德國在歐洲青少年歌唱大賽之歷年表現

维基百科，自由的百科全书
德國
Flag
EBU會員KiKa（英语：KiKa）（ARD & ZDF）
國內初選方式
國家選拔賽
  • 2023
  • 《Dein Song》
  • 2020
  • 《Junior ESC》
  • 2021
參賽
參賽次數3次
最初參賽2020年
最近參賽2023年
最佳名次第9名：2023年
最差名次第17名：2021年
外部連結
NDR的專頁
Eurovision.tv上的德國頁面

德國在歐洲青少年歌唱大賽的參賽歷史始於在波蘭華沙舉辦的2020年第十八屆歐洲青少年歌唱大賽，到2023年最近一次參賽為止已參加了3次大賽。該國的選拔與參賽事宜由歐洲廣播聯盟（EBU）正式會員德國公共廣播聯盟（ARD）和德國電視二台（ZDF）合資管理的KiKa（英语：KiKa）負責處理。

歷史[编辑]

德國最初本來是2003年首屆歐洲青少年歌唱大賽的參賽國之一，但後來撤賽。[1]德國也曾計畫參加2004年大賽但最後也以撤賽告終。[2]除此之外，北德廣播公司（NDR）曾轉播過2003年、2015年和2016年的大賽，[3][4][5]前一者是在KiKa上延時放送，後兩者則是在NDR的歐洲歌唱大賽專頁eurovision.de上現場轉播，並有湯馬士·莫爾（Thomas Mohr）擔任評論員。[6]

2014年，NDR宣布德國不會在2014年的大賽中首次亮相，因為他們認為根據德國電視營銷標準認定轉播大賽不會達標，[7]然而他們曾派出代表團前往烏克蘭基輔觀察2013年大賽，ZDF之後也視察了2014年大賽。2015年6月2日，NDR在其隸屬的ARD發起了一項在線投票，以決定德國是否應該參加歐洲青少年歌唱大賽，該投票結果將在KiKa上公布。[8]最終投票沒有通過，德國也沒有參賽。

2019年12月，KiKa宣布他們與NDR組成的代表團將前往在波蘭格利维采舉辦的2019年大賽，並以觀眾的身份親自體驗大賽。KiKa同時強調雖然已與EBU密切討論過，他們還沒決定德國是否參加下一年的大賽。[9]

2020年7月6日，KiKa證實了NDR和ZDF將共組代表團參加在華沙舉行的2020年大賽。[10]雖然德國的首位參賽代表蘇珊·奧塞洛夫（英语：Germany in the Junior Eurovision Song Contest 2020）在2020年11月29日的大賽上以66分慘遭墊底，德國依然確定參加在法國的2021年大賽。[11]2021年9月10日，保琳·史坦穆勒（英语：Germany in the Junior Eurovision Song Contest 2021）被宣布將以歌曲〈想像我們（英语：Germany in the Junior Eurovision Song Contest 2021）〉代表德國參賽。[12]在大賽上，德國以61分在19國中排行第17名。

2022年8月2日，KiKA和NDR證實德國將不參加在亞美尼亞葉里溫舉行的2022年大賽，除了希望有一段「創意休息期」以外，也引用了德國聯邦外交部對亞美尼亞發出的部分旅遊警示作為原因之一。KiKA同時也證實他們一樣會轉播這次大賽，並希望能在2023年回歸參賽。[13]

參賽者[编辑]

以下是代表德國參加大賽的所有選手與歌曲的列表，其中文名稱皆非官方中譯：

圖例說明
◁
 墊底
年份 參賽選手 歌曲 語言 排名 得分
2020年 蘇珊·奧塞洛夫
Susan Oseloff 		〈有你更堅強（英语：Germany in the Junior Eurovision Song Contest 2020）〉
〈Stronger with You〉 		德语、英語 12 ◁ 66
2021年 保琳·史坦穆勒
Pauline Steinmüller 		〈想像我們（英语：Germany in the Junior Eurovision Song Contest 2021）〉
〈Imagine Us〉 		德語、英語 17 61
2022年 沒有參賽
2023年 菲雅
Fia 		〈無須言語（英语：Germany in the Junior Eurovision Song Contest 2023）〉
〈Ohne Worte〉 		德語[a] 9 107

評論員與唱票員[编辑]

在參賽之前，德國曾轉播過三次大賽。

年份 放送頻道 評論員 唱票員 參考
2003年 KiKa（英语：KiKa） 未知 沒有參賽
[3]
2004年–2014年 沒有轉播
2015年 NDR網站 湯馬士·莫爾（Thomas Mohr）
[15]
2016年
[5]
2017年–2019年 沒有轉播
2020年 KiKa 伯格·拉斯·迪特里希（Bürger Lars Dietrich） 奧莉薇亞（Olivia）
[16][17]
2021年 康斯坦丁·佐勒（德语：Constantin Zöller） 薇妮提亞（Venetia）
[18][19]
2022年 沒有參賽
[20][21]
2023年 薇薇安·克雷格（Vivienne Craig）
[22]

參見[编辑]

註記和參考資料[编辑]

註記[编辑]

  1. ^ 含部分法語、英語和西班牙語歌詞，演唱時同時使用德國手語（英语：German Sign Language）翻譯。[14]

參考資料[编辑]

  1. ^ The first ever "Eurovision Song Contest for Children" is born. 2002-11-21 [2015-08-01]. （原始内容存档于2006-09-05）. 
  2. ^ Philips, Roel. Germany withdraws from Junior Eurovision Song Contest. ESCToday. Esctoday. 2004-06-08 [2015-08-01]. （原始内容存档于2016-03-04）. 
  3. ^ 3.0 3.1 EBU.CH :: EBU news - 2003_11_17. EBU. [2020-07-09]. （原始内容存档于2012-09-28）. 
  4. ^ Germany: Livestream For JESC 2015. Esctoday.com. Esctoday. 2015-11-04 [2015-11-04]. （原始内容存档于2015-11-19）. 
  5. ^ 5.0 5.1 Granger, Anthony. Germany: Junior Eurovision Online Broadcast Confirmed. Eurovoix. 2016-11-03 [2017-05-13]. （原始内容存档于2019-07-27）. 
  6. ^ German interest in Junior Eurovision Song Contest. 2015-11-16 [2020-07-22]. （原始内容存档于2020-07-11）. 
  7. ^ Granger, Anthony. Germany: Will Not Take Part In JESC 2014. Eurovoix. 2014-05-24 [2014-05-24]. （原始内容存档于2014-05-25）. 
  8. ^ Feddersen, Jan. Germany: Deutschland beim Junior Eurovision Song Contest?. Eurovision.de. NDR. 2015-07-01 [2015-07-01]. （原始内容存档于2015-07-02） （德语）. 
  9. ^ Granger, Anthony. Germany: Delegation Observing Junior Eurovision 2019. Eurovoix. 2019-11-22 [2020-07-09]. （原始内容存档于2020-10-19）. 
  10. ^ Deutschland nimmt am Junior ESC 2020 teil. eurovision.de. 2020-09-08 [2020-07-08]. （原始内容存档于2020-07-08） （德语）. 
  11. ^ Hertlein, Benjamin. Deutschland nimmt auch 2021 am Junior Eurovision Song Contest teil. ESC kompakt. 2021-02-24. （原始内容存档于2021-02-24） （德语）. 
  12. ^ Germany to send Pauline to Paris!. junioreurovision.tv. 2021-09-10 [2021-09-11]. （原始内容存档于2021-09-10） （英国英语）. 
  13. ^ Junior ESC: Deutschland setzt ein Jahr aus. 2 August 2022 [2 August 2022]. （原始内容存档于2022-08-02） （德语）. 
  14. ^ FIA - Ohne Worte | 🇩🇪 Germany | Official Music Video. Junior Eurovision Song Contest. European Broadcasting Union. See video description for lyrics. 13 October 2023 [2023-12-01]. （原始内容存档于2023-12-16） –通过YouTube. 
  15. ^ Hendrickx, Jonathan. German interest in Junior Eurovision Song Contest. Eurovoix. 2015-11-16 [2017-05-13]. （原始内容存档于2017-12-01）. 
  16. ^ Germany will participate at Junior Eurovision 2020. Junioreurovision.tv. EBU. 2020-07-08 [2020-07-09]. （原始内容存档于2020-07-08）. 
  17. ^ Bürger Lars Dietrich kommentiert den Junior ESC 2020. eurovision.de. 2020-10-21 [2020-10-21]. （原始内容存档于2020-10-23） （德语）. 
  18. ^ Alle Infos zum Junior ESC 2021 in Frankreich. NDR. 2021-08-11 [2021-08-11]. （原始内容存档于11 August 2021） （德语）. 
  19. ^ Farren, Neil. 🇩🇪 Germany: Consi to Commentate on Junior Eurovision 2021. Eurovoix. 2021-11-03 [2021-11-03]. （原始内容存档于2021-11-03） （英国英语）. 
  20. ^ Junior ESC: Deutschland setzt ein Jahr aus. 2 August 2022 [2 August 2022]. （原始内容存档于2022-08-02） （德语）. 
  21. ^ Brown, Alistair. 🇩🇪 Germany: Commentator Revealed For Junior Eurovision 2022. Eurovoix. 2022-11-03 [2022-11-06]. （原始内容存档于2022-11-03） （英国英语）. 
  22. ^ Farren, Neil. Germany: Consi to Commentate on Junior Eurovision 2023. Eurovoix. 2023-09-30 [2023-09-30]. （原始内容存档于2023-10-05）. 
取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=德國在歐洲青少年歌唱大賽之歷年表現&oldid=80445473”