锡耶纳分区

维基百科,自由的百科全书
跳转至: 导航搜索
Contrade soppresse.JPG

锡耶纳包括17个堂区,以参加锡耶纳赛马节比赛而著称。每个区以动物或其它象征命名。这些区在中世纪曾是保卫城市的军事单位,现已失去行政和军事功能,而是居民们引以为荣的街区,所有的重要事件:洗礼、葬礼、婚礼、宗教节日、赛马节等,都以区为单位庆祝。每个区拥有自己的博物馆,喷泉、洗礼堂、格言,以及同盟和对手。

以下为锡耶纳17个堂区:

  • 600px Giallo listato di Nero e Turchino.PNG鹰区(Aquila):位于市中心田野广场西南方,主教座堂位于该区。传统上,该区居民为公证员。该区标志为双头黑鹰,颜色是黄色,镶着蓝色和黑色。
  • 600px Giallo e Verde listati di Azzurro con quadrato Rosso.PNG毛毛虫区(Bruco)位于田野广场以北。传统上,其居民从事丝绸贸易。该区标志为 一只爬在玫瑰上的毛毛虫。区旗主要为绿黄两色。主保为圣母。其同盟为豪猪区、贝壳区和塔区,没有正式的敌人。2008年在赛马节中获胜。
  • 600px Giallo e Rosso a quadri con liste turchine.PNG蜗牛区(Chiocciola)位于城市西南角。传统上,其居民制作红陶。其标志为蜗牛。区旗为红色和黄色。
  • 600px Nero e Rosso incrociati listati di Bianco.PNG猫头鹰区(Civetta)位于田野广场以北。传统上,其居民为鞋匠。其标志为树枝上的猫头鹰。区旗为红色和黑色。该区曾因30多年未曾赢得赛马节而多年被视为老祖母(nonna),但是已经在2009年8月洗刷了这一耻辱。
  • 600px Rosa Antico e Verde con cornice gialla.PNG龙区(Drago)位于田野广场西北,传统上,其居民为银行家。其标志为一条金龙。区旗为绿色和红色。
  • 600px Bianco listato di Rosso.PNG长颈鹿区(Giraffa)位于田野广场东北,传统上,其居民为画家。其标志为摩尔人牵着长颈鹿。区旗为红白两色。2011年8月16日,长颈鹿区在赛马节中获胜。
  • 600px Bianco listato di Nero Turchino e Rosso.PNG豪猪区(Istrice)位于该市西北边缘,其标志为豪猪。区旗为红、白、蓝、黑色。2008年7月,该区在赛马节中获胜。
  • 600px Bianco e Arancio listati di Turchino.PNG独角兽区(Leocorno)位于田野广场以东。传统上,该区居民为银匠。区旗为橙色和白色。
  • 600px Bianco e Nero listati di Arancione.png母狼区(Lupa)位于田野广场以北。传统上,该区居民为面包师。该区标志为母狼,姊妹城市是罗马
  • 600px Blu listato di Rosso e Bianco.PNG贝壳区(Nicchio)位于该市的最东部。传统上,该区居民担任陶工。该区标志是扇贝和珊瑚。区旗为蓝色。
  • 600px Verde listato di Bianco e Rosso con Cerchio Giallo in mezzo.PNG鹅区(Oca)位于田野广场以西。传统上,该区居民生产染料。该区标志是一只鹅。区旗为绿色和白色。
  • 600px Bianco e Celeste a Quadri.PNG波浪区(Onda)位于市中心田野广场以南。传统上,该区居民为木匠。该区标志是一只海豚。区旗为白色和天蓝色。
  • 600px Blu e Rosso incrociati listati di Bianco.PNG豹区(Pantera)位于城市西部边缘。传统上,该区居民为食品商,药剂师。该区标志是一只黑豹。区旗为红、蓝、白三色。
  • 600px Verde e Arancione listati di Bianco.PNG森林区(Selva)位于田野广场以西。传统上,该区居民从事织布。该区标志是犀牛和橡树。区旗为绿色和橙色。
  • 600px Giallo e Azzurro Linee Diagonali.PNG龟区(Tartuca)位于城市的南端。传统上,该区居民为雕塑家。该区标志是龟与雏菊。区旗为黄色和深蓝色。
  • 600px Rosso listato di Bianco e Azzurro.PNG塔区(Torre)位于田野广场东南,犹太区和犹太会堂位于该区。传统上,该区居民为woolcombers.该区标志为一只大象,后面是一个塔。区旗为深红色。塔区是波浪区和鹅区的对手,是锡耶纳仅有的有两个敌人的区。
  • 600px Giallo e Rosso listato di Bianco Linee Orizzontali.png绵羊谷区(Valdimontone)位于城市东南。传统上,该区居民为裁缝。该区标志为绵羊。区旗为红色和黄色。

参考文献[编辑]