Template:CGroup/Watch

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

以下是公共轉換組「巡者系列」

本页面没有类似于NoteTA的数量限制。 請自行修改分類名。

書名、篇章[编辑]

  • 原文:Night Watch;简体:守夜人;繁體:夜巡者;当前显示为:守夜人
  • 原文:Day Watch;简体:守日人;繁體:日巡者;当前显示为:守日人
  • 原文:Dusk Watch;简体:黄昏使者;繁體:幽巡者;当前显示为:黄昏使者
  • 原文:the last watch;简体:最后的守护人;繁體:終巡者;当前显示为:最后的守护人
  • 原文:Destiny;简体:自身的命运;繁體:自己的命運;当前显示为:自身的命运
  • 原文:Among His Own Kind;简体:自己人在自己人中间;当前显示为:自己人在自己人中间
  • 原文:All for My Own Kind;简体:只为自己人;当前显示为:只为自己人
  • 繁體:閒人莫入;当前显示为:閒人莫入
  • 繁體:異界外人;当前显示为:異界外人
  • 繁體:超凡法力;当前显示为:超凡法力

用詞[编辑]

  • 简体:黄昏界;繁體:幽界;当前显示为:黄昏界
  • 简体:他者;繁體:超凡人;当前显示为:他者
  • 简体:守夜人巡查队;繁體:夜巡隊;当前显示为:守夜人巡查队
  • 简体:守日人巡查队;繁體:日巡隊;当前显示为:守日人巡查队
  • 简体:宗教法庭;繁體:大審判法庭;当前显示为:宗教法庭