跳转到内容

在User talk:Cod9/Flow的话题

Lopullinen (留言贡献)

您好,感谢您参与中文维基百科!

注意到您从日文维基百科翻译了羽生蛇村。这里想告知您,日文区这篇条目不适合原封不动翻译到中文维基百科。

中文维基百科的定位是综合类百科。WP:VGSCOPE第6条指出:电子游戏类条目应聚焦于创作、评价等现实世界元素;少量介绍设定有助于读者理解主题,但大篇幅介绍设定就不合适的了。正面的例子可见碧绿丘陵地带炙热沙城II条目——他们内容以设计历史和业界反响。日语区设定条目普遍只介绍设定;他们的条目有可参考之处,但不宜全文照搬到中文维基。

如果这篇条目不能补充充足设计历史、媒体反响信息,我会将之重定向到死魂曲主条目。你的译文保留在历史记录中,您可以将之发布的Wikia等ACG专题wiki。希望您能理解!

Cod9 (留言贡献)

好的,了解,非常感谢!

Lopullinen (留言贡献)

感謝理解!

回复“羽生蛇村”