罗伊格海姆 (巴登-符腾堡)
罗伊格海姆（德语：Roigheim，发音：[ˈrɔʏ̯khaɪ̯m]）位于德国巴登-符腾堡州的北部，属于海尔布隆(Landkreis Heilbronn)。塞卡赫河(Seckach)围绕此镇。此镇的面积为14.01km²，相当于香港九龙区三份之一。现时约有1400个居民。此镇有一家生产绝缘材料的跨国公司:普卡罗（Pucaro）。
此镇的交通甚为便利。铁路分线斯图加特(Stuttgart) – 维尔茨堡(Würzburg) 其中一站位于罗格海姆; 驾驶者亦可以沿着公路Würzburg – Heilbronn (A 81)，前往“浪漫大道”的北端维尔茨堡或邻近的海尔布隆市。
此镇有风景怡人的自然保育区:Essigberg/Hörnle，原用来种植葡萄及其他农产品。随着一家家的私人产业搬离该区，该地渐变成干草坪。剩下的石砖及围墙，印证了过去数百年农业、酿酒业发展。近年得到当地热心人士Hans Zweig (Obersulm)及其妻子的帮助，逐步清除杂草和修缮围墙，得以回复本来的面貌。沿着现有的远足径走，远足人士可以一览Seckach河谷，甚而眺望南方的城镇默克米尔(Möckmühl)。
另外，此镇近年着手保育石灰窑。地方文献记载，早于1900年，居民已使用石灰窑。后来一度荒废，直至2002年末两位地区人士Horst Lademann，Hans Zweig着手发掘该窑。尽管保育经费不非(约$20,000欧元)，幸得地方当局理解及支持修复工程。及后它成立一个专责小组，筹集所需资金和推动修复工程。地方古迹办事处、部分商业机构及居民慷慨捐赠所需经费，令修复工程得以顺利推行。现时石灰窑上盖更是由镇上专业技工Gerhard Englert不收分文搭建。
地名发音问题[编辑]
事实上，该地名Roigheim的发音为[ˈrɔʏ̯khaɪ̯m]，“i”并非长音符号，根据实际发音其应译作“罗伊格海姆”，《世界地名翻译大辞典》中将其误译作“罗格海姆”。
外部链接[编辑]
| |||||||||
| ||||||||||||
