莫斯科行政區劃
莫斯科的行政區劃（俄语：Администрати́вный о́круг；拉丁字母轉寫：Administrativny okrug）與地區（俄语：Райо́н；拉丁字母轉寫：Rayon）是俄羅斯聯邦首都莫斯科中央直轄市的行政分區方案，現在的分區由蘇聯末期的1991年7月10日將莫斯科市分為10個行政區劃，然後再細分各地區。[1]2012年7月1日再將莫斯科環城公路圈外以西南的州分地區納入首都範圍而令總行政區增至12個。除了中央行政區和環路圈外的行政區外，其他8個環路圈內行政區劃是以不太嚴謹的地理方位沿地區劃分，地區名稱則是根據歷史上存在的城寨或按照地理因素制定，有些地區在後來被合併或分拆，這些變動過的地區在其名稱中有反映出來。
行政區劃
[编辑]
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
地區
[编辑]
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
|
 |
| 俄語名 | 中文翻譯 | 備註 |
|---|---|---|
| Крюково | 克留科沃區 | |
| Старое Крюково | 舊克留科沃區 | |
| Матушкино | 馬圖什基諾區 | 2002年12月至2010年1月兩區曾合併為「馬圖什基諾-薩維奧爾基區」 |
| Савёлки | 薩維奧爾基區 | |
| Силино | 錫利諾區 |
橙色：特羅伊茨克行政區
| 俄語名 | 中文翻譯 |
|---|---|
| Щербинка | 謝爾賓卡 |
| 前莫斯科州列寧區 | |
| Московский | 莫斯科夫斯基區（市鎮） |
| Внуковское | 弗努科沃區（鄉鎮） |
| Филимонковское | 菲林蒙基區（鄉鎮） |
| Мосрентген | 莫斯連特根區（鄉鎮） |
| Сосенское | 索先基區（鄉鎮） |
| Воскресенское | 復活區（沃斯克列先斯科耶）（鄉鎮） |
| Десёновское | 傑斯納區（鄉鎮） |
| 前莫斯科州納羅-福明斯克區 | |
| Кокошкино | 科科什基諾區（市鎮） |
| Марушкинское | 馬魯什基諾區（鄉鎮） |
| 前莫斯科州波多利斯基區 | |
| Рязановское | 梁贊諾沃區（鄉鎮） |
| 俄語名 | 中文翻譯 |
|---|---|
| Троицк | 特羅伊茨克 |
| 前莫斯科州納羅-福明斯克區 | |
| Киевский | 基輔斯基區（市鎮） |
| Новофёдоровское | 新菲奧多羅夫斯科耶區（鄉鎮） |
| Первомайское | 五一區（鄉鎮） |
| 前莫斯科州波多利斯基區 | |
| Вороновское | 沃羅諾沃區（鄉鎮） |
| Клёновское | 克廖諾沃區（鄉鎮） |
| Краснопахорское | 紅帕赫拉區（鄉鎮） |
| Михайлово-Ярцевское | 米哈伊洛夫斯科耶-亞爾采沃區（鄉鎮） |
| Роговское | 羅戈沃區（鄉鎮） |
| Щаповское | 夏帕沃區（鄉鎮） |
參考資料
[编辑]- ^ ОБ ОБРАЗОВАНИИ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ОКРУГОВ В Г.МОСКВЕ（莫斯科市的行政分區成立）. Предпринимательское право России. 1991-07-10 [2011-01-06]. （原始内容存档于2011-11-20） （俄语）.
- ^ Численность постоянного населения Российской Федерации по городам, поселкам городского типа и районам на 1 января 2010г. Федеральная служба государственной статистики（聯邦州數據服務）. 2010-01-01 [2011-01-06]. （原始内容存档于2012-02-01） （俄语）.
