
  • 與洪光達合唱「微風往事」
2007 范瑋琪 哲學家
  • 與范瑋琪合唱「不能跟情人說的話」
2007 張亞東 潛流
  • 義唱「最好的未來」(奧迪‘童夢園’公益之旅主題曲)
2008 凡人二重唱 凡人和他的朋友們
  • 與凡人合唱 「北京爱情故事(12月3日,北京)」
2009 劉若英、郭富城、陳奕迅、桂綸鎂、井柏然、楊穎 電影「全球熱戀」主題曲
  • 月亮代表我的心
2011 梁文音 情人‧知己
  • 「還是朋友」詞:劉若英
2011 劉若英、嚴爵 電影「隱婚男女」主題曲
  • 嚴爵合唱「沒有旋律配得上你」[13](收錄在嚴爵個人專輯「不孤獨」中)
2011 陳昇、劉若英 家在北極村
  • 陳昇合唱「我曾愛過一個男孩」
2014 劉若英 超級劇無霸
2014 徐佳瑩 尋人啟事
  • 「別怕」詞:劉若英
2015 劉若英 念念》電影主題曲
  • 「念念」
2015 劉若英 軍官·情人》電視劇片尾曲
  • 「我敢在你懷裡孤獨」
2016 劉若英 美好年代 (電視劇)》電視劇片尾曲
  • 「十年後」
2016 劉若英 青雲志》電視劇主題曲
  • 「你有沒有深愛過」
2017 劉若英 二代妖精之今生有幸》電影片尾曲
  • 「粉絲」

售票演唱會

單身日誌演唱會

演唱會名稱 日期 地點 特別來賓
單身日誌 2002年5月31日 台灣大學體育館 陳昇張艾嘉李心潔
單身日誌 2002年6月1日 台灣大學體育館 陳昇張艾嘉李心潔

原來你也在這裡演唱會

演唱會名稱 日期 地點 特別來賓
原來你也在這裡上海演唱會 2004年3月6日 上海大舞台 張艾嘉、李心潔
原來你也在這裡北京演唱會 2004年11月19日 北京首都體育館 張艾嘉、李心潔、黃立行
原來你也在這裡南京演唱會 2005年4月29日 五台山體育館 伍佰光良江美琪
原來你也在這裡杭州演唱會 2005年5月1日 浙江黃龍體育館 伍佰、光良、江美琪

公主徹夜未眠演唱會

演唱會名稱 日期 地點 特別來賓
公主徹夜未眠上海演唱會 2005年11月18日 上海大舞台 蘇慧倫、花兒樂隊
公主徹夜未眠無錫演唱會 2005年12月17日 無錫市體育館 蘇慧倫、光良
公主徹夜未眠北京演唱會 2005年12月24日 北京首都體育館 蘇慧倫、王寶強
公主徹夜未眠南昌演唱會 2006年1月1日 江西省體育館 蘇慧倫、許巍

夢遊演唱會

演唱會名稱 日期 地點 特別來賓
夢遊上海演唱會 2008年3月1日 上海大舞台 范瑋琪胡彥斌
夢遊北京演唱會 2008年3月8日 北京首都體育館 李宗盛陳羽凡
夢遊南京演唱會 2008年3月15日 南京奧體中心體育館 五月天阿信、錢韋成
夢遊成都演唱會 2008年4月12日 四川體育館 李宗盛、李心潔、錢韋成
夢遊哈爾濱演唱會 2008年4月26日 哈爾濱體育館 任賢齊 、錢韋成
夢遊廈門演唱會 2008年4月30日 集美嘉庚體育館 陳綺貞 、錢韋成
夢遊澳門演唱會 2008年9月20日 威尼斯人渡假村酒店金光綜藝館 任賢齊、張震嶽
夢遊深圳演唱會 2008年9月28日 深圳體育館 丁噹
夢遊天津演唱會 2008年10月18日 天津體育中心(大館) 羅大佑、馬玉芬
夢遊台北演唱會 2008年11月29日 台北小巨蛋

劉娜娜坐著唱演唱會

演唱會名稱 日期 地點 特別來賓
劉娜娜坐著唱 2009年5月2日 台北公館河岸留言音樂藝文咖啡(Riverside Music Cafe)

脫掉高跟鞋演唱會

演唱會名稱 日期 地點 特別來賓
脫掉高跟鞋上海演唱會[14][15] 2010年5月8日 上海大舞台
脫掉高跟鞋瀋陽演唱會 2010年5月16日 瀋陽奧體中心體育館
脫掉高跟鞋南京演唱會 2010年5月22日 南京五台山體育館
脫掉高跟鞋北京演唱會[16] 2010年5月29日 首都體育館
脫掉高跟鞋鄭州演唱會 2010年6月5日 鄭州國際會展中心
脫掉高跟鞋長沙演唱會 2010年7月3日 湖南國際會展中心
脫掉高跟鞋武漢演唱會 2010年7月10日 光谷體育館
脫掉高跟鞋杭州演唱會 2010年7月24日 黃龍體育館
脫掉高跟鞋成都演唱會[17][18][19][20] 2010年7月31日 四川體育館
脫掉高跟鞋廣州演唱會 2010年8月7日 廣州體育館
脫掉高跟鞋台北演唱會[21] 2010年8月21日 台北小巨蛋 五月天瑪莎
脫掉高跟鞋新加坡演唱會 2010年11月27日 五月天瑪莎
脫掉高跟鞋蘇州演唱會 2010年12月25日
脫掉高跟鞋昆明演唱會 2010年12月31日
脫掉高跟鞋昆明演唱會 2011年1月1日
脫掉高跟鞋揚州演唱會 2011年4月30日 揚州市體育公園體育館
脫掉高跟鞋海寧演唱會 2011年5月13日 海寧體育館
脫掉高跟鞋嘉興演唱會 2011年5月21日 嘉興體育館
脫掉高跟鞋西安演唱會 2011年5月28日 西安曲江国际会展中心

幸福就是黑色演唱會

演唱會名稱 日期 地點 特別來賓
幸福就是黑色台北演唱會 2013年7月13日 松山文創一號倉庫
幸福就是黑色台北演唱會 2013年7月14日 松山文創一號倉庫
幸福就是黑色香港演唱會 2013年8月31日 九龍灣國際展貿中心

我敢演唱會

文字作品

年份 書名 出版社 ISBN
2001年 隨筆集《一個人的KTV》 尖端 ISBN 957102323X
2002年 Run Down:劉若英《單身日誌》演唱會紀錄書 尖端 ISBN 9571026581
2003年 散文集《下樓談戀愛》 尖端 ISBN 9571028576
2004年 20 30 40》電影書 大田 ISBN 9789574555918
2006年 散文集《我想跟你走》 大田 ISBN 9574559386
2007年 《生日快樂》圖文書 大田 ISBN 9861790314
2010年 《脫掉高跟鞋 巡迴演唱會寫真紀實》 相信音樂 ISBN 4712758992389
2011年 《我的不完美》[22][23] 大田 ISBN 9789861792149
2012年 攝影文字影像集《愛情限量版》 大田 ISBN 9789868364332
2015年 散文集《我敢在你懷裡孤獨》 寫樂文化 ISBN 9789869128452

專欄

香港蘋果日報Sunday Afternoon專欄

日期 文章標題
2010年9月5日 好消息
2010年9月19日 一廂情願
2010年10月3日 我的志願
2010年10月17日 我的復健之路
2010年10月31日 我們的選擇
2010年11月14日 一世得體
2010年11月28日 請大聲說出來
2010年12月12日 我要上廁所
2010年12月26日 我的不美好
2011年1月9日 完蛋女人
2011年1月23日 細火快燉
2011年2月13日 過 年 , 回 家
2011年2月27日 喳喳小熊
2011年3月13日 撿回珍珠
2011年3月27日 姑姑命好
2011年4月10日 永遠不搬家
2011年4月17日 今年桂花不飄香
2011年4月24日 紅色洋裝
2011年5月1日 董橋:寫給劉若英的新書
2011年5月8日 易副官
2011年5月22日 我的倔強
2011年6月5日 吃漢堡好幸福?
2011年6月19日 張叔
2011年7月10日 小梅
2013年9月29日 兩雙鞋

公益活動

其他

  • 2007年:劉若英個人官方網站(www.rene-liu.com)入圍台灣國家設計獎視覺傳達類獎項
  • 2008年:獲頒香港專業電影攝影師學會最有魅力女演員獎
  • 2013年:擔任第32屆香港電影金像獎決審階段評審。
  • 2013年:擔任2013年第50屆金馬獎複審及決審階段評審。

外部連結

参考文献

  1. ^ 劉若英加盟相信音樂 友情勝過天價簽約金. KKBOX. 2010-03-17 [2011-02-15檢索] (中文(臺灣)). 
  2. ^ 陳昇. 9999滴眼淚:那些跟青春記憶有關的美. 圓神出版社. 2007-11-26 [2011-04-19]. ISBN 9789861332222 (中文(臺灣)). 你的確在我生命中扮演了很多角色。我爸爸說了,你住院那時,某個黃昏他獨自去看你,坐在病床邊,只跟你說了一句:「謝謝你代替了我的角色。比起我,你更是一個稱職的父親。」 
  3. ^ 壹戲劇大賞頒獎 劉若英獲年度最佳女主角
  4. ^ 刘若英开拍导演处女作《后来的我们》. 时光网. 2017-10-19 [2017-10-21]. 
  5. ^ 引用错误:没有为名为xjb的参考文献提供内容
  6. ^ 刘若英与丈夫钟小江相识过程 称其是得到最大的奖(图)
  7. ^ 劉若英結婚了 阿信微博獻祝福. 蘋果日報. 2011-08-09 [2011-08-20] (中文(臺灣)). 
  8. ^ 江昭倫. 劉若英閃婚 五月天喊「心碎」. 中央廣播電台. 2011-08-11 [2011-08-22] (中文(臺灣)). [永久失效連結]
  9. ^ 劉若英. 劉若英官方微博. 新浪微博. 2015-09-12 [2015-09-13] (中文(臺灣)). 1994年,王童導演的電影「紅柿子」找我客串一個姐姐的角色。當時只有我一天的戲,出現電影三分鐘,我開著當時剛買的二手車,一個人去了現場。王導演真的就像我小時候印象中的導演一樣,非常權威、什麼都懂、而且帥帥的坐在導演椅上。…… 
  10. ^ BIOS monthly. 專訪劉若英:從〈後來〉到《後來的我們》,說一個十年的溫柔遺憾. 
  11. ^ 在劇中,紅娘擁有Ruby的洋名,既因其「紅寶石」的意思,也因與「奴婢」諧音,在《在西廂》被崔夫人冷嘲熱諷;孫飛虎揭穿紅娘的真正身份是崔鶯鶯,她的洋名為Tracey Tusi
  12. ^ 《一個好爸爸》電影原聲帶
  13. ^ 嚴爵奶茶深情對唱「沒有旋律配得上你」 電影「隱婚男女」主題曲. 相信音樂. 2011-03-24 [2011-03-27]. (原始内容存档于2011年4月5日) (中文(臺灣)). 
  14. ^ 脫掉高跟鞋
  15. ^ 奶茶「脫掉高跟鞋」重登上海萬人大舞台 首度引進「奧運捲軸」與360度巨型投影球. [2010-08-26]. (原始内容存档于2010-07-11). 
  16. ^ 劉若英"高吊"北京「脫掉高跟鞋」演唱會 高難度「綢吊」展現"絕對"完美演出. [2010-08-26]. (原始内容存档于2010-08-19). 
  17. ^ YouTube上的劉若英成都脫掉高跟鞋全紀錄1
  18. ^ YouTube上的劉若英成都脫掉高跟鞋全紀錄2
  19. ^ YouTube上的劉若英成都脫掉高跟鞋全紀錄3
  20. ^ YouTube上的劉若英成都脫掉高跟鞋全紀錄4
  21. ^ 「單身情歌天后」劉若英「達芙妮 脫掉高跟鞋」 台北演唱會 華麗攻蛋. [2010-08-26]. (原始内容存档于2010-08-24). 
  22. ^ 我的不完美
  23. ^ YouTube上的睽違五年,書寫的劉若英回來了-《我的不完美》
  24. ^ 劉若英的微博「撿回珍珠」. 新浪微博. 2010-11-15 [2011-03-01檢索] (中文(香港)). 
  25. ^ 鄭偉柏. 劉若英赴甘肅做義工 澄清初秋結婚傳言. sina全球新聞. 2011-02-28 [2011-03-01] (中文(香港)). 
  26. ^ 劉若英微博提到,「珍珠計劃理事長張軍達先生是到上海工作20年的台灣人。我認識他在很多年前,坐商務艙,喝著高級紅酒,抽著雪茄。幾年前,在王建宣先生的感召之下,決定全身投入公益。我再次見他時,60多歲的他完全改變生活,極為節儉,全中國山區走透透,上山下海,親自探訪學生家庭,去幫助了解需要幫助的學生」、「他也去與學校設立珍珠班,讓貧困孩子繼續升學。他看見太多不被關注的孩子需要實質上的幫助和愛。我問他,不累嗎?身體可承受嗎?他滿臉笑容的告訴我"當你心甘情願的去愛時,我們的身體會給我們無限的力量"。我受的他的啟發非常大,希望你跟我一樣。」請參見: 劉若英微博直播“珍珠計劃”實況>>>>> Archive.is存檔,存档日期2012-07-07
  27. ^ 落英繽紛-劉若英官方部落格. 劉若英甘肅救貧童 48小時募百筆善款. 新浪部落. 2011-03-04 [2011-03-04] (中文(香港)). 陪著孩子走幾趟山路就把我累的不行了。風沙很大,路途很遠,孩子們想念書的心卻如此堅決。與他們道別時想"何時才再見他們?"我相信很快。等他們考上大學,等他們自力更生時,也許會在某個城某條街角,不期而遇。那時會是多美好的場景啊。珍珠計劃會持續進行著,我們各自的人生旅途也繼續的走著…… [永久失效連結]