榮赫鵬
榮赫鵬爵士（英語：Sir Francis Younghusband，1863年5月31日—1942年7月31日[1]），又譯法蘭西斯·楊漢斯本、楊哈思班，英國殖民者，英屬印度政府官員，作家、探險家和外交家。他最為人所熟知的是他在遠東和中亞的遊歷，尤其是他領導的1904年英國遠征西藏，以及他關於亞洲和外交政策的著作。榮赫鵬歷任英國西藏邊防委員會主任，皇家地理學會主席。
早年生涯
[編輯]榮赫鵬1863年出生於英屬印度穆里（Murree，今屬巴基斯坦）的一個英國軍人家庭，父母為約翰·楊漢斯本和妻子克拉拉·簡·肖。克拉拉的兄弟沙敖是著名的中亞探險家。
榮赫鵬兒時被母親帶往英國生活。克拉拉1867年返回印度時，她留下兒子交由兩位拘謹而嚴苛的嬸嬸照管。1870年他母親和父親返回英國，家庭重聚。1876年，13歲的弗朗西斯進入布里斯托的克里夫頓學院（Clifton College）。1881年，他進入桑德赫斯特皇家軍事學院，於1882年授階為第一國王騎兵衛隊的中尉。
軍旅生涯
[編輯]1886-1887年，榮赫鵬離團休假期間，進行了一次遠征，從滿洲進入中國北方，然後穿越蒙古戈壁，翻越天山，沿天山北麓至帕米爾，開拓了一條從喀什和印度經未曾勘測的穆士塔格通道的路徑[2]。憑此成就，他被選為皇家地理學會最年輕的成員並接受了學會的金質獎章。
1889年，榮赫鵬同一隊廓爾喀衛隊派遣到坎巨提和紅其拉甫山口到喀喇崑崙山地區未勘測區域進行考察。在坎巨提的邊遠地區宿營期間，榮赫鵬在營地接待了一名信使，邀請他與英俄大博弈中的俄國對手格羅姆切夫斯基上尉共進晚餐。榮赫鵬接受邀請前往格羅姆切夫斯基的營地，晚餐後兩個競爭對手交談至深夜，分享了白蘭地和伏特加，討論了俄國入侵英屬印度的可能性。格羅姆切夫斯基的哥薩克衛兵的馬術技巧和榮赫鵬的廓爾喀部隊來復槍訓練給對方留下深刻印象。會晤之後，格羅姆切夫斯基繼續了他的克什米爾探險，榮赫鵬則繼續探索棍雜。
在克什米爾服役期間，他受愛德華·莫林諾克斯（Edward Molyneux）請求寫下一本名為《克什米爾》的書。榮赫鵬的描述附有愛德華·莫林諾克斯的山谷插畫。書中，榮赫鵬首次闡明他對克什米爾自然之美與其歷史的深深讚美。
1890年，榮赫鵬轉至印度政治部（Indian Political Service），在借調期間任政治專員。
英國與俄國間的「大博弈」持續至世紀之交。俄國在興都庫什山脈擴張與俄國在西藏的存在的謠言，促使印度總督——寇松勳爵，在1902至1904年間任命當時的少校榮赫鵬為英國的邊務專員。1903至1904年，在寇松的命令下，榮赫鵬與駐錫金政治專員約翰·克勞德·懷特一起領導三千餘人的軍隊入侵西藏，其表面上的目的是解決錫金—西藏邊界問題，而其真正目的是使西藏成為英國與俄國之間的緩衝地區。英軍在古若村外屠殺了攔路的藏軍，在江孜宗山遇到藏軍的激烈抵抗。攻陷江孜後，英軍進而佔領拉薩，與噶廈等官員簽訂了《拉薩條約》。
1904年，榮赫鵬獲得第二級爵士印度帝國勳章（Knight Commander of the Order of the Indian Empire），於1917年獲得第二級爵士印度之星勳章（Knight Commander of the Order of the Star of India）。
1906年，榮赫鵬在返回英國成為諸多俱樂部和協會的活躍成員之前，作為英國代表在克什米爾居住。
喜馬拉雅與登山
[編輯]1919年，榮赫鵬當選為皇家地理學會會長，1921年他成為埃佛勒斯峰委員會主席，協調英國首次埃佛勒斯峰勘察隊，積極鼓勵成功的登山家喬治·馬洛里採用與他的西藏代表團相同的路線首攀埃佛勒斯峰。隨後1922年和1924年的英國珠峰探險隊榮赫鵬續任委員會主席。
腳註
[編輯]- ^ Anon. Obituary: Sir Francis Edward Younghusband. Geographical Review. 1942-10, 32 (4): 681. JSTOR 210007.
- ^ Younghusband, Francis E. The Heart of a Continent. John Murray, London. Facsimile reprint: (2005) Elbiron Classics. 1896: 58-290.
