海赛姆·本·塔里克·阿勒赛义德

海赛姆·本·塔里克·阿勒赛义德
海赛姆·本·塔里克·阿勒赛义德
阿曼苏丹
統治	2020年1月11日—（4年148天）
前任	卡布斯·本·赛义德·阿勒赛义德
出生	1954年10月13日（69歲）; 阿曼马斯喀特
配偶	赛义达·阿哈德·宾特·阿卜杜拉
子嗣	Theyazin; Bilarab; Thuraya; Omaima
王朝	赛义德王朝
父親	塔里克·本·泰穆尔·本·费萨尔
母親	Shawana bint Hamud bin Ahmad Al-Busaidiyah
宗教信仰	伊斯兰教艾巴德派

海赛姆·本·塔里克·阿勒賽義德^{[註 1]}（阿拉伯语：هيثم بن طارق آل سعيد‎，转写：Haytham bin Ṭāriq Āl Saʿīd，1954年10月13日—），现任阿曼苏丹，賽義德王朝的第15代君主。他是第12任苏丹泰穆爾·本·費薩爾的孙子，第14任苏丹卡布斯·本·赛义德的堂弟。

2020年1月11日，他接替在10日病逝的苏丹卡布斯，在阿曼委员会上宣誓成为阿曼苏丹。^[1]苏丹卡布斯生前并没有子女，因此把选定的王位继承人的名字写到一封信中，而据报道海赛姆是卡布斯选择的继承人。^[2]

1979年，海赛姆在牛津大学毕业。^[3]他毕业后加入外交部，后来又担任阿曼的文化遗产部长。^[4]

注释

^ آل‎（Āl）为“家族”之意，常见于某些海湾国家的统治家族姓名，音译作“阿勒”。例如，آل ثاني‎（Āl Thānī）译作“阿勒萨尼”。而ال‎（al-）为阿拉伯语冠词，汉译时省略不译。参见《世界人名翻译大辞典》49页。

參考

^ “Haitham bin Tariq 'named successor' to Oman's Sultan Qaboos” （页面存档备份，存于互联网档案馆） Al Jazeera [11-01-2020]
^ “Oman names culture minister as successor to Sultan Qaboos” Associated Press [11-01-2020]
^ “Haitham bin Tariq appointed new ruler of Oman” （页面存档备份，存于互联网档案馆） Arab News [11-01-2020]
^ “Sultan of Oman dies and is succeeded by cousin” （页面存档备份，存于互联网档案馆） The Guardian [11-01-2020]

[1] آل‎（Āl）为“家族”之意，常见于某些海湾国家的统治家族姓名，音译作“阿勒”。例如，آل ثاني‎（Āl Thānī）译作“阿勒萨尼”。而ال‎（al-）为阿拉伯语冠词，汉译时省略不译。参见《世界人名翻译大辞典》49页。

[2] “Haitham bin Tariq 'named successor' to Oman's Sultan Qaboos” （页面存档备份，存于互联网档案馆） Al Jazeera [11-01-2020]

[3] “Oman names culture minister as successor to Sultan Qaboos” Associated Press [11-01-2020]

[4] “Haitham bin Tariq appointed new ruler of Oman” （页面存档备份，存于互联网档案馆） Arab News [11-01-2020]

[5] “Sultan of Oman dies and is succeeded by cousin” （页面存档备份，存于互联网档案馆） The Guardian [11-01-2020]

[註 1]

[1]

[2]

[3]

[4]