怠惰颂
〈怠惰颂〉（"Ode on Indolence"，或译〈懒散之歌〉）是英国诗人约翰·济慈五首传世颂体的第一首，写于1819年春天。其余是〈希腊古瓮颂〉、〈忧郁颂〉、〈夜莺颂〉和〈赛琪颂〉。
背景[编辑]
1819年春天，济慈离开了盖伊医院，专心投身于诗歌。1819年3月19日，济慈在写给他弟弟的信中讨论懒散这个题目。这时他可能已经开始写颂歌。济慈的朋友查尔斯·阿米蒂奇·布朗（Charles Armitage Brown）曾转录春天颂歌，并提交给出版商理查德·伍德豪斯（Richard Woodhouse）。济慈写信给他的朋友莎拉·杰弗里（Sarah Jeffrey）：“我今年已经写了怠惰颂。”但是，他并不完全满意〈懒惰颂〉，一直到1848年前迟未公布。
从济慈的笔记和文件，无法确定写定的年代。关于〈怠惰颂〉写定的时间，道格拉斯·布希（Douglas Bush）坚称是写在〈夜莺〉、〈希腊古瓮〉及〈忧郁〉之后[1]。济慈传记作家安德鲁·莫宣（Andrew Motion）认为〈懒惰颂〉写在〈颂心灵〉和〈夜莺颂〉之后，尽管他承认有没有办法准确知道日期。不过，他认为，〈懒惰颂〉可能是最后一首[2]。
评价[编辑]
文学批评家认为〈怠惰颂〉劣于济慈其他的1819年颂歌。沃尔特·埃弗特（Walter Evert）写道：“不太可能有人喜爱〈怠惰颂〉，可以肯定的是，这不是济慈的。为什么他将它排除在1820年卷外，我们不知道，但它是重复和夸夸其谈和结构体弱，这些将是足够的理由。”[3]
威廉·奥伯（William Ober）声称，济慈描述懒惰时可能在抽鸦片[4]。
注释[编辑]
- ^ Bush 1966 p. 148
- ^ Motion 1997 pp. 382, 386, 403
- ^ Evert 1965 p. 305
- ^ Ober 1968 p. 871
- Bush, Douglas. John Keats: His Life and Writings. London: Macmillan, 1966. OCLC 59021871
- Motion, Andrew. Keats. Chicago: University of Chicago Press, 1999. ISBN 0-226-54240-8 >
- Evert, Walter. Aesthetics and Myth in the Poetry of Keats. Princeton: Princeton University Press, 1965. OCLC 291999
- Ober, William. "Drowsed With the Fume of Poppies: Opium and John Keats". Bulletin of the New York Academy of Medicine, Vol 44 No 7 (July 1968): 862–81