奮進號列車

維基百科,自由的百科全書
(重新導向自Enterprise (列车)
由繪有專用彩繪的IE 201級英語IE 201 Class機車所牽引的企業號列車。2016年攝於貝爾法斯特中央車站

奮進號列車(英語:Enterprise)是一列運行於愛爾蘭首都都柏林北愛爾蘭首都貝爾法斯特之間的國際列車,由愛爾蘭鐵路(IE)和北愛爾蘭鐵路(NIR)共同運營。

現在在起迄點都柏林康諾利車站貝爾法斯特中央車站之間,每日有8趟往返列車(周日5趟往返列車),兩站間行車時間大約為2小時。

名稱來源及中文誤譯[編輯]

奮進號列車的原文名稱為「Enterprise」,名稱的含義為「提供快捷、舒適的旅客列車服務」。[1] 因「Enterprise」在英文中還包含「企業」之意,故常有人將該旅客列車服務誤譯為「企業號列車」。

參考資料[編輯]

  1. ^ Enterprise (train service) - Wikipedia. en.m.wikipedia.org. [2020-09-08]. (原始內容存檔於2020-04-25) (英語). 

外部連結[編輯]