丹吉尔
丹吉尔 طنجة(阿拉伯語) ⵟⴰⵏⵊⴰ(柏柏爾語) Tánger(西班牙語) Tanger(法語) | |||
---|---|---|---|
首府 | |||
| |||
綽號:عروس الشّمال、عاصمة البوغاز(阿拉伯文) (北部的新娘、北部的首都) | |||
丹吉尔在摩洛哥的位置 | |||
坐标:35°46′01″N 5°48′00″W / 35.76694°N 5.80000°W | |||
國家 | 摩洛哥 | ||
大區 | 丹吉爾-得土安-胡塞馬大區 | ||
建立 | 公元前1320年 | ||
政府 | |||
• 市長 | محمد البشير العبدلاوي (PJD) | ||
面积 | |||
• 总计 | 124 平方公里(48 平方英里) | ||
海拔 | 145 公尺(476 英尺) | ||
人口 | |||
• 總計 | 1,065,601人 | ||
• 密度 | 8,594人/平方公里(22,257人/平方英里) | ||
邮政号码 |
| ||
電話區號 | (+212)0539 | ||
ISO 3166-2 | MA-TNG | ||
網站 | tanger |
丹吉尔(柏柏爾語:ⵟⴰⵏⵊⴰ;阿拉伯语:طنجة,羅馬化:Ṭanja;西班牙語:Tánger;法語:Tanger),又譯坦幾亞,是北非國家摩洛哥北部的一個濱海城市,西临大西洋,北与西班牙隔直布罗陀海峡相望。丹吉尔-得土安-胡塞马大区与丹吉尔-阿西拉省均以丹吉尔为首府。[1][2]
词源[编辑]
迦太基时期,迦太基人曾使用tng (布匿語:𐤕𐤍𐤂)、tngʾ (𐤕𐤍𐤂𐤀)、 tyngʾ (𐤕𐤉𐤍𐤂𐤀)[3]、ttgʾ (𐤕𐤕𐤂𐤀)[4]等多个称呼记录这座城市,被希腊人、罗马人转写为坦加(Tenga)、廷加(Tinga)、提加(Titga)等称呼。[5]而柏柏尔人则称此地为廷吉(柏柏爾語:ⵜⵉⵏⴳⵉ,羅馬化:Tingi),可能为古柏柏尔语的“沼泽”。[6][7]希腊人后来称此地为廷吉斯(希臘語:Τιγγίς,羅馬化:Tingís),认为此地是以希腊神话中的泰坦神族阿特拉斯之女Tinjis为名。拉丁语沿用了廷吉斯这一称呼,并演化为葡萄牙语中的Tânger、西班牙语中的Tánger、法语中的Tanger、英语中的Tangier和Tangiers。[5]
摩洛哥历史学家艾哈迈德·图菲克认为柏柏尔名廷吉(Tingi)与摩洛哥另一座城市廷吉尔(阿拉伯语:تنغير,Tinghir)之名源流相同。“Tin”为柏柏尔语中的阴性所有格前缀;而“gi”则可能源自“ig”,为高地之意。这也和摩洛哥短语“居高的丹吉尔”(Tanja l-ɛalya)相应。[8]
而当地则传说丹吉尔之名源自诺亚方舟。相传洪水过后,诺亚方舟在水上迷失了方向,迟迟无法靠岸。直到有一天,一只鸽子落在了船上,脚上沾着些许泥土,乘客激动的喊道“是泥巴!是泥巴!”(阿拉伯语:الطين جا، الطين جا,羅馬化:al-tayn jaap al-tayn jaa),因此当方舟靠岸后即以此将新城市命名为丹吉尔。[9][10]
罗马人将丹吉尔升级为殖民地后,将其称为Colonia Julia Tingi,意为儒略殖民地廷吉。穆斯林统治此地后保留了原名,但时常用كالبيضاء或ليلى来俗称此地。丹吉尔的爱称还有بعاصمة البُوغاز(海峡的首都)、عروس الشّمال(北方的首都)、 بجوهرة الشمال(北方的宝石)、عاصمة البوغاز(北方的新娘)等等。[2][11][12]
历史[编辑]
古代史[编辑]
约公元前10世纪至8世纪,腓尼基人于丹吉尔建立了殖民地,希腊人与罗马人称之为廷吉斯。[13][14][15]前6世纪廷吉斯周边的柏柏尔人墓地中发现了大量珠宝,体现了彼时廷吉斯在地中海贸易网的重要地位。[16]约前5世纪,迦太基人称雄西地中海后将廷吉斯打造为一座重要港口。[13][17]迦太基航海家汉诺可能在其探索西非海岸的旅途中造访过此地。[13][18]
布匿战争期间,罗马盟友毛里塔尼亚控制了廷吉斯。塞多留战争期间,塞多留的军队曾于前83年起占领了廷吉斯。但随着塞多留的败亡,廷吉斯重归毛里塔尼亚管辖。前38年,廷吉斯被设为共和自由城市。[19]前25年,毛里塔尼亚沦为罗马附属国,罗马皇帝奥古斯都授予了廷吉斯更多自治权。公元40年,卡里古拉处死毛里塔尼亚最后一任国王。[20]44年,克劳狄一世正式吞并毛里塔尼亚,故地被划分为两个罗马行省。[21]廷吉斯被授予殖民地地位,成为廷吉塔纳毛里塔尼亚首府。[22][5]戴克里先改革后,廷吉斯成为随从官与廷吉塔纳省督驻地。[19]在298年的大迫害中,圣卡西安与圣玛策禄于此殉道。[13]
中世纪[编辑]
429年,在盖萨里克领导下,汪达尔人占领了包括廷吉斯在内的北非地区。西罗马阿非利加管区长官博尼法提乌斯尝试将汪达尔人赶回西班牙。430年,博尼法斯于卡拉马不敌汪达尔人,不得不撤向希波城。[23][24]432年,增援北非的东罗马将军阿斯帕于希波城被打败。[25]435年,罗马于希波城与汪达尔人签订和约,承认了汪达尔人对廷吉塔纳、凯撒毛里塔尼亚、努米底亚等地的占领。[26][27]
533年,东罗马皇帝查士丁尼一世以汪达尔王国政变为由,发起汪达尔战争,命贝利萨留远征北非。[28]534年汪达尔国王盖利摩投降,北非重归罗马治下。[29][30]出于军事考量,东罗马将当地的行政中心从廷吉斯移往塞卜泰(即休达)。[19]
707至711年间,丹吉尔被穆萨·伊本·努赛尔征服。[31][32][33]在伍麦叶王朝治下,丹吉尔成为摩洛哥地区(亦称西马格里布)的行政中心。[34]阿拉伯人对北非柏柏尔人实行了一系列歧视政策,导致北非地区频繁起事。721年,易弗里基叶总督耶齐德·伊本·阿比·穆斯利姆在羞辱其手下的柏柏尔护卫后被他们杀害。[35][36]740年,为反抗易弗里基叶总督乌拜杜拉·伊本·哈哈卜对柏柏尔人的强征暴敛,哈瓦利吉派、巴尔加瓦塔联盟掀起了柏柏尔起义,并于740年夏占领了丹吉尔。[37][38][39]随后巴尔加瓦塔撤往南方,丹吉尔陷入混乱。[40]750年建立的阿拔斯王朝未能重建对西北非的统治,柏柏尔部落开始各自为政。[41][42][43]
786年,什叶派阿里王族于法赫赫战役战败,王族成员伊德里斯·本·阿卜杜拉向西逃往马格里布。790年,伊德里斯抵达了丹吉尔,他与当地部落联姻后组建了一支军队夺取了丹吉尔的控制权,建立伊德里斯王朝。[44][40]十世纪初,法蒂玛哈里发阿卜杜拉·马赫迪开始干涉摩洛哥地区事务,迫使科尔多瓦埃米尔阿卜杜拉赫曼三世自封为哈里发,并在摩洛哥扶植代理人以抗衡法蒂玛。在阿卜杜拉赫曼三世的支持下,马格拉瓦柏柏尔人以他的名义于949年占领了丹吉尔。[40]1013年,休达总督阿里·本·哈穆德·纳西尔乘科尔多瓦内乱占领了丹吉尔和马拉加,并于1016年自封为哈里发,丹吉尔作为奖赏授予了支持他的巴尔加瓦塔领袖莱兹卡拉。[40]
1077年,穆拉比特埃米尔优素福·本·塔什芬夺取丹吉尔。[40]1147年,丹吉尔落入穆瓦希德哈里发阿卜杜勒·慕敏之手,此后丹吉尔蓬勃发展,成为穆瓦希德治下一座重要港口城市。[40]穆瓦希德王朝崩溃后,丹吉尔并未臣服于马林苏丹国。当地长官优素福·本·穆罕穆德先后臣服于突尼斯的哈夫斯王朝和东方的阿拔斯王朝,直至其于1266至1267年间被杀害。[40]1274年,在马林苏丹阿布·优素福·雅各布三个月的围攻之后,丹吉尔最终被纳入马林苏丹国。[40]
随后的一个世纪内,丹吉尔频遭战祸,葡萄牙人、西班牙人多次跨过海峡在丹吉尔周边与摩洛哥人交战。1471年8月28日,葡萄牙国王阿方索五世夺取了丹吉尔。[45]
近代[编辑]
葡萄牙人夺取丹吉尔后,将城中的清真寺改为了天主教堂,[19]同时兴建了许多欧式住宅、教堂、修道院。[46]瓦塔斯王朝于1508、1511、1515年多次尝试夺回丹吉尔,但均未成功。1661年,丹吉尔作为布拉干萨的凯瑟琳的嫁妆赠予了英格兰。[47]同年11月,英国派遣爱德华·孟塔古前来接收丹吉尔。1662年1月,英属丹吉尔建立,[48]英王查理二世赞丹吉尔为“王冠上的无价之宝石(a jewell of immense value in the royal diadem)”[49],尽管据记载葡萄牙人离开时带走了能带走的一切,甚至连“鲜花、窗户和门”都没留下。[50]英国授予丹吉尔特许状并在丹吉尔驻军,使其享有与英国城镇同等的地位。但其境内的教产被没收,葡萄牙人几乎尽数离开,犹太人也被驱逐出城。[51]同时丹吉尔也持续不断地被当地人以圣战为名攻击骚扰。[40]
英国人在葡萄牙人建设的基础上升级了防御设施,同时他们计划在港口兴建栈桥灯塔,以提升英国在直布罗陀海峡的掌控力。[40]但在塞缪尔·皮普斯等人的贪腐浪费之下,栈桥花费了高达34万英镑。[52][53][54]
1678和1680年,摩洛哥阿拉维王朝苏丹穆莱·伊斯梅尔再度尝试夺取丹吉尔,虽仍未成功,但激起了英国对丹吉尔殖民地巨大开销的不满。[55][56]英国国会最终于1680年决定放弃丹吉尔。[57]英国人在离开前摧毁了城镇和港口设施。1684年2月7日,摩洛哥人重新夺回丹吉尔。[58]通过迁移周边农村人口,丹吉尔重新恢复了人气。[59]
现代[编辑]
交通[编辑]
往来交通[编辑]
有渡輪前往西班牙阿爾赫西拉斯市(西班牙語:Algeciras)及英屬直布羅陀,航程均約80分鐘。
2018年11月15日,連接丹吉爾與卡薩布蘭加的高速鐵路開通營運[60],丹吉爾-城市鐵路總站為市內主要車站。
位置[编辑]
35°48′N 5°48′W / 35.8°N 5.8°W
名人[编辑]
- 伊本·白图泰,14世纪旅行作家。
- 1997年诺贝尔物理学奖得主克洛德·科昂-唐努德日的姓氏中的“Tannoudji”与该地名有关。
友好城市[编辑]
丹吉尔与以下城市建立了友好城市关系[61]:
參考資料[编辑]
- ^ مرحبا بكم في بوابة جماعة طنجة. طنجة. [2024-06-10] (阿拉伯语).
- ^ 2.0 2.1 Tangier | Morocco, History, Map, Population, & Facts | Britannica. www.britannica.com. 2024-05-15 [2024-06-10] (英语).
- ^ Ghaki (2015),第67頁.
- ^ Head et al. (1911).
- ^ 5.0 5.1 5.2 Cath. Enc. (1913).
- ^ UNESCO (编). Libya antiqua: report and papers of the symposium organized by Unesco in Paris, 16 to 18 January 1984. The General history of Africa. Paris: Unesco. 1986: 168. ISBN 978-92-3-102376-7.
- ^ Ruiz (2012), p. 208.
- ^ Ahmed Toufiq. في تاريخ المغرب [On the History of Morocco]. 2019 (阿拉伯语).
- ^ طنجة: من حمامات نوح الى معبد الجماجم الاغريقي. هسبريس. اطلع عليه بتاريخ 13 ابريل، 2016 互联网档案馆的存檔,存档日期10 January 2020[日期不符].
- ^ هنا طنجة. بطوطة. اطلع عليه بتاريخ 17 أبريل، 2016 互联网档案馆的存檔,存档日期8 October 2016[日期不符].
- ^ Tangier : 20 Fascinating Facts About Morocco’s Historic Port City. Discover Walks Blog. 2023-12-05 [2024-06-10] (美国英语).
- ^ 24 Hours in Tangier, The Bride of the North – Morocco Travel Blog. moroccotravelblog.com. [2024-06-10].
- ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 Hartley (2007),第345頁.
- ^ Davies (2009), p. 119.
- ^ Roller (2006), p. 34.
- ^ Gómez Bellard, Carlos; et al, Rural Landscapes of the Punic World, Monographs in Mediterranean Archaeology (11), London: Equinox, Ch. 5, p. 17, January 2008.
- ^ Davies (2009), p. 119.
- ^ Roller (2006), p. 34.
- ^ 19.0 19.1 19.2 19.3 Lévi-Provençal (1936),第650頁.
- ^ Anthony A. Barrett, Caligula: The Corruption of Power (Routledge, 1989), pp. 116–117.
- ^ Mauretania. Encyclopædia Britannica 17 (第11版). London: Cambridge University Press: 908. 1911. Chisholm, Hugh (编).
- ^ Encyclopædia Britannica (1878).
- ^ Procopius, History of the Wars, Bk. III.
- ^ Pétridès, Sophrone. Calama. The Catholic Encyclopedia 3. New York: Robert Appleton Company. 1908 [30 March 2021].
- ^ Hughes, Ian. Aetius: Attila's nemesis. Barnsley, South Yorkshire: Pen & Sword Military. 2012. ISBN 978-1-78346-134-9. OCLC 854585766.
- ^ Syvänne, Ilkka. Military History of Late Rome 425–457. Pen and Sword Military. 19 September 2020. ISBN 978-1-4738-7217-2 (英语).
- ^ Mavor, William Fordyce. Universal History, Ancient and Modern: From the Earliest Records of Time, to the General Peace of 1801 .... Isaac Collins and sons. 1805 (英语).
- ^ Finlayson (1992), p. 26.
- ^ Bury (1923), Vol. II, p. 138
- ^ Hughes (2009), p. 107
- ^ Gerli (2003).
- ^ Brett (2017).
- ^ Ibn Abd al-Hakam, Torrey, Charles Cutler , 编, The History of the Conquest of Egypt, North Africa, and Spain..., New Haven: Yale University Press, 1922.
- ^ Baedeker (1901), p. 426.
- ^ Ibn Khaldun, p.357
- ^ Hrbek, Ivan, Africa from the Seventh to the Eleventh Century 3rd, University of California Press: 131, 1992, ISBN 978-0-520-06698-4
- ^ Meri, Josef W. Medieval Islamic Civilization: An Encyclopedia. Routledge. 2005-10-31: 341. ISBN 978-1-135-45596-5 (英语).
- ^ Ilahiane (2010),s.v. "Barghwata".
- ^ Brett (2017), p. 194.
- ^ 40.00 40.01 40.02 40.03 40.04 40.05 40.06 40.07 40.08 40.09 Lévi-Provençal (1936),第651頁.
- ^ Abun-Nasr, Jamil. A history of the Maghrib in the Islamic period. Cambridge: Cambridge University Press. 1987 [2021-02-01]. ISBN 0521337674. (原始内容存档于2022-04-19).
- ^ Abun-Nasr, Jamil. A history of the Maghrib in the Islamic period. Cambridge: Cambridge University Press. 1987 [2021-02-01]. ISBN 0521337674. (原始内容存档于2022-04-19).
- ^ Rivet, Daniel. Histoire du Maroc: de Moulay Idrîs à Mohammed VI. Fayard. 2012.
- ^ Abun-Nasr, Jamil. A history of the Maghrib in the Islamic period. Cambridge: Cambridge University Press. 1987 [2021-02-01]. ISBN 0521337674. (原始内容存档于2022-04-19).
- ^ Alphonso. Encyclopædia Britannica (第11版). London: Cambridge University Press. 1911. Chisholm, Hugh (编).
- ^ Finlayson (1992), p. 26.
- ^ Winston S. Churchill, Marlborough: His Life and Times, Book I (University of Chicago Press: Chicago, 1933) p. 35.
- ^ Elbl (2013),第12頁.
- ^ Finlayson (1992), p. 26.
- ^ Elbl (2013),第12–13頁.
- ^ Finlayson (1992),第26–27頁.
- ^ Routh (1912).
- ^ Elbl (2009).
- ^ Elbl (2013),Ch. 8.
- ^ Bejjit, Karim. English Colonial Texts on Tangier, 1661–1684: Imperialism and the Politics of Resistance. Ashgate. 2015: 33–36 (英语).
- ^ Finlayson (1992), p. 28.
- ^ Finlayson (1992), p. 28.
- ^ Elbl (2013),第13–14頁.
- ^ Finlayson (1992),第31頁.
- ^ 'Africa's fastest train' steams ahead in Morocco. Al Jazeera. 15 November 2018 [21 November 2018]. (原始内容存档于2020-09-11).
- ^ bladi.net (编). Un jumelage Tanger - Phuket (Thaïlande) en projet. bladi.net. [2021-12-31]. (原始内容存档于2022-05-12) (法语).
- ^ Algeciras y Tánger, hermanadas en políticas turísticas y culturales. lavozdigital.es. La Voz de Cádiz. 2018-09-24 [2020-10-19] (西班牙语).
- ^ Tanger et Da Nang liées par un accord de jumelage. lematin.ma. Le Matin. 2019-03-29 [2020-10-19] (法语).
- ^ Jumelage et Pactes d'amitié. puteaux.fr. Puteaux. [2020-10-22] (法语).
- ^ Decentralized international cooperation. saint-josse.irisnet.be. Saint-Josse-ten-Noode. 2019-05-21 [2020-10-19].
|