胡戈·冯·霍夫曼斯塔尔：修订间差异

删除的内容添加的内容

行内

2015年2月18日 (三) 06:45的版本

胡戈·劳伦斯·奥古斯特·霍夫曼·冯·霍夫曼史塔（Hugo Laurenz August Hofmann von Hofmannsthal，1874年2月1日—1929年7月15日），或译作霍夫曼斯塔尔。奥地利小说家、剧作家、诗人、评论家。致力于宣扬奥地利文化。^[1]

早年经历

1874年2月1日，霍夫曼史塔出生于维也纳的兰斯加塞（ Landstraße），他的母亲是奥地利人，受过高等教育，名叫安娜·玛利亚·约瑟法·福留特（1854-1904）,。他的父亲是一个奥－意混血的银行经理，名叫胡戈·奥古斯特·彼得·霍夫曼，埃德勒·冯·霍夫曼斯塔尔（1841年-1915年）。
霍夫曼斯坦早年间就开始创作诗歌和戏剧。十七岁时，他结识了德国诗人斯特凡·乔治，并在斯特凡·乔治主编的杂志《布拉特艺术》上发表了几首诗。他在维也纳学习法学，后来又转向哲学方面，从1901年开始，他逐渐将写作作为自己的终生事业。他与彼得·阿尔滕堡和亚瑟·施尼茨勒等人一同进入了维也纳先进青年文学圈。
1900年，霍夫曼史塔第一次见到了作曲家理查德·施特劳斯。后来，他为理查德·施特劳斯的歌剧写了几个剧本，包括艾丽卡（1909）、玫瑰骑士（1911）、以及哈利·冯·凯斯勒，阿里阿德涅在纳克索斯（1912-1916）、无影女士（1919）、埃及海伦娜（1927）以及阿拉贝拉（1933）。^[2]
1911年，他改编了十五世纪的英国道德伦理剧《人人都是普通人》，由西贝柳斯谱曲。这部戏后来在萨尔斯堡音乐节上大放异彩。
一战期间，霍夫曼史塔曾发表演讲、文章等以支持战争，还不断强调应维护好奥匈帝国的文化传统。
1920年，他与马克斯·赖因哈特一同参加了萨尔斯堡音乐节，他后来的剧作开始表现出宗教气息，尤其是在大量的小说中。他第一个被拍成电影的作品是玫瑰骑士（1925），导演为罗伯特·维恩。

个人生活

1901年，他与格特鲁德·施莱辛格（格蒂）结婚，她是一个维也纳银行家的女儿。格蒂是犹太人，在他们的婚姻之前皈依基督教。他们有三个孩子：克里斯蒂安，弗朗茨和莱蒙德。

1929年7月13日，他的儿子弗朗茨自杀。两天后，参加弗朗茨的葬礼后不久，霍夫曼史塔在Rodaun（现属利辛）死于中风。他被葬于戴方济大专院校，他生前曾要求葬于此。

1929年年初他的女儿克里斯蒂娜与德国印度学研究者海因里希·齐默结婚。海因里希·齐默在1943年去世。

1933年1月21日，他的儿子莱蒙德娶了阿瓦·爱丽丝·穆里尔·阿斯特，她是约翰·雅各布·阿斯特四世和艾娃的女儿。1939年离婚后，莱蒙德娶了夫人伊丽莎白佩吉特。^[3]

作品列表

戏剧

《目标和死亡》Der Tor und der Tod (1893)
《提香之死》Der Tod des Tizian (1892)
《艾丽卡》Elektra (1903)
《俄狄浦斯和斯芬克斯》Ödipus und die Sphinx (1906)
《窗口的女人》Die Frau im Fenster (1909)
《每个人》Jedermann (1911)
《玫瑰骑士》Der Rosenkavalier (1911)
《阿里阿德涅在纳克索斯》Ariadne auf Naxos (1912, rev. 1916)
《无影女士》Die Frau ohne Schatten (1919)
《塔》Der Turm (1925)
《埃及的海伦》Die ägyptische Helena (1927)
《阿拉贝拉》Arabella (1933)

小说

《安德里亚斯或美国》1932 – Andreas oder Die Vereinigten

散文与演讲

《诗词与人生》1896 – Poesie und Leben
《关于诗》1904 – Über Gedichte (Erstdruck)
《战争与文化》1915 – Krieg und Kultur
《我们的奥地利人和德国》1915 – Wir Österreicher und Deutschland
《普鲁士与奥地利》1917 – Preuße und Österreicher
《欧洲的想法》1917 – Die Idee Europa
《诗》1922 – Gedichte
《德国的新贡献》1922–27 – Neue Deutsche Beiträge

诗集

《你看到了城市吗？》1890 – Siehst du die Stadt?
《步行》1893 - Spaziergang
《民谣外的生命》1894 – Ballade des äusseren Lebens
《诗集》1922 – Gedichte

参考资料

这是一篇與人物相關的小作品。您可以通过编辑或修订扩充其内容。

^ http://polyglot.lss.wisc.edu/german/homes/krause/hofmannsthal Hugo von Hofmannthal Resource Center
^ http://faculty.washington.edu/vienna/literature/hofmannsthal/index.htm University of Washington Vienna 1900 Page
^ http://www.haus-hofmannsthal.at/ Haus Hofmannsthal, Wien

[1] ttp://polyglot.lss.wisc.edu/german/homes/krause/hofmannsthal Hugo von Hofmannthal Resource Center

[2] ttp://faculty.washington.edu/vienna/literature/hofmannsthal/index.htm University of Washington Vienna 1900 Page

[3] ttp://www.haus-hofmannsthal.at/ Haus Hofmannsthal, Wien

[1]

[2]

[3]

@@ 第1行： / 第1行： @@
 [[File:Hofmannsthal 1893.jpg|thumb|霍夫曼史塔]]
-'''胡戈·劳伦斯·奥古斯特·霍夫曼·冯·霍夫曼史塔'''（{{lang|de|Hugo Laurenz August Hofmann von Hofmannsthal}}，{{bd|1874年|2月1日|1929年|7月15日}} ），或译作霍夫曼斯塔尔。[[奥地利]][[小说家]]、[[剧作家]]、诗人、评论家。致力于宣扬[[奥地利]]文化。
+'''胡戈·劳伦斯·奥古斯特·霍夫曼·冯·霍夫曼史塔'''（{{lang|de|Hugo Laurenz August Hofmann von Hofmannsthal}}，{{bd|1874年|2月1日|1929年|7月15日}} ），或译作霍夫曼斯塔尔。[[奥地利]][[小说家]]、[[剧作家]]、诗人、评论家。致力于宣扬[[奥地利]]文化。<ref>http://polyglot.lss.wisc.edu/german/homes/krause/hofmannsthal Hugo von Hofmannthal Resource Center</ref>
 == 早年经历 ==
 年2月1日，霍夫曼史塔出生于[[维也纳]]的兰斯加塞（ Landstraße），他的母亲是奥地利人，受过高等教育，名叫[[安娜·玛利亚·约瑟法·福留特]]（1854-1904）,。他的父亲是一个奥－意混血的银行经理，名叫[[胡戈·奥古斯特·彼得·霍夫曼]]，埃德勒·冯·霍夫曼斯塔尔（1841年-1915年）。<br />
 霍夫曼斯坦早年间就开始创作诗歌和戏剧。十七岁时，他结识了德国诗人[[斯特凡·乔治]]，并在斯特凡·乔治主编的杂志《[[布拉特艺术]]》上发表了几首诗。他在维也纳学习法学，后来又转向[[哲学]]方面，从1901年开始，他逐渐将写作作为自己的终生事业。他与[[彼得·阿尔滕堡]]和[[亚瑟·施尼茨勒]]等人一同进入了维也纳先进青年文学圈。<br />
-年，霍夫曼史塔第一次见到了作曲家[[理查德·施特劳斯]]。后来，他为理查德·施特劳斯的歌剧写了几个剧本，包括艾丽卡（1909）、玫瑰骑士（1911）、以及哈利·冯·凯斯勒，阿里阿德涅在纳克索斯（1912-1916）、无影女士（1919）、埃及海伦娜（1927）以及阿拉贝拉（1933）。
+年，霍夫曼史塔第一次见到了作曲家[[理查德·施特劳斯]]。后来，他为理查德·施特劳斯的歌剧写了几个剧本，包括[[厄勒克特拉（歌剧)|艾丽卡]]（1909）、[[玫瑰骑士]]（1911）、以及哈利·冯·凯斯勒，[[阿里阿德涅在纳克索斯]]（1912-1916）、无影女士（1919）、[[埃及海伦娜]]（1927）以及[[阿拉贝拉]]（1933）。<ref>http://faculty.washington.edu/vienna/literature/hofmannsthal/index.htm University of Washington Vienna 1900 Page</ref><br />
+年，他改编了[[十五世纪]]的英国道德伦理剧《人人都是普通人》，由[[西贝柳斯]]谱曲。这部戏后来在[[萨尔斯堡]]音乐节上大放异彩。<br />
+一战期间，霍夫曼史塔曾发表演讲、文章等以支持战争，还不断强调应维护好[[奥匈帝国]]的文化传统。<br />
+年，他与[[马克斯·赖因哈特]]一同参加了萨尔斯堡音乐节，他后来的剧作开始表现出宗教气息，尤其是在大量的小说中。他第一个被拍成电影的作品是玫瑰骑士（1925），导演为[[罗伯特·维恩]]。
+== 个人生活 ==
+年，他与格特鲁德·施莱辛格（格蒂）结婚，她是一个维也纳银行家的女儿。格蒂是犹太人，在他们的婚姻之前皈依基督教。他们有三个孩子：克里斯蒂安，弗朗茨和莱蒙德。<br />
+年7月13日，他的儿子弗朗茨自杀。两天后，参加弗朗茨的葬礼后不久，霍夫曼史塔在Rodaun（现属[[利辛]]）死于中风。他被葬于戴方济大专院校，他生前曾要求葬于此。<br />
+年年初他的女儿克里斯蒂娜与德国印度学研究者[[海因里希·齐默]]结婚。海因里希·齐默在1943年去世。<br />
+年1月21日，他的儿子莱蒙德娶了阿瓦·爱丽丝·穆里尔·阿斯特，她是约翰·雅各布·阿斯特四世和艾娃的女儿。1939年离婚后，莱蒙德娶了夫人伊丽莎白佩吉特。<ref>http://www.haus-hofmannsthal.at/ Haus Hofmannsthal, Wien</ref>
+== 作品列表 ==
+===== 戏剧 =====
+* 《目标和死亡》Der Tor und der Tod (1893)
+* 《提香之死》Der Tod des Tizian (1892)
+* 《[[厄勒克特拉（歌剧)|艾丽卡]]》Elektra (1903)
+* 《[[俄狄浦斯和斯芬克斯]]》Ödipus und die Sphinx (1906)
+* 《窗口的女人》Die Frau im Fenster (1909)
+* 《每个人》Jedermann (1911)
+* 《[[玫瑰骑士]]》Der Rosenkavalier (1911)
+* 《[[阿里阿德涅在纳克索斯]]》Ariadne auf Naxos (1912, rev. 1916)
+* 《无影女士》Die Frau ohne Schatten (1919)
+* 《塔》Der Turm (1925)
+* 《[[埃及的海伦]]》Die ägyptische Helena (1927)
+* 《[[阿拉贝拉]]》Arabella (1933)
+===== 小说 =====
+* 《安德里亚斯或美国》1932 – Andreas oder Die Vereinigten
+===== 散文与演讲 =====
+* 《诗词与人生》1896 – Poesie und Leben
+* 《关于诗》1904 – Über Gedichte (Erstdruck)
+* 《战争与文化》1915 – Krieg und Kultur
+* 《我们的奥地利人和德国》1915 – Wir Österreicher und Deutschland
+* 《普鲁士与奥地利》1917 – Preuße und Österreicher
+* 《欧洲的想法》1917 – Die Idee Europa
+* 《诗》1922 – Gedichte
+* 《德国的新贡献》1922–27 – Neue Deutsche Beiträge
+===== 诗集 =====
+* 《你看到了城市吗？》1890 – Siehst du die Stadt?
+* 《步行》1893 - Spaziergang
+* 《民谣外的生命》1894 – Ballade des äusseren Lebens
+* 《诗集》1922 – Gedichte
+== 参考资料 ==
 {{人物小作品}}
 [[Category:奥地利作家]]
+[[Category:德语作家]]
+[[Category:奥地利文学]]
+[[Category:德语文学]]