维基百科:优良条目/2015年12月15日

《增肥4000》是美国动画喜剧《南方公園》的第2集，于1997年8月20日通过喜剧中心频道在美国首播。在这一集里，南方公园小镇上的居民对凯茜·李·吉福德即将来访感到非常激动，但几个孩子的3年级老师加里森老师因童年时的一桩恩怨计划暗杀镇上的贵客。与此同时，卡特曼在购买名为“增肥4000”的健美补充剂后成了严重的肥胖症患者。本集由《南方公園》主创特雷·帕克和马特·斯通编剧，在美国播出时定为TV-14级。由于测试观众对试播集《卡特曼的肛门探针》反响不佳，喜剧中心频道要求两人再创作一集剧本，之后再决定是否定购完整的一季节目，由此诞生的《增肥4000》让电视台吃下定心丸，决定继续定购。虽然从制作顺序上这是节目的第二集，但播出顺序却排在第三，此外，《增肥4000》还是《南方公園》中完全采用计算机动画而非彩色美术纸绘制的第一集。部分评论批评剧中的亵渎性言辞，或是其它播出期间还被认为不适合在电视上出现的挑衅性内容，但也有多位评论家认为本集同试播集相比有显著进步，特别是其中对美国消费主义的嘲讽颇受好评。多位常见角色都在本集首度亮相，包括金波·克恩、麦克丹尼尔斯市长、贝贝·史蒂文斯和克莱德·多诺万。剧中对凯茜·李·吉福德的描绘也是《南方公園》中首度恶搞名流。卡特曼的台词“Beefcake”（意为“美型男”）成为《南方公园》最广为传播的流行语之一。