圣本笃圣牌
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/7/79/Saint_Benedict_Medal.jpg/220px-Saint_Benedict_Medal.jpg)
圣本笃圣牌是罗马天主教盛行的一种圣人图像饰物,该圣牌的图像源自于知名的修道主义建立者圣本笃的事迹。[1]
![](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/db/Rosary_2006-01-23.jpg/220px-Rosary_2006-01-23.jpg)
该圣牌在天主教是一样很常见的圣人态像饰品,经常作为炼坠、钥匙圈或是玫瑰念珠上的三角圣牌使用。此外也有将该圣牌与十字苦像结合的圣本笃十字架。在某些传说中该圣牌也有赶走魔鬼的效果在,因此又被称作驱魔圣牌。[2]
历史
[编辑]此一圣牌最初的起源已不可考,相传是11世纪时的教宗利奥九世将他还是本笃会会士时就配挂的十字架坠子上的圣本笃图像改制成圣牌。[2]而在历史上可确定的圣本笃圣牌的使用是圣文生将该圣牌以三角圣牌的形式用于他所创立的仁爱修女会所使用的玫瑰念珠上。[3]
1741年此圣牌获得教宗本笃十四世的正式认可。1880年时为纪念圣本笃冥诞1400年因此由本笃会设计推出了圣年圣牌,底定了现今既有的外型。[4]
外型
[编辑]本笃圣牌分有正背二面,正面为圣本笃的态像,他右手拿十字架左手则持有会规。而在他两旁则是毒酒与毒面包,这是取材自关于他的 传奇事迹,传说他曾经被嫉恨他的人意图以毒酒与毒面包谋害,但却被他一一破解。[5]而在边缘那圈排成圆形的拉丁文“Eius in obitu nostro praesentia muniamur!”意指“愿他在我们临终前帮助我们坚强”。
背面是一个正十字架,其直杠写著“C.S.S.M.L”是拉丁文“Crux Sacra Sit Mihi Lux”的缩写,意指“神圣十字架是我的光明”。横杠上的“N.D.S.M.D”则是“Non Draco Sit Mihi Dux”意指“那龙永不会是我的主宰”。十字架四个角落的四个字母“C.S.P.B”则是“Crux sancti patris Benedicti”(圣本笃神父的十字架)。而在圣牌边缘那圈文字则是拉丁祷词〈Vade retro Satana〉(退去吧撒旦)的缩写。
参考文献
[编辑]- ^ Medal of Saint Benedict (页面存档备份,存于互联网档案馆),天主教百科全书
- ^ 2.0 2.1 Ann Ball, 2003 Encyclopedia of Catholic Devotions and Practices ISBN 0-87973-910-X
- ^ Fr. Bernardine Patterson OSB,The Medal of Saint Benedict (页面存档备份,存于互联网档案馆),The Order of Saint Benedict(圣本笃会的官网)
- ^ 《附魔与驱魔》,附录二<圣本笃驱魔圣牌>,赖效忠神父著,ISBN 978-986-7653-89-5
- ^ 圣本笃堂千禧主保瞻礼江克满院牧公开讲座 (页面存档备份,存于互联网档案馆),天主教香港教区<公教报>第2944期