本页使用了标题或全文手工转换

唐納德·特朗普彈劾案

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
唐納德·特朗普彈劾案
House of Representatives Votes to Adopt the Articles of Impeachment Against Donald Trump.jpg
众议院议员投票
两条弹劾条款英语articles of impeachment(第755条)
被彈劾人 唐纳德·特朗普
美国总统[1]
推動人
日期 2019年12月18日
指控 滥用权力妨碍国会英语obstruction of Congress
起因 特朗普向乌克兰当局寻求帮助以影响2020年美国总统选举
国会投票
众议院表决
指控 滥用权力
支持票 230
反對票 197
結果 批准
指控 妨碍国会
支持票 229
反對票 198
結果 批准
参议院表决
指控 第一款指控——滥用权力
支持票 48
反對票 52
結果 “弹劾指控未得在座与会参议员2/3人数通过,本席宣布就该款指控,唐納德·特朗普总统无罪”——美国首席大法官 約翰·羅伯茨
指控 第二款指控——妨碍国会
支持票 47
反對票 53
結果 “弹劾指控未得在座与会参议员2/3人数通过,本席宣布就该款指控,唐納德·特朗普总统无罪”——美国首席大法官 約翰·羅伯茨

唐納德·特朗普弹劾案是指美国第45任总统唐納德·特朗普于2019年12月18日被美国众议院滥用权力妨碍国会英语Contempt of Congress通过的弹劾条款。[a]此外,两項罪名在众议院表决中均獲通过。此次弹劾源起于在对总统的弹劾之前英语Presidency of Donald Trump,众议院的一项正式调查发现,他曾请求外国干预2020年美国总统大选英语Foreign interference in the 2020 United States elections,以帮助他竞选连任英语Donald Trump 2020 presidential campaign,然后又要求他的政府官员无视文件和证词的传票,从而阻碍了调查本身进度。调查指出,特朗普扣留了对乌克兰的军事援助[b]并邀请乌克兰总统弗拉基米尔·泽连斯基白宫为了影响乌克兰宣布的对特朗普的政治对手乔·拜登的并宣扬一种不可信的群众罢工阴谋论英语Conspiracy theories related to the Trump–Ukraine scandal#CrowdStrike[2],即干涉2016年总统大选的幕后黑手是乌克兰,而不是俄罗斯

背景[编辑]

本次彈劾案並非第一次打算將他彈劾,上任早期也因為他的各種爭議(通俄門關稅、......)有過彈劾運動,但在共和黨在兩院都佔優勢下不易進行。2018年期中選舉後,民主黨在眾議院獲得多數席位,並對特朗普的行為和財務狀況進行了多次調查。

特朗普-乌克兰丑闻[编辑]

質詢[编辑]

彈劾[编辑]

司法委員會聽證會[编辑]

條款[编辑]

眾議院投票[编辑]

众议院755号决议的投票结果
(弹劾美国总统唐纳德·约翰·特朗普重罪和轻罪英语high crimes and misdemeanors)
第一項[3]
(濫權)
第二項[4]
(妨礙國會調查英语obstruction of Congress)
贊成 反對 棄權 贊成 反對 棄權
民主黨 229

2

1 民主黨 228

3

1
共和黨 195 共和黨 195
無黨籍 1 無黨籍 1
總計 230 197 1 總計 229 198 1
通過 通過
第一項 – 濫權[5]
第二項 – 妨礙國會調查[6]
議員選區 成员 政党 一项投票 二项投票
阿拉巴馬州第1国会选区 布拉德利·伯恩 共和黨 反對 反對
阿拉巴馬州第2国会选区 瑪莎·羅比 共和黨 反對 反對
阿拉巴馬州第3国会选区 邁克·羅傑斯 共和黨 反對 反對
阿拉巴馬州第4国会选区 羅伯特·阿德霍爾特 共和黨 反對 反對
阿拉巴馬州第5国会选区 Mo Brooks 共和黨 反對 反對
阿拉巴馬州第6国会选区 Gary Palmer 共和黨 反對 反對
阿拉巴馬州第7国会选区 Terri Sewell 民主黨 贊成 贊成
阿拉斯加州单一国会选区 Don Young 共和黨 反對 反對
亞利桑那州第1国会选区 Tom O'Halleran 民主黨 贊成 贊成
亞利桑那州第2国会选区 Ann Kirkpatrick 民主黨 贊成 贊成
亞利桑那州第3国会选区 Raúl Grijalva 民主黨 贊成 贊成
亞利桑那州第4国会选区 Paul Gosar 共和黨 反對 反對
亞利桑那州第5国会选区 Andy Biggs 共和黨 反對 反對
亞利桑那州第6国会选区 David Schweikert 共和黨 反對 反對
亞利桑那州第7国会选区 Ruben Gallego 民主黨 贊成 贊成
亞利桑那州第8国会选区 Debbie Lesko 共和黨 反對 反對
亞利桑那州第9国会选区 Greg Stanton 民主黨 贊成 贊成
阿肯色州第1国会选区 Rick Crawford 共和黨 反對 反對
阿肯色州第2国会选区 French Hill 共和黨 反對 反對
阿肯色州第3国会选区 Steve Womack 共和黨 反對 反對
阿肯色州第4国会选区 Bruce Westerman 共和黨 反對 反對
加利福尼亞州第1国会选区 Doug LaMalfa 共和黨 反對 反對
加利福尼亞州第2国会选区 Jared Huffman 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第3国会选区 John Garamendi 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第4国会选区 Tom McClintock 共和黨 反對 反對
加利福尼亞州第5国会选区 Mike Thompson 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第6国会选区 Doris Matsui 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第7国会选区 Ami Bera 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第8国会选区 Paul Cook 共和黨 反對 反對
加利福尼亞州第9国会选区 Jerry McNerney 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第10国会选区 Josh Harder 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第11国会选区 Mark DeSaulnier 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第12国会选区 Nancy Pelosi 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第13国会选区 Barbara Lee 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第14国会选区 Jackie Speier 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第15国会选区 Eric Swalwell 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第16国会选区 Jim Costa 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第17国会选区 Ro Khanna 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第18国会选区 Anna Eshoo 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第19国会选区 Zoe Lofgren 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第20国会选区 Jimmy Panetta 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第21国会选区 TJ Cox 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第22国会选区 Devin Nunes 共和黨 反對 反對
加利福尼亞州第23国会选区 Kevin McCarthy 共和黨 反對 反對
加利福尼亞州第24国会选区 Salud Carbajal 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第26国会选区 Julia Brownley 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第27国会选区 Judy Chu 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第28国会选区 Adam Schiff 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第29国会选区 Tony Cárdenas 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第30国会选区 Brad Sherman 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第31国会选区 Pete Aguilar 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第32国会选区 Grace Napolitano 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第33国会选区 Ted Lieu 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第34国会选区 Jimmy Gomez 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第35国会选区 Norma Torres 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第36国会选区 Raul Ruiz 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第37国会选区 Karen Bass 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第38国会选区 Linda Sánchez 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第39国会选区 Gil Cisneros 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第40国会选区 Lucille Roybal-Allard 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第41国会选区 Mark Takano 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第42国会选区 Ken Calvert 共和黨 反對 反對
加利福尼亞州第43国会选区 Maxine Waters 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第44国会选区 Nanette Barragán 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第45国会选区 Katie Porter 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第46国会选区 Lou Correa 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第47国会选区 Alan Lowenthal 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第48国会选区 Harley Rouda 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第49国会选区 Mike Levin 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第50国会选区 Duncan D. Hunter 共和黨 未投票 未投票
加利福尼亞州第51国会选区 Juan Vargas 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第52国会选区 Scott Peters 民主黨 贊成 贊成
加利福尼亞州第53国会选区 Susan Davis 民主黨 贊成 贊成
科羅拉多州第1国会选区 Diana DeGette 民主黨 贊成 贊成
科羅拉多州第2国会选区 Joe Neguse 民主黨 贊成 贊成
科羅拉多州第3国会选区 Scott Tipton 共和黨 反對 反對
科羅拉多州第4国会选区 Ken Buck 共和黨 反對 反對
科羅拉多州第5国会选区 Doug Lamborn 共和黨 反對 反對
科羅拉多州第6国会选区 Jason Crow 民主黨 贊成 贊成
科羅拉多州第7国会选区 Ed Perlmutter 民主黨 贊成 贊成
康涅狄格州第1国会选区 John B. Larson 民主黨 贊成 贊成
康涅狄格州第2国会选区 Joe Courtney 民主黨 贊成 贊成
康涅狄格州第3国会选区 Rosa DeLauro 民主黨 贊成 贊成
康涅狄格州第4国会选区 Jim Himes 民主黨 贊成 贊成
康涅狄格州第5国会选区 Jahana Hayes 民主黨 贊成 贊成
德拉瓦州单一国会选区 Lisa Blunt Rochester 民主黨 贊成 贊成
佛罗里达州第1国会选区 Matt Gaetz 共和黨 反對 反對
佛罗里达州第2国会选区 Neal Dunn 共和黨 反對 反對
佛罗里达州第3国会选区 Ted Yoho 共和黨 反對 反對
佛罗里达州第4国会选区 John Rutherford 共和黨 反對 反對
佛罗里达州第5国会选区 Al Lawson 民主黨 贊成 贊成
佛罗里达州第6国会选区 Michael Waltz 共和黨 反對 反對
佛罗里达州第7国会选区 Stephanie Murphy 民主黨 贊成 贊成
佛罗里达州第8国会选区 Bill Posey 共和黨 反對 反對
佛罗里达州第9国会选区 Darren Soto 民主黨 贊成 贊成
佛罗里达州第10国会选区 Val Demings 民主黨 贊成 贊成
佛罗里达州第11国会选区 Daniel Webster 共和黨 反對 反對
佛罗里达州第12国会选区 Gus Bilirakis 共和黨 反對 反對
佛罗里达州第13国会选区 Charlie Crist 民主黨 贊成 贊成
佛罗里达州第14国会选区 Kathy Castor 民主黨 贊成 贊成
佛罗里达州第15国会选区 Ross Spano 共和黨 反對 反對
佛罗里达州第16国会选区 Vern Buchanan 共和黨 反對 反對
佛罗里达州第17国会选区 Greg Steube 共和黨 反對 反對
佛罗里达州第18国会选区 Brian Mast 共和黨 反對 反對
佛罗里达州第19国会选区 Francis Rooney 共和黨 反對 反對
佛罗里达州第20国会选区 Alcee Hastings 民主黨 贊成 贊成
佛罗里达州第21国会选区 Lois Frankel 民主黨 贊成 贊成
佛罗里达州第22国会选区 Ted Deutch 民主黨 贊成 贊成
佛罗里达州第23国会选区 Debbie Wasserman Schultz 民主黨 贊成 贊成
佛罗里达州第24国会选区 Frederica Wilson 民主黨 贊成 贊成
佛罗里达州第25国会选区 Mario Díaz-Balart 共和黨 反對 反對
佛罗里达州第26国会选区 Debbie Mucarsel-Powell 民主黨 贊成 贊成
佛罗里达州第27国会选区 Donna Shalala 民主黨 贊成 贊成
喬治亞州第1国会选区 Buddy Carter 共和黨 反對 反對
喬治亞州第2国会选区 Sanford Bishop 民主黨 贊成 贊成
喬治亞州第3国会选区 Drew Ferguson 共和黨 反對 反對
喬治亞州第4国会选区 Hank Johnson 民主黨 贊成 贊成
喬治亞州第5国会选区 John Lewis 民主黨 贊成 贊成
喬治亞州第6国会选区 Lucy McBath 民主黨 贊成 贊成
喬治亞州第7国会选区 Rob Woodall 共和黨 反對 反對
喬治亞州第8国会选区 Austin Scott 共和黨 反對 反對
喬治亞州第9国会选区 Doug Collins 共和黨 反對 反對
喬治亞州第10国会选区 Jody Hice 共和黨 反對 反對
喬治亞州第11国会选区 Barry Loudermilk 共和黨 反對 反對
喬治亞州第12国会选区 Rick W. Allen 共和黨 反對 反對
喬治亞州第13国会选区 David Scott 民主黨 贊成 贊成
喬治亞州第14国会选区 Tom Graves 共和黨 反對 反對
夏威夷州第1国会选区 Ed Case 民主黨 贊成 贊成
夏威夷州第2国会选区 Tulsi Gabbard 民主黨 棄權 棄權
愛達荷州第1国会选区 Russ Fulcher 共和黨 反對 反對
愛達荷州第2国会选区 Mike Simpson 共和黨 反對 反對
伊利諾州第1国会选区 Bobby Rush 民主黨 贊成 贊成
伊利諾州第2国会选区 Robin Kelly 民主黨 贊成 贊成
伊利諾州第3国会选区 Dan Lipinski 民主黨 贊成 贊成
伊利諾州第4国会选区 Jesús "Chuy" García 民主黨 贊成 贊成
伊利諾州第5国会选区 Mike Quigley 民主黨 贊成 贊成
伊利諾州第6国会选区 Sean Casten 民主黨 贊成 贊成
伊利諾州第7国会选区 Danny K. Davis 民主黨 贊成 贊成
伊利諾州第8国会选区 Raja Krishnamoorthi 民主黨 贊成 贊成
伊利諾州第9国会选区 Jan Schakowsky 民主黨 贊成 贊成
伊利諾州第10国会选区 Brad Schneider 民主黨 贊成 贊成
伊利諾州第11国会选区 Bill Foster 民主黨 贊成 贊成
伊利諾州第12国会选区 Mike Bost 共和黨 反對 反對
伊利諾州第13国会选区 Rodney Davis 共和黨 反對 反對
伊利諾州第14国会选区 Lauren Underwood 民主黨 贊成 贊成
伊利諾州第15国会选区 John Shimkus 共和黨 未投票 未投票
伊利諾州第16国会选区 Adam Kinzinger 共和黨 反對 反對
伊利諾州第17国会选区 Cheri Bustos 民主黨 贊成 贊成
伊利諾州第18国会选区 Darin LaHood 共和黨 反對 反對
印第安納州第1国会选区 Pete Visclosky 民主黨 贊成 贊成
印第安納州第2国会选区 Jackie Walorski 共和黨 反對 反對
印第安納州第3国会选区 Jim Banks 共和黨 反對 反對
印第安納州第4国会选区 Jim Baird 共和黨 反對 反對
印第安納州第5国会选区 Susan Brooks 共和黨 反對 反對
印第安納州第6国会选区 Greg Pence 共和黨 反對 反對
印第安納州第7国会选区 André Carson 民主黨 贊成 贊成
印第安納州第8国会选区 Larry Bucshon 共和黨 反對 反對
印第安納州第9国会选区 Trey Hollingsworth 共和黨 反對 反對
艾奧瓦州第1国会选区 Abby Finkenauer 民主黨 贊成 贊成
艾奧瓦州第2国会选区 Dave Loebsack 民主黨 贊成 贊成
艾奧瓦州第3国会选区 Cindy Axne 民主黨 贊成 贊成
艾奧瓦州第4国会选区 Steve King 共和黨 反對 反對
堪薩斯州第1国会选区 Roger Marshall 共和黨 反對 反對
堪薩斯州第2国会选区 Steve Watkins 共和黨 反對 反對
堪薩斯州第3国会选区 Sharice Davids 民主黨 贊成 贊成
堪薩斯州第4国会选区 Ron Estes 共和黨 反對 反對
肯塔基州第1国会选区 James Comer 共和黨 反對 反對
肯塔基州第2国会选区 Brett Guthrie 共和黨 反對 反對
肯塔基州第3国会选区 John Yarmuth 民主黨 贊成 贊成
肯塔基州第4国会选区 Thomas Massie 共和黨 反對 反對
肯塔基州第5国会选区 Hal Rogers 共和黨 反對 反對
肯塔基州第6国会选区 Andy Barr 共和黨 反對 反對
路易斯安那州第1国会选区 Steve Scalise 共和黨 反對 反對
路易斯安那州第2国会选区 Cedric Richmond 民主黨 贊成 贊成
路易斯安那州第3国会选区 Clay Higgins 共和黨 反對 反對
路易斯安那州第4国会选区 Mike Johnson 共和黨 反對 反對
路易斯安那州第5国会选区 Ralph Abraham 共和黨 反對 反對
路易斯安那州第6国会选区 Garret Graves 共和黨 反對 反對
緬因州第1国会选区 Chellie Pingree 民主黨 贊成 贊成
緬因州第2国会选区 Jared Golden 民主黨 贊成 反對
馬利蘭州第1国会选区 Andy Harris 共和黨 反對 反對
馬利蘭州第2国会选区 Dutch Ruppersberger 民主黨 贊成 贊成
馬利蘭州第3国会选区 John Sarbanes 民主黨 贊成 贊成
馬利蘭州第4国会选区 Anthony G. Brown 民主黨 贊成 贊成
馬利蘭州第5国会选区 Steny Hoyer 民主黨 贊成 贊成
馬利蘭州第6国会选区 David Trone 民主黨 贊成 贊成
馬利蘭州第8国会选区 Jamie Raskin 民主黨 贊成 贊成
麻薩諸塞州第1国会选区 Richard Neal 民主黨 贊成 贊成
麻薩諸塞州第2国会选区 Jim McGovern 民主黨 贊成 贊成
麻薩諸塞州第3国会选区 Lori Trahan 民主黨 贊成 贊成
麻薩諸塞州第4国会选区 Joe Kennedy III 民主黨 贊成 贊成
麻薩諸塞州第5国会选区 Katherine Clark 民主黨 贊成 贊成
麻薩諸塞州第6国会选区 Seth Moulton 民主黨 贊成 贊成
麻薩諸塞州第7国会选区 Ayanna Pressley 民主黨 贊成 贊成
麻薩諸塞州第8国会选区 Stephen F. Lynch 民主黨 贊成 贊成
麻薩諸塞州第9国会选区 Bill Keating 民主黨 贊成 贊成
密芝根州第1国会选区 Jack Bergman 共和黨 反對 反對
密芝根州第2国会选区 Bill Huizenga 共和黨 反對 反對
密芝根州第3国会选区 賈斯汀·阿馬什 無黨籍 贊成 贊成
密芝根州第4国会选区 John Moolenaar 共和黨 反對 反對
密芝根州第5国会选区 Dan Kildee 民主黨 贊成 贊成
密芝根州第6国会选区 Fred Upton 共和黨 反對 反對
密芝根州第7国会选区 Tim Walberg 共和黨 反對 反對
密芝根州第8国会选区 Elissa Slotkin 民主黨 贊成 贊成
密芝根州第9国会选区 Andy Levin 民主黨 贊成 贊成
密芝根州第10国会选区 Paul Mitchell 共和黨 反對 反對
密芝根州第11国会选区 Haley Stevens 民主黨 贊成 贊成
密芝根州第12国会选区 Debbie Dingell 民主黨 贊成 贊成
密芝根州第13国会选区 Rashida Tlaib 民主黨 贊成 贊成
密芝根州第14国会选区 Brenda Lawrence 民主黨 贊成 贊成
明尼蘇達州第1国会选区 Jim Hagedorn 共和黨 反對 反對
明尼蘇達州第2国会选区 Angie Craig 民主黨 贊成 贊成
明尼蘇達州第3国会选区 Dean Phillips 民主黨 贊成 贊成
明尼蘇達州第4国会选区 Betty McCollum 民主黨 贊成 贊成
明尼蘇達州第5国会选区 Ilhan Omar 民主黨 贊成 贊成
明尼蘇達州第6国会选区 Tom Emmer 共和黨 反對 反對
明尼蘇達州第7国会选区 Collin Peterson 民主黨 反對 反對
明尼蘇達州第8国会选区 Pete Stauber 共和黨 反對 反對
密西西比州第1国会选区 Trent Kelly 共和黨 反對 反對
密西西比州第2国会选区 Bennie Thompson 民主黨 贊成 贊成
密西西比州第3国会选区 Michael Guest 共和黨 反對 反對
密西西比州第4国会选区 Steven Palazzo 共和黨 反對 反對
密蘇里州第1国会选区 Lacy Clay 民主黨 贊成 贊成
密蘇里州第2国会选区 Ann Wagner 共和黨 反對 反對
密蘇里州第3国会选区 Blaine Luetkemeyer 共和黨 反對 反對
密蘇里州第4国会选区 Vicky Hartzler 共和黨 反對 反對
密蘇里州第5国会选区 Emanuel Cleaver 民主黨 贊成 贊成
密蘇里州第6国会选区 Sam Graves 共和黨 反對 反對
密蘇里州第7国会选区 Billy Long 共和黨 反對 反對
密蘇里州第8国会选区 Jason Smith 共和黨 反對 反對
蒙大拿州单一国会选区 Greg Gianforte 共和黨 反對 反對
內布拉斯加州第1国会选区 Jeff Fortenberry 共和黨 反對 反對
內布拉斯加州第2国会选区 Don Bacon 共和黨 反對 反對
內布拉斯加州第3国会选区 Adrian Smith 共和黨 反對 反對
內華達州第1国会选区 Dina Titus 民主黨 贊成 贊成
內華達州第2国会选区 Mark Amodei 共和黨 反對 反對
內華達州第3国会选区 Susie Lee 民主黨 贊成 贊成
內華達州第4国会选区 Steven Horsford 民主黨 贊成 贊成
新罕布什爾州第1国会选区 Chris Pappas 民主黨 贊成 贊成
新罕布什爾州第2国会选区 Ann McLane Kuster 民主黨 贊成 贊成
新澤西州第1国会选区 Donald Norcross 民主黨 贊成 贊成
新澤西州第2国会选区 Jeff Van Drew 民主黨 反對 反對
新澤西州第3国会选区 Andy Kim 民主黨 贊成 贊成
新澤西州第4国会选区 Chris Smith 共和黨 反對 反對
新澤西州第5国会选区 Josh Gottheimer 民主黨 贊成 贊成
新澤西州第6国会选区 Frank Pallone 民主黨 贊成 贊成
新澤西州第7国会选区 Tom Malinowski 民主黨 贊成 贊成
新澤西州第8国会选区 Albio Sires 民主黨 贊成 贊成
新澤西州第9国会选区 Bill Pascrell 民主黨 贊成 贊成
新澤西州第10国会选区 Donald Payne Jr. 民主黨 贊成 贊成
新澤西州第11国会选区 Mikie Sherrill 民主黨 贊成 贊成
新澤西州第12国会选区 Bonnie Watson Coleman 民主黨 贊成 贊成
新墨西哥州第1国会选区 Deb Haaland 民主黨 贊成 贊成
新墨西哥州第2国会选区 Xochitl Torres Small 民主黨 贊成 贊成
新墨西哥州第3国会选区 Ben Ray Luján 民主黨 贊成 贊成
紐約州第1国会选区 Lee Zeldin 共和黨 反對 反對
紐約州第2国会选区 Peter T. King 共和黨 反對 反對
紐約州第3国会选区 Thomas Suozzi 民主黨 贊成 贊成
紐約州第4国会选区 Kathleen Rice 民主黨 贊成 贊成
紐約州第5国会选区 Gregory Meeks 民主黨 贊成 贊成
紐約州第6国会选区 Grace Meng 民主黨 贊成 贊成
紐約州第7国会选区 Nydia Velázquez 民主黨 贊成 贊成
紐約州第8国会选区 Hakeem Jeffries 民主黨 贊成 贊成
紐約州第9国会选区 Yvette Clarke 民主黨 贊成 贊成
紐約州第10国会选区 Jerry Nadler 民主黨 贊成 贊成
紐約州第11国会选区 Max Rose 民主黨 贊成 贊成
紐約州第12国会选区 Carolyn Maloney 民主黨 贊成 贊成
紐約州第13国会选区 Adriano Espaillat 民主黨 贊成 贊成
紐約州第14国会选区 Alexandria Ocasio-Cortez 民主黨 贊成 贊成
紐約州第15国会选区 José E. Serrano 民主黨 未投票 未投票
紐約州第16国会选区 Eliot Engel 民主黨 贊成 贊成
紐約州第17国会选区 Nita Lowey 民主黨 贊成 贊成
紐約州第18国会选区 Sean Patrick Maloney 民主黨 贊成 贊成
紐約州第19国会选区 Antonio Delgado 民主黨 贊成 贊成
紐約州第20国会选区 Paul Tonko 民主黨 贊成 贊成
紐約州第21国会选区 Elise Stefanik 共和黨 反對 反對
紐約州第22国会选区 Anthony Brindisi 民主黨 贊成 贊成
紐約州第23国会选区 Tom Reed 共和黨 反對 反對
紐約州第24国会选区 John Katko 共和黨 反對 反對
紐約州第25国会选区 Joseph Morelle 民主黨 贊成 贊成
紐約州第26国会选区 Brian Higgins 民主黨 贊成 贊成
北卡羅萊納州第1国会选区 G. K. Butterfield 民主黨 贊成 贊成
北卡羅萊納州第2国会选区 George Holding 共和黨 反對 反對
北卡羅萊納州第3国会选区 Greg Murphy 共和黨 反對 反對
北卡羅萊納州第4国会选区 David Price 民主黨 贊成 贊成
北卡羅萊納州第5国会选区 Virginia Foxx 共和黨 反對 反對
北卡羅萊納州第6国会选区 Mark Walker 共和黨 反對 反對
北卡羅萊納州第7国会选区 David Rouzer 共和黨 反對 反對
北卡羅萊納州第8国会选区 Richard Hudson 共和黨 反對 反對
北卡羅萊納州第9国会选区 Dan Bishop 共和黨 反對 反對
北卡羅萊納州第10国会选区 Patrick McHenry 共和黨 反對 反對
北卡羅萊納州第11国会选区 Mark Meadows 共和黨 反對 反對
北卡羅萊納州第12国会选区 Alma Adams 民主黨 贊成 贊成
北卡羅萊納州第13国会选区 Ted Budd 共和黨 反對 反對
北達科他州单一国会选区 Kelly Armstrong 共和黨 反對 反對
俄亥俄州第1国会选区 Steve Chabot 共和黨 反對 反對
俄亥俄州第2国会选区 Brad Wenstrup 共和黨 反對 反對
俄亥俄州第3国会选区 Joyce Beatty 民主黨 贊成 贊成
俄亥俄州第4国会选区 Jim Jordan 共和黨 反對 反對
俄亥俄州第5国会选区 Bob Latta 共和黨 反對 反對
俄亥俄州第6国会选区 Bill Johnson 共和黨 反對 反對
俄亥俄州第7国会选区 Bob Gibbs 共和黨 反對 反對
俄亥俄州第8国会选区 Warren Davidson 共和黨 反對 反對
俄亥俄州第9国会选区 Marcy Kaptur 民主黨 贊成 贊成
俄亥俄州第10国会选区 Mike Turner 共和黨 反對 反對
俄亥俄州第11国会选区 Marcia Fudge 民主黨 贊成 贊成
俄亥俄州第12国会选区 Troy Balderson 共和黨 反對 反對
俄亥俄州第13国会选区 Tim Ryan 民主黨 贊成 贊成
俄亥俄州第14国会选区 David Joyce 共和黨 反對 反對
俄亥俄州第15国会选区 Steve Stivers 共和黨 反對 反對
俄亥俄州第16国会选区 Anthony Gonzalez 共和黨 反對 反對
奧克拉荷馬州第1国会选区 Kevin Hern 共和黨 反對 反對
奧克拉荷馬州第2国会选区 Markwayne Mullin 共和黨 反對 反對
奧克拉荷馬州第3国会选区 Frank Lucas 共和黨 反對 反對
奧克拉荷馬州第4国会选区 Tom Cole 共和黨 反對 反對
奧克拉荷馬州第5国会选区 Kendra Horn 民主黨 贊成 贊成
俄勒岡州第1国会选区 Suzanne Bonamici 民主黨 贊成 贊成
俄勒岡州第2国会选区 Greg Walden 共和黨 反對 反對
俄勒岡州第3国会选区 Earl Blumenauer 民主黨 贊成 贊成
俄勒岡州第4国会选区 Peter DeFazio 民主黨 贊成 贊成
俄勒岡州第5国会选区 Kurt Schrader 民主黨 贊成 贊成
賓夕凡尼亞州第1国会选区 Brian Fitzpatrick 共和黨 反對 反對
賓夕凡尼亞州第2国会选区 Brendan Boyle 民主黨 贊成 贊成
賓夕凡尼亞州第3国会选区 Dwight Evans 民主黨 贊成 贊成
賓夕凡尼亞州第4国会选区 Madeleine Dean 民主黨 贊成 贊成
賓夕凡尼亞州第5国会选区 Mary Gay Scanlon 民主黨 贊成 贊成
賓夕凡尼亞州第6国会选区 Chrissy Houlahan 民主黨 贊成 贊成
賓夕凡尼亞州第7国会选区 Susan Wild 民主黨 贊成 贊成
賓夕凡尼亞州第8国会选区 Matt Cartwright 民主黨 贊成 贊成
賓夕凡尼亞州第9国会选区 Dan Meuser 共和黨 反對 反對
賓夕凡尼亞州第10国会选区 Scott Perry 共和黨 反對 反對
賓夕凡尼亞州第11国会选区 Lloyd Smucker 共和黨 反對 反對
賓夕凡尼亞州第12国会选区 Fred Keller 共和黨 反對 反對
賓夕凡尼亞州第13国会选区 John Joyce 共和黨 反對 反對
賓夕凡尼亞州第14国会选区 Guy Reschenthaler 共和黨 反對 反對
賓夕凡尼亞州第15国会选区 Glenn Thompson 共和黨 反對 反對
賓夕凡尼亞州第16国会选区 Mike Kelly 共和黨 反對 反對
賓夕凡尼亞州第17国会选区 Conor Lamb 民主黨 贊成 贊成
賓夕凡尼亞州第18国会选区 Mike Doyle 民主黨 贊成 贊成
羅德島州第1国会选区 David Cicilline 民主黨 贊成 贊成
羅德島州第2国会选区 James Langevin 民主黨 贊成 贊成
南卡羅萊納州第1国会选区 Joe Cunningham 民主黨 贊成 贊成
南卡羅萊納州第2国会选区 Joe Wilson 共和黨 反對 反對
南卡羅萊納州第3国会选区 Jeff Duncan 共和黨 反對 反對
南卡羅萊納州第4国会选区 William Timmons 共和黨 反對 反對
南卡羅萊納州第5国会选区 Ralph Norman 共和黨 反對 反對
南卡羅萊納州第6国会选区 Jim Clyburn 民主黨 贊成 贊成
南卡羅萊納州第7国会选区 Tom Rice 共和黨 反對 反對
南達科他州单一国会选区 Dusty Johnson 共和黨 反對 反對
田納西州第1国会选区 Phil Roe 共和黨 反對 反對
田納西州第2国会选区 Tim Burchett 共和黨 反對 反對
田納西州第3国会选区 Chuck Fleischmann 共和黨 反對 反對
田納西州第4国会选区 Scott DesJarlais 共和黨 反對 反對
田納西州第5国会选区 Jim Cooper 民主黨 贊成 贊成
田納西州第6国会选区 John Rose 共和黨 反對 反對
田納西州第7国会选区 Mark E. Green 共和黨 反對 反對
田納西州第8国会选区 David Kustoff 共和黨 反對 反對
田納西州第9国会选区 Steve Cohen 民主黨 贊成 贊成
德克薩斯州第1国会选区 Louie Gohmert 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第2国会选区 Dan Crenshaw 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第3国会选区 Van Taylor 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第4国会选区 John Ratcliffe 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第5国会选区 Lance Gooden 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第6国会选区 Ron Wright 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第7国会选区 Lizzie Pannill Fletcher 民主黨 贊成 贊成
德克薩斯州第8国会选区 Kevin Brady 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第9国会选区 Al Green 民主黨 贊成 贊成
德克薩斯州第10国会选区 Michael McCaul 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第11国会选区 Mike Conaway 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第12国会选区 Kay Granger 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第13国会选区 Mac Thornberry 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第14国会选区 Randy Weber 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第15国会选区 Vicente González 民主黨 贊成 贊成
德克薩斯州第16国会选区 Veronica Escobar 民主黨 贊成 贊成
德克薩斯州第17国会选区 Bill Flores 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第18国会选区 Sheila Jackson Lee 民主黨 贊成 贊成
德克薩斯州第19国会选区 Jodey Arrington 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第20国会选区 Joaquin Castro 民主黨 贊成 贊成
德克薩斯州第21国会选区 Chip Roy 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第22国会选区 Pete Olson 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第23国会选区 Will Hurd 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第24国会选区 Kenny Marchant 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第25国会选区 Roger Williams 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第26国会选区 Michael C. Burgess 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第27国会选区 Michael Cloud 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第28国会选区 Henry Cuellar 民主黨 贊成 贊成
德克薩斯州第29国会选区 Sylvia Garcia 民主黨 贊成 贊成
德克薩斯州第30国会选区 Eddie Bernice Johnson 民主黨 贊成 贊成
德克薩斯州第31国会选区 John Carter 共和黨 反對 反對
德克薩斯州第32国会选区 Colin Allred 民主黨 贊成 贊成
德克薩斯州第33国会选区 Marc Veasey 民主黨 贊成 贊成
德克薩斯州第34国会选区 Filemon Vela Jr. 民主黨 贊成 贊成
德克薩斯州第35国会选区 Lloyd Doggett 民主黨 贊成 贊成
德克薩斯州第36国会选区 Brian Babin 共和黨 反對 反對
猶他州第1国会选区 Rob Bishop 共和黨 反對 反對
猶他州第2国会选区 Chris Stewart 共和黨 反對 反對
猶他州第3国会选区 John Curtis 共和黨 反對 反對
猶他州第4国会选区 Ben McAdams 民主黨 贊成 贊成
佛蒙特州单一国会选区 Peter Welch 民主黨 贊成 贊成
維珍尼亞州第1国会选区 Rob Wittman 共和黨 反對 反對
維珍尼亞州第2国会选区 Elaine Luria 民主黨 贊成 贊成
維珍尼亞州第3国会选区 Bobby Scott 民主黨 贊成 贊成
維珍尼亞州第4国会选区 Donald McEachin 民主黨 贊成 贊成
維珍尼亞州第5国会选区 Denver Riggleman 共和黨 反對 反對
維珍尼亞州第6国会选区 Ben Cline 共和黨 反對 反對
維珍尼亞州第7国会选区 Abigail Spanberger 民主黨 贊成 贊成
維珍尼亞州第8国会选区 Don Beyer 民主黨 贊成 贊成
維珍尼亞州第9国会选区 Morgan Griffith 共和黨 反對 反對
維珍尼亞州第10国会选区 Jennifer Wexton 民主黨 贊成 贊成
維珍尼亞州第11国会选区 Gerry Connolly 民主黨 贊成 贊成
華盛頓州第1国会选区 Suzan DelBene 民主黨 贊成 贊成
華盛頓州第2国会选区 Rick Larsen 民主黨 贊成 贊成
華盛頓州第3国会选区 Jaime Herrera Beutler 共和黨 反對 反對
華盛頓州第4国会选区 Dan Newhouse 共和黨 反對 反對
華盛頓州第5国会选区 Cathy McMorris Rodgers 共和黨 反對 反對
華盛頓州第6国会选区 Derek Kilmer 民主黨 贊成 贊成
華盛頓州第7国会选区 Pramila Jayapal 民主黨 贊成 贊成
華盛頓州第8国会选区 Kim Schrier 民主黨 贊成 贊成
華盛頓州第9国会选区 Adam Smith 民主黨 贊成 贊成
華盛頓州第10国会选区 Denny Heck 民主黨 贊成 贊成
西維珍尼亞州第1国会选区 David McKinley 共和黨 反對 反對
西維珍尼亞州第2国会选区 Alex Mooney 共和黨 反對 反對
西維珍尼亞州第3国会选区 Carol Miller 共和黨 反對 反對
威斯康辛州第1国会选区 Bryan Steil 共和黨 反對 反對
威斯康辛州第2国会选区 Mark Pocan 民主黨 贊成 贊成
威斯康辛州第3国会选区 Ron Kind 民主黨 贊成 贊成
威斯康辛州第4国会选区 Gwen Moore 民主黨 贊成 贊成
威斯康辛州第5国会选区 Jim Sensenbrenner 共和黨 反對 反對
威斯康辛州第6国会选区 Glenn Grothman 共和黨 反對 反對
威斯康辛州第8国会选区 Mike Gallagher 共和黨 反對 反對
懷俄明州单一国会选区 Liz Cheney 共和黨 反對 反對

眾院後的輿論[编辑]

彈劾與否的示威浪潮在美國不斷進行,其中福音雜誌《今日基督教》發表社論,呼籲將他免職,除其他批評(包含但不限於關稅爭議、政治紛爭)外,他還“企圖利用其政治權力脅迫外國領導人騷擾和及攻擊其中一位國家元首或政治上的反對者。這不僅違反憲法,更重要的是,這是非常不道德的。”

參議院否決[编辑]

2020年1月15日,众议院议长佩洛西宣布了7名弹劾经理人名单,7名弹劾经理人在當日晚些时候向参议院提交弹劾条款正式文件[7]。1月31日,参议院以51票反对、49票支持的结果,未通过传唤证人的决议[8]

2月5日,美國总统特朗普在“滥用权力”的第一项指控上以52票反对、48票支持被判无罪。随后參議院以53票反对、47票支持否决了“妨碍国会调查”的第二条弹劾条款[9]

民調[编辑]

唐納·川普彈劾案的民調
日期 來源 樣本數 誤差範圍 支持[c] 反對[c] 未決定
Dec 4–6 Yahoo! News / YouGov[10][11] 1500 ± 2.8% 47% 39% 14%
Dec 4–8 Monmouth University[12] 903 ± 3.3% 45% 50% 5%
Dec 8–11 Fox News[13] 1000 RV ± 3% 50% 41% 5%
Dec 9–11 NPR / PBS NewsHour / Marist[14][15] 1744 ± 3.5% 46% 49% 5%
Dec 10–14 USA Today / Suffolk[16][17] 1000 RV ± 3% 45.2% 50.5% 4.3%
Dec 11–15 Quinnipiac University[18] 1390 RV ± 4.1% 45% 51% 4%
Dec 12–15 CNN / SSRS[19] 888 RV ± 3.7% 45% 47% 9%
Dec 18 唐納·川普被眾議院彈劾
Dec 19–20 Politico / Morning Consult[20][21] 1387 RV ± 3.0% 51% 42% 6%
Dec 22–24 The Economist / YouGov[22][23] 1500 ± 2.9% 44% 41% 14%
Jan 16–19 CNN / SSRS[24] 1156 ± 3.4% 51% 45% 4%

参见[编辑]

註解[编辑]

  1. ^ 特朗普援引律师诺亚·费尔德曼英语Noah Feldman的话,对弹劾的合法性提出了质疑。
  2. ^ 顿巴斯战争
  3. ^ 3.0 3.1 These polls are color-coded relative to the margin of error (×2 for spread). If the poll is within the doubled margin of error, both colors are used. If the margin of error is, for example, 2.5, then the spread would be 5, so a 50% support / 45% oppose would be tied.

参考文献[编辑]

  1. ^ 范多斯, 尼古拉斯; 希尔, 迈克尔·D·。. 特朗普被控滥用职权和妨碍国会——众议院几乎是按照党派路线投票,批准了对特朗普总统的两项弹劾条款,使他成为历史上第三位面临参议院罢免的总统。. 纽约时报. 2019年12月18日 [2019年12月18日]. 
  2. ^ https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2019/09/Unclassified09.2019.pdf#page=3
  3. ^ Final Vote Results for Roll Call 695. United States House of Representatives. December 18, 2019 [December 19, 2019]. (原始内容存档于December 19, 2019).  已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  4. ^ Final Vote Results for Roll Call 696. United States House of Representatives. December 18, 2019 [December 19, 2019]. (原始内容存档于December 19, 2019).  已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  5. ^ Final Vote Results for Roll Call 695. United States House of Representatives. December 18, 2019 [December 19, 2019]. 
  6. ^ Final Vote Results for Roll Call 696. United States House of Representatives. December 18, 2019 [December 19, 2019]. 
  7. ^ 众议院议长宣布弹劾经理人 弹劾条款提交参议院. 美國之音. 
  8. ^ 美参议院未通过决议 弹劾总统案将不传唤证人. 
  9. ^ 共和党主导的美国参议院否决弹劾特朗普条款. 
  10. ^ Romano, Andrew. New Yahoo News/YouGov poll shows that Democrats have so far failed to seal the deal on impeachment. Yahoo! News. December 6, 2019 [January 2, 2020]. (原始内容存档于December 30, 2019).  已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  11. ^ Yahoo News! Impeachment Tracker (PDF). YouGov. (原始内容 (PDF)存档于December 9, 2019).  已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  12. ^ Murray, Patrick. Most Say Trump Hindered Inquiry, But Impeachment Opinion is Unmoved. Monmouth University. December 11, 2019 [December 11, 2019]. (原始内容存档于December 11, 2019).  已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  13. ^ Fox News Poll results December 8–11, 2019. Fox News. December 15, 2019 [December 16, 2019]. (原始内容存档于December 15, 2019).  已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  14. ^ Montanaro, Domenico. Poll: Opinions Of Impeachment Remain Unchanged; Signs Point To Base Election In 2020. NPR. December 16, 2019 [January 2, 2020]. (原始内容存档于January 1, 2020).  已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  15. ^ NPR/PBS NewsHour/Marist Poll of 1,744 National Adults (PDF). Marist Institute for Public Opinion. December 11, 2019 [December 19, 2019]. (原始内容 (PDF)存档于December 17, 2019).  已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  16. ^ Cummings, Susan Page, Nicholas Wu and William. USA TODAY poll: Narrow majority opposes removing Trump from office if he is impeached. USA Today. December 15, 2019 [December 17, 2019]. (原始内容存档于December 17, 2019) (美国英语).  已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  17. ^ January 1, 2020: National Poll with USA TODAY (PDF). Suffolk University. January 1, 2020 [January 2, 2020]. (原始内容 (PDF)存档于January 2, 2020).  已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  18. ^ QU Poll Release Detail. Quinnipiac University. [December 17, 2019]. (原始内容存档于December 16, 2019) (英语).  已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  19. ^ Agiesta, Jennifer. CNN Poll: The nation remains divided on impeachment as House vote approaches. CNN. December 17, 2019 [January 2, 2020]. (原始内容存档于December 17, 2019) (美国英语).  已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  20. ^ Shepard, Steven. Poll: Majority approves of Trump's impeachment. Politico. December 20, 2019 [January 2, 2020]. (原始内容存档于December 31, 2019).  已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  21. ^ National Tracking Poll 191284. Politico. [January 2, 2020]. (原始内容存档于December 23, 2019).  已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  22. ^ Hutzler, Alexandra. Almost 50% of Americans Say Donald Trump Will Go Down in History as 'Poor' or 'Below Average' President, Poll Finds. Newsweek. December 26, 2019 [January 2, 2020]. (原始内容存档于January 1, 2020).  已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  23. ^ The Economist/YouGov Poll (PDF). YouGov. [January 2, 2020]. (原始内容 (PDF)存档于December 31, 2019).  已忽略未知参数|url-status= (帮助)
  24. ^ Agiesta, Jennifer. CNN poll: 51% say Senate should remove Trump from office. CNN. January 20, 2020 [January 20, 2020].  已忽略未知参数|url-status= (帮助)

外部链接[编辑]