Talk:2006年千岛群岛地震

页面内容不支持其他语言。
维基百科,自由的百科全书
          本条目页依照頁面品質評定標準被評為丙级
本条目页属于下列维基专题范畴:
地震专题 (获评丙級低重要度
本条目页属于地震专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科地球科學类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 丙级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为丙级
   根据专题重要度评级标准,本條目已评为低重要度
日本专题 (获评丙級低重要度
本条目页属于日本专题范畴,该专题旨在改善中文维基百科日本类内容。如果您有意参与,请浏览专题主页、参与讨论,并完成相应的开放性任务。
 丙级  根据专题质量评级标准,本条目页已评为丙级
   根据专题重要度评级标准,本條目已评为低重要度

首句语法[编辑]

条目首句的语法好像有点问题...

千岛群岛地震(日语:ちしまれっとうおきじしん)于当地时间2006年11月15日,大概午後8時15分,在千島群島中部附近发生黎克特制8.1级地震,但后来修正为7.9级。

这句可以怎样改善一下吗?欢迎提出意见!--dbslikacheung 10:38 2006年11月18日 (UTC)

请继续翻译[编辑]

还差两句就可以完成翻译并去掉翻译的模版告示({{Translation}})了!请继续编辑!

震源Template:ウィキ座標度分(←Global Systemsの[7]、[8]あたりがお勧め。日本の東端と北端の参考リンク)のシムシル島の東、130kmの太平洋

以下いずれも押し波

--dbslikacheung 10:38 2006年11月18日 (UTC)