Template:CGroup/Heroes of the Storm
标题
[编辑]- 原文：Heroes of the Storm；大陆：风暴英雄；臺灣：暴雪英霸；香港：暴雪英霸；新加坡：暴雪英霸；澳門：暴雪英霸；当前显示为：风暴英雄
- 原文：Diabio；大陆：暗黑破坏神；臺灣：暗黑破壞神；香港：暗黑破壞神；新加坡：暗黑破坏神；澳門：暗黑破壞神；当前显示为：暗黑破坏神
- 原文：Warcraft；大陆：魔兽世界；臺灣：魔獸爭霸；香港：魔獸爭霸；新加坡：魔兽争霸；澳門：魔獸爭霸；当前显示为：魔兽世界
- 原文：Overwatch；大陆：守望先锋；臺灣：鬥陣特攻；香港：鬥陣特攻；新加坡：守望先锋；澳門：鬥陣特攻；当前显示为：守望先锋
- 原文：Classic；大陆：复古；臺灣：懷舊經典；香港：懷舊經典；新加坡：怀旧经典；澳門：懷舊經典；当前显示为：复古
英雄
[编辑]英雄分类
[编辑]- 原文：待补充；大陆：战斗型；香港：戰士；臺灣：戰士；当前显示为：战斗型
- 原文：待补充；大陆：刺杀型；香港：刺客；臺灣：刺客；当前显示为：刺杀型
- 原文：待补充；大陆：辅助型；香港：輔助；臺灣：輔助；当前显示为：辅助型
- 原文：待补充；大陆：专业型；香港：專家；臺灣：專家；当前显示为：专业型
魔兽系列
[编辑]- 原文：Li Li；大陆：丽丽；臺灣：莉莉；香港：莉莉；新加坡：莉莉；澳門：莉莉；当前显示为：丽丽
- 原文：Murky；大陆：奔波尔霸；臺灣：莫奇；香港：莫奇；新加坡：莫奇；澳門：莫奇；当前显示为：奔波尔霸
- 原文：Rehgar；大陆：雷加尔；臺灣：雷加；香港：雷加；新加坡：雷加；澳門：雷加；当前显示为：雷加尔
- 原文：Brightwing；大陆：光明之翼；臺灣：亮翼；香港：亮翼；新加坡：亮翼；澳門：亮翼；当前显示为：光明之翼
- 原文：Arthas；大陆：阿尔萨斯；香港：阿薩斯；臺灣：阿薩斯；当前显示为：阿尔萨斯
- 原文：Malfurion；大陆：玛法里奥；臺灣：瑪法里恩；当前显示为：玛法里奥
- 原文：Tyrande；大陆：泰兰德；香港：泰蘭妲；臺灣：泰蘭妲；当前显示为：泰兰德
- 原文：Uther；大陆：乌瑟尔；香港：烏瑟；臺灣：烏瑟；当前显示为：乌瑟尔
- 原文：Chen；老陳⇒大陆：陈；老陳⇒新加坡：老陈；当前显示为：陈
- 原文：Jaina；大陆：吉安娜·普罗德摩尔；香港：珍娜；臺灣：珍娜；当前显示为：吉安娜·普罗德摩尔
- 原文：Thrall；大陆：萨尔；香港：索爾；臺灣：索爾；当前显示为：萨尔
- 原文：Sylvanas；大陆：希尔瓦纳斯；香港：希瓦娜斯；臺灣：希瓦娜斯；当前显示为：希尔瓦纳斯
- 原文：Greymane；大陆：格雷迈恩；香港：葛雷邁恩；臺灣：葛雷邁恩；当前显示为：格雷迈恩
- 原文：Chogall；大陆：古加尔；香港：丘加利；臺灣：丘加利；当前显示为：古加尔
- 原文：Mountain King；大陆：山丘之王；臺灣：山脈之王；香港：山脈之王；新加坡：山脉之王；澳門：山脈之王；当前显示为：山丘之王
- 原文：World Wanderer；大陆：世界行者；臺灣：漂泊遊子；香港：漂泊遊子；新加坡：漂泊遊子；澳門：漂泊遊子；当前显示为：世界行者
- 原文：Shaman of the Earthen Ring；大陆：大地之环萨满；臺灣：陶土議會的薩滿；香港：陶土議會的薩滿；新加坡：陶土议会的萨满；澳門：陶土議會的薩滿；当前显示为：大地之环萨满
- 原文：Boss of Ratchet；大陆：棘齿城老板；臺灣：棘齒城的老大；香港：棘齒城的老大；新加坡：棘齿城的老大；澳門：棘齒城的老大；当前显示为：棘齿城老板
- 原文：E.T.C.；大陆：精英牛头人酋长；臺灣：精英牛頭大佬；香港：精英牛頭大佬；新加坡：精英牛头大佬；澳門：精英牛頭大佬；当前显示为：精英牛头人酋长
- 原文：Rock God；大陆：摇滚教父；臺灣：搖滾之神；香港：搖滾之神；新加坡：摇滚之神；澳門：搖滾之神；当前显示为：摇滚教父
- 原文：High Priestess of Elune；大陆：艾露恩的高阶女祭司；臺灣：伊露恩的高階女祭司；香港：伊露恩的高階女祭司；新加坡：伊露恩的高阶女祭司；澳門：伊露恩的高階女祭司；当前显示为：艾露恩的高阶女祭司
- 原文：待补充；大陆：叛变的国王；香港：逆王；臺灣：逆王；当前显示为：叛变的国王
- 原文：待补充；大陆：传奇酒仙；香港：傳奇釀酒大師；臺灣：傳奇釀酒大師；当前显示为：传奇酒仙
- 原文：待补充；大陆：肯瑞托大法师；香港：大法師；臺灣：大法師；当前显示为：肯瑞托大法师
- 原文：待补充；大陆：部落大酋长；香港：部落的大酋長；臺灣：部落的大酋長；当前显示为：部落大酋长
- 原文：待补充；大陆：暮光之锤的酋长；香港：暮光之鎚的酋長；臺灣：暮光之鎚的酋長；当前显示为：暮光之锤的酋长
星际争霸系列
[编辑]- 原文：Tychus；大陆：泰凯斯；臺灣：泰科斯；香港：泰科斯；新加坡：泰科斯；澳門：泰科斯；当前显示为：泰凯斯
- 原文：Tassadar；大陆：塔萨达尔；臺灣：塔薩達；香港：塔薩達；新加坡：塔萨达；澳門：塔薩達；当前显示为：塔萨达尔
- 原文：Zagara；大陆：扎加拉；臺灣：扎迦拉；香港：扎迦拉；新加坡：扎迦拉；澳門：扎迦拉；当前显示为：扎加拉
- 原文：SGT. Hammer；大陆：重锤军士；臺灣：榔頭中士；香港：榔頭中士；新加坡：榔头中士；澳門：榔頭中士；当前显示为：重锤军士
- 原文：待补充；大陆：凯瑞甘；香港：凱莉根；臺灣：凱莉根；当前显示为：凯瑞甘
- 原文：待补充；大陆：莫拉莉斯中尉；香港：莫拉萊斯中尉；臺灣：莫拉萊斯中尉；当前显示为：莫拉莉斯中尉
- 原文：待补充；大陆：阿塔尼斯；香港：亞坦尼斯；臺灣：亞坦尼斯；当前显示为：阿塔尼斯
- 原文：待补充；大陆：德哈卡；香港：德哈卡；臺灣：德哈卡；当前显示为：德哈卡
- 原文：Queen of Blades；大陆：刀锋女王；臺灣：刀鋒女皇；香港：刀鋒女皇；新加坡：刀锋女皇；澳門：刀鋒女皇；当前显示为：刀锋女王
- 原文：Notorious Outlaw；大陆：臭名昭著的罪犯；臺灣：惡名昭彰的罪犯；香港：惡名昭彰的罪犯；新加坡：恶名昭彰的罪犯；澳門：惡名昭彰的罪犯；当前显示为：臭名昭著的罪犯
- 原文：Brood Mother of the Swarm；大陆：虫群之母；臺灣：蟲群蟲后；香港：蟲群蟲后；新加坡：虫群虫后；澳門：蟲群蟲后；当前显示为：虫群之母
- 原文：Renegade Commander；大陆：起义军指挥官；臺灣：反抗組織指揮官；香港：反抗組織指揮官；新加坡：反抗组织指挥官；澳門：反抗組織指揮官；当前显示为：起义军指挥官
- 原文：Dark Prelate；大陆：黑暗圣堂领袖；臺灣：黑暗教長；香港：黑暗教長；新加坡：黑暗教长；澳門：黑暗教長；当前显示为：黑暗圣堂领袖
- 原文：Evolution Master；大陆：进化大师；臺灣：進化管理者；香港：進化管理者；新加坡：进化管理者；澳門：進化管理者；当前显示为：进化大师
- 原文：Dominion Ghost；大陆：帝国幽灵特工；臺灣：自治聯盟幽靈特務；香港：自治聯盟幽靈特務；新加坡：自治联盟幽灵特务；澳門：自治聯盟幽靈特務；当前显示为：帝国幽灵特工
- 原文：待补充；大陆：战地医疗兵；香港：戰地醫護官；臺灣：戰地醫護官；当前显示为：战地医疗兵
- 原文：待补充；大陆：达拉姆的大主教；香港：達蘭的大主教；臺灣：達蘭的大主教；当前显示为：达拉姆的大主教
- 原文：待补充；大陆：原始族群首领；香港：原生族群領袖；臺灣：原生族群領袖；当前显示为：原始族群首领
暗黑破坏神系列
[编辑]- 原文：Sonya；大陆：桑娅；臺灣：桑雅；香港：桑雅；新加坡：桑雅；澳門：桑雅；当前显示为：桑娅
- 原文：Diablo；大陆：迪亚波罗；香港：迪亞布羅；臺灣：迪亞布羅；当前显示为：迪亚波罗
- 原文：待补充；大陆：纳兹巴；香港：納奇班；臺灣：納奇班；当前显示为：纳兹巴
- 原文：待补充；大陆：乔汉娜；香港：喬安娜；臺灣：喬安娜；当前显示为：乔汉娜
- 原文：待补充；大陆：卡拉辛姆；香港：克拉辛；臺灣：克拉辛；当前显示为：卡拉辛姆
- 原文：待补充；大陆：祖尔；香港：蘇爾；臺灣：蘇爾；当前显示为：祖尔
- 原文：Demon Hunter；大陆：猎魔人；香港：狩魔獵人；臺灣：狩魔獵人；当前显示为：猎魔人
- 原文：Archangel of Justice；大陆：正义大天使；臺灣：義天使；香港：義天使；新加坡：义天使；澳門：義天使；当前显示为：正义大天使
- 原文：Umbaru Heretic；大陆：异教徒巫医；臺灣：異端巫醫；香港：異端巫醫；新加坡：异端巫医；澳門：異端巫醫；当前显示为：异教徒巫医
- 原文：Wanderer of the North；大陆：迷途野蛮人；香港：流浪野蠻人；臺灣：流浪野蠻人；当前显示为：迷途野蛮人
- 原文：待补充；大陆：萨卡兰姆圣教军；香港：撒卡蘭姆的聖教軍；臺灣：撒卡蘭姆的聖教軍；当前显示为：萨卡兰姆圣教军
- 原文：待补充；大陆：血肉雕刻者；香港：血肉剁切者；臺灣：血肉剁切者；当前显示为：血肉雕刻者
- 原文：待补充；大陆：梵罗达尼武僧；香港：梵羅達尼的武僧；臺灣：梵羅達尼的武僧；当前显示为：梵罗达尼武僧
- 原文：待补充；大陆：狂热的魔法师；香港：叛逆的秘術師；臺灣：叛逆的秘術師；当前显示为：狂热的魔法师
守望先锋系列
[编辑]- 原文：Tracer；大陆：猎空；香港：閃光；臺灣：閃光；当前显示为：猎空
- 原文：Zarya；大陆：查莉娅；香港：札莉雅；臺灣：札莉雅；当前显示为：查莉娅
- 原文：Agent of Overwatch；大陆：守望先锋特工；香港：捍衛者成員；臺灣：捍衛者成員；当前显示为：守望先锋特工
- 原文：Defender of Russia；大陆：俄罗斯卫士；香港：俄羅斯的守護者；臺灣：俄羅斯的守護者；当前显示为：俄罗斯卫士