可能是基于英文的翻译,所以需要注意条目创建的问题:
1.一定程度的WP:翻译腔,不像标准汉语的语法结构。
2.中文的标点(例如圆括号、冒号)一般是全角的。
3.中文正文一般不使用斜体
4.一些看上去是引用的内容,建议解析出其标的的词语,或者直接在正文忽略以注脚的方式体现。
大致问题如上。因为这部分是我标记巡查的,有义务指出存在这些小问题。
可能是基于英文的翻译,所以需要注意条目创建的问题:
1.一定程度的WP:翻译腔,不像标准汉语的语法结构。
2.中文的标点(例如圆括号、冒号)一般是全角的。
3.中文正文一般不使用斜体
4.一些看上去是引用的内容,建议解析出其标的的词语,或者直接在正文忽略以注脚的方式体现。
大致问题如上。因为这部分是我标记巡查的,有义务指出存在这些小问题。
关于部分参考注脚带书页的做法。
对于参考注脚,可以的话尽量使用cite XX系列的模板,例如书籍是{{Cite book}},尽量不要裸参考源代码。注脚可以使用命名来使用重复使用,参考Help:脚注。带页码的可以使用 {{rp}}。
还用一类处理方法,是使用{{Sfn}},具体可以看模板内的例子说明。