跳转到内容

User:A22234798/沙盒100:修订间差异

维基百科,自由的百科全书
删除的内容 添加的内容
无编辑摘要
无编辑摘要
第1行: 第1行:
{{Infobox Military Conflict
{{Infobox military conflict
|image = [[File:Novara Villa Mon Repos 1849 Prina1863.jpg|300px]]
|conflict=蒙泰貝洛戰役
|caption = The [[Battle of Novara (1849)]]
|partof=[[第二次義大利獨立戰爭]]
|partof = the Wars of [[Italian Unification]]
|image=[[Image:Giovanni Fattori 016.jpg|300px]]
|conflict = First Italian War of Independence
|caption=蒙泰貝洛戰役
|date = March 23, 1848 – March 24, 1849
|date=1859年5月20日
|place = [[Kingdom of Lombardy-Venetia|Lombardy-Venetia]] and [[Kingdom of Sardinia|Piedmont]]
|place=[[蒙泰貝洛德拉巴塔利亞|蒙泰貝洛]](今日[[義大利]]境內)
|casus = [[Revolutions of 1848 in the Italian states|Italian revolutions of 1848]]
|result=法薩聯軍勝利
|territory = None
|combatant1={{flagicon|France}} [[法蘭西第二帝國|法蘭西帝國]]<br>{{flagcountry|Kingdom of Sardinia|1848}}
|combatant2={{flag|Austrian Empire}}
|result = Austrian victory
|combatant1 = [[File:Flag of Italy (1861-1946).svg|22px|border]] [[Kingdom of Sardinia]]<br> [[File:Italy cockade.svg|22px|border]] [[Revolutions of 1848 in the Italian states|Italian Volunteer Army]]<br>Supported by:<br>[[File:Flag of Italy with inscription «Italia libera Dio lo vuole».svg|22px|border]] [[Five Days of Milan|Provisional Government of Milan]]<br>[[File:Flag of the Republic of Venice 1848-49.gif|22px|border]] [[Republic of San Marco]]<br>[[File:Bandiera dello Stato della Sicilia (28.04.1848 - 15.05.1849).PNG|22px|border]] [[Sicilian revolution of independence of 1848|Kingdom of Sicily]]<br>[[File:Flag of the Roman Republic (19th century).svg|22px|border]] [[Roman Republic (19th century)|Roman Republic]]
|commander1=[[埃利·弗雷德里克·福雷|福雷]]
|combatant2 = {{flagicon|Austrian Empire}} [[Austrian Empire]]
|commander2=史打狄昂(Stadion)
|commander1 = [[File:Flag of Italy (1861-1946).svg|22px|border]] [[Charles Albert of Sardinia|King Charles Albert]]
|strength1=6600人
|commander2 = {{flagicon|Austrian Empire}} [[Josef Radetzky]]
|strength2=30,000人
|strength1 = [[File:Flag of Italy (1861-1946).svg|22px|border]] 115.000 men<br>[[File:Italy cockade.svg|22px|border]] 22,000 men
|casualties1=法軍:81人戰死、492人負傷、69人失蹤<br>薩軍:52人戰死、負傷或被俘
|strength2 = {{flagicon|Austrian Empire}} 100,000 men
|casualties2=1423人戰死、負傷或被俘
|casualties1 =
|casualties2 =
}}
}}
{{Campaignbox Austro Sardinian War}}
{{Campaignbox First Italian War of Independence}}
The '''First Italian War of Independence''' was fought in 1848 and 1849 between the [[Kingdom of Sardinia]] and the [[Austrian Empire]]. The war saw main battles at [[Battle of Custoza (1848)|Custoza]] and [[Battle of Novara (1849)|Novara]] in which the Austrians under [[Joseph Radetzky von Radetz|Radetzky]] managed to defeat the [[Piedmontese]].
[[File:Places of the 1859 Austro-Sardinian war.png|thumb|305px|1859年薩奧戰爭地圖]]


==The revolution of 1848==
'''蒙泰貝洛戰役'''發生於1859年5月20日的[[蒙泰贝洛德拉巴塔利亚|蒙泰貝洛]](位於今日北義的[[倫巴底]]),是[[第二次義大利獨立戰爭]]中的一場小戰役,交戰雙方為法(步兵)薩(騎兵)聯軍和奧軍。這場戰役戰敗後,奧軍指揮官被破派遣部分部隊以鞏固南方的戰線。
{{main articles|Revolutions of 1848 in the Italian states}}
In 1848 revolutionary riots broke out in numerous places in the [[Apennines]], as well in many other parts of Europe. [[Charles Albert]] in Piedmont and [[Leopold II of Tuscany|Leopold II]] in the [[Grand Duchy of Tuscany|Grand-Duchy of Tuscany]] had been forced to make concessions to the democrats. With [[Vienna]] itself in revolt, both the cities of [[Milan]] (in the [[Five Days of Milan|Five Days]]) and [[Venice]] (the short-lived [[Repubblica di San Marco]], reconquered by the Austrians in 1849), the capitals of the [[Kingdom of Lombardy-Venetia]] under Austrian rule, revolted. [[Sicily]], excepting Messina, expelled the Bourbon armies. Charles II of Bourbon also was compelled to leave the Duchy of Parma.


The [[Kingdom of Sardinia]] decided to exploit the apparently favourable moment, and declared war on Austria, in alliance with the [[Papal States]] and the [[Kingdom of the Two Sicilies]] and attacked the weakened Austria in her Italian possessions.<ref>http://www.victorianweb.org/history/risorgimento/2.html</ref>


==The war==
{{Commons|Category:Battle of Montebello (1859)}}
The Piedmontese army was composed of two corps and a reserve division, for a total of 12,000 troops. Artillery and cavalry were the best units. On March 21 the Grand Duke of Tuscany also declared his entrance in the war against Austria, with a contingent of 6,700 men. The Papal Army had a similar sized force, backed by numerous volunteers. On March 25 the vanguard of the II Piedmontese Corps entered Milan and two days later also [[Pavia]] was freed.


After an initial successful campaign, with the victories at [[battle of Goito|Goito]] and [[battle of Peschiera|Peschiera del Garda]], [[Pope Pius IX]] recalled his troops due to fear of possible expansions of Piedmont in case of victory. The kingdom of the Two Sicilies also retired, but the general [[Guglielmo Pepe]] refused to return to [[Naples]] and instead went to [[Venice]] to protect it against the Austrian counter-offensive. King [[Ferdinand II of Two Sicilies|Ferdinand II]]'s retreat was mainly due to the ambiguous behaviour of [[Charles Albert]] of Piedmont, who had not clearly refused the proposal to obtain the Sicilian crown received from representatives of the rebellious island.
[[Category:1859年]]

[[Category:奧地利戰役]]
In the revolutionary year of 1848, popular uprisings were springing up everywhere in Europe. Revolutionaries in many countries supported a revolution to establish constitutions and representative government in every corner of Europe and the world. Karl Marx and Frederick Engels<ref>Heinrich Gemkow, ''Frederick Engels: A Biography'', (Verlag Zeit im Bild: Dresden, 1972) pp. 167-197.</ref> were among these revolutionaries. In 1848, Marx and Engels were located in Cologne, Germany where they were publishing the ''Neue Rheinisch Zeitung'' ("New Rhineland News").<ref>P. N. Fedoseyev ''et al.'', ''Karl Marx: A Biography'' (Progress Publishers: Moscow, 1973) pp. 166-168.</ref> In their writings for the ''Neue Rheinische Zeitung'', Marx and Engels supported the popular demands for a constitution and a democratically elected government which were being raised in the uprisings throughout Europe. Additionally, in the Italian states there was an additional popular demand for a single unified national state. Like nearly all the political left in Europe Marx and Engels strongly supported this popular national demand by the Italian people.<ref>P. N. Fedoseyev ''et al.'', ''Karl Marx: A Biography'', pp. 326-327.</ref> and in Germany.
[[Category:法國戰役]]
[[Image:Stanislao Grimaldi Dal Poggetto - battaglia di Pastrengo -litografia -ca.1860.JPG|300px|thumb|left|[[Skirmish of Pastrengo (1848)|Battle of Pastrengo]], lithography by Grimaldi de Puget]]
[[Category:義大利獨立戰爭]]
However, a split in the political left was developing over the strategy and tactics to be employed in bringing about a unified state called "Italy". The specific issue causing the debate was the role that France under Louis Napoleon should play in the unification. Both sides of the debate argued that uprisings of the various Appenine states' peoples against the foreign reactionary forces of Austria would occur as they had in the past. This time, however, it was likely to result in a unified state of Italy. One group of left revolutionaries argued that France's intervention against the Austrians would be helpful to the popular movement to unify Italy and promote democratic reform. This group argued that France would be joining the people's a war of liberation against foreign rule.<ref>Jonathan Sperber, ''Karl Marx, A Nineteenth Century Life'' (Liveright Publishers: New York, 2013) p. 327.</ref> According to radical émigré [[Ludwig Bamberger]], France's role in the war would be progressive.<ref>Jonathan Sperber, ''Karl Marx: A Nineteenth Century Life'', pp.327-328.</ref>
[[File:Scontro di Volta Mantovana.jpg|thumb|300px|[[Battle of Custoza (1848)|Battle of Custoza]]]]
The other side in this debate between the radicals of the political left argued that Napoleon III of France would imitate his uncle Napoleon I and follow up his march into northern Italy with another march into Germany. Napoleon III would not liberate Italy from foreign rule, but would be creating another act of foreign aggression on Italy.<ref>Jonathan Sperber, ''Karl Marx: A Nineteenth Century Life'', p. 328.</ref> Radicals like [[Jacob Venedey]] actually advised that revolutionaries of the political left should actually fight with the Austrians against the French in order to further the cause of the unification of Italy.<ref>Jonathan Sperber, ''Karl Marx, A Nineteenth Century Life'', p. 328.</ref> Expressing his concern over the threat Napoleon III presented to the German unification following his escapade in Italy, Venedey said, "Fight, bleed and prevail for a united Germany and you will bring the united German parliament home from the battlefield."<ref>Jonathan Speerber quoting Venedey contained in ''Karl Marx: A Nineteenth Century Life'', p. 328.</ref>
[[File:Carlo Alberto in divisa.jpg|thumb|[[Charles Albert of Sardinia|Charles Albert]]]]

The French did not enter the First War for Italian Independence in 1848. When the Piedmontese Army under [[Charles Albert of Sardinia|Carl Albert]] King of Sardinia marched into Austrian held Italy with the intent of linking up with the revolutionaries of Venice, the Piedmontese met the large Austrian Army under Field Marshal [[Joseph Radetzky von Radetz|Josef Radetzky]]. At the [[Battle of Goito|Curtatone]] on May 29, 1848, the Austrians attacked a combined force of Piedmontese and Tuscan troops. Although the Austrians won the battle, the resistance offered at Curtatone allowed the Piedmontese troops to regroup and win the [[Battle of Goito]] the next day—May 30, 1848.<ref>See Note 196 on page 628 in the ''Collected Works of Karl Marx and Frederick Engels: Volume 7''</ref>

However, the Piedmontese Army was defeated by Radetzky and the Austrians at [[Battle of Custoza (1848)|Custoza]] on July 25, 1848.<ref>Denis Mack Smith, ''Modern Italy: A Political History'' (University of Michigan Press: Ann Arbor, 1997) p. 19.</ref><ref>See note 120 on page 552 of the ''Collected Works of Karl Marx and Frederick Engels: Volume 8 (International Publishers: New York, 1977).</ref> The defeat of the Piedmontese at Custoza was followed up by the capture of [[Milan]] on August 6, 1848<ref>See note 145 on page 555 of the ''Collected Works of Karl Marx and Frederick Engels: Volume 9'' (International Publishers: New York).</ref> by the Austrians before an armistice could be signed later on August 9, 1848 between Austria and Sardinia at [[Vigevano]]. This armistice, however, lasted less than seven months, before Charles Albert denounced the truce on March 12, 1849.<ref>See note 145 on page 555 of the ''Collected Works of Karl Marx and Frederick Engels: Volume 9''.</ref> The Austrian army took the military initiative in [[Lombardy]] and heavily defeated the Piedmontese at [[Battle of Novara (1849)|Novara]] on March 23, 1849.<ref>Frederick Engels, "The Defeat of ther Piedmontese" a two part article published in the March 30 and April 3, 1849 issues of ''Neue Rheinische Zeitung'' contained in the ''Collected Works of Karl Marx and Frederick Engels: Volume 9, p. 169.</ref> After this victory the Piedmontese were driven back to Borgomanero at the foot of the [[Alps]], and the Austrian forces occupied [[Battle of Novara (1849)|Novara]], [[Vercelli]], [[Trino]] and [[Brescia]], with the road to the Piedmontese capital, [[Turin]], lying open to them.

Charles Albert abdicated in favor of his son [[Victor Emmanuel II of Italy|Victor Emmanuel]], and a peace treaty was signed on August 6, 1849 and Piedmont-Sardinia was forced to pay an indemnity of 65 million francs to Austria.

The war marked the failure of Sardinia to defeat Austria singlehandedly. This caused Sardinia to seek allies against Austria and ultimately only with French (1859) and Prussian (1866) help would Sardinia be able to drive out the Austrians from Northern Italy.<ref>http://www.treccani.it/scuola/tesine/centocinquant_anni_anni_di_guerre_e_di_pace/cuccu.html</ref>

== Bibliography ==
* Engels, Frederick and Marx, Karl, ''Collected Works of Karl Marx and Frederick Engels: Volume 7'' (International Publishers: New York, 1977).
* Engels, Frederick and Marx, Karl, ''Collected Works of Karl Marx and Frederick Engels: Volume 8'' (International Publishers: New York, 1977).
* Engels, Frederick and Marx, Karl, ''Collected Works of Karl Marx and Frederick Engels: Volume 9'' (International Publishers: New York, 1977).
* Fedoseyev, P. N., ''et al.'', ''Karl Marx: A Biography'' (Progress Publishers: Moscow, 1973).
* Gemkow, Heinrich, ''et al.'', ''Frederick Engels: A Biography'' (Verlag Zeit im Bild: Dresden, 1972).
* Smith, Denis Mack, ''Modern Italy: A Political History'' (University of Michigan Press: Ann Arbor, 1997).
* Sperber, Jonathan, ''Karl Marx: A Nineteenth Century Life'' (Liveright Publishing: New York, 2013).

== References ==
{{reflist}}

==See also==
*[[Italian unification]]
*[[Second Italian War of Independence]]
*[[Third Italian War of Independence]]

==External links==
*[http://omniatlas.com/maps/europe/18480411/ Map of Europe and the Mediterranean during the First Italian War of Independence (omniatlas.com)]

{{Risorgimento}}
{{DEFAULTSORT:First Italian War Of Independence}}
[[Category:Conflicts in 1848]]
[[Category:Conflicts in 1849]]
[[Category:Wars of Italian Independence]]
[[Category:1848 in the Kingdom of Sardinia]]
[[Category:1848 in the Austrian Empire]]

2015年9月14日 (一) 12:45的版本

First Italian War of Independence
the Wars of Italian Unification的一部分

The Battle of Novara (1849)
日期March 23, 1848 – March 24, 1849
地点
结果 Austrian victory
领土变更 None
参战方
Kingdom of Sardinia
Italian Volunteer Army
Supported by:
Provisional Government of Milan
Republic of San Marco
Kingdom of Sicily
Roman Republic
奧地利帝國 Austrian Empire
指挥官与领导者
King Charles Albert 奧地利帝國 Josef Radetzky
兵力
115.000 men
22,000 men
奧地利帝國 100,000 men

The First Italian War of Independence was fought in 1848 and 1849 between the Kingdom of Sardinia and the Austrian Empire. The war saw main battles at Custoza and Novara in which the Austrians under Radetzky managed to defeat the Piedmontese.

The revolution of 1848

In 1848 revolutionary riots broke out in numerous places in the Apennines, as well in many other parts of Europe. Charles Albert in Piedmont and Leopold II in the Grand-Duchy of Tuscany had been forced to make concessions to the democrats. With Vienna itself in revolt, both the cities of Milan (in the Five Days) and Venice (the short-lived Repubblica di San Marco, reconquered by the Austrians in 1849), the capitals of the Kingdom of Lombardy-Venetia under Austrian rule, revolted. Sicily, excepting Messina, expelled the Bourbon armies. Charles II of Bourbon also was compelled to leave the Duchy of Parma.

The Kingdom of Sardinia decided to exploit the apparently favourable moment, and declared war on Austria, in alliance with the Papal States and the Kingdom of the Two Sicilies and attacked the weakened Austria in her Italian possessions.[1]

The war

The Piedmontese army was composed of two corps and a reserve division, for a total of 12,000 troops. Artillery and cavalry were the best units. On March 21 the Grand Duke of Tuscany also declared his entrance in the war against Austria, with a contingent of 6,700 men. The Papal Army had a similar sized force, backed by numerous volunteers. On March 25 the vanguard of the II Piedmontese Corps entered Milan and two days later also Pavia was freed.

After an initial successful campaign, with the victories at Goito and Peschiera del Garda, Pope Pius IX recalled his troops due to fear of possible expansions of Piedmont in case of victory. The kingdom of the Two Sicilies also retired, but the general Guglielmo Pepe refused to return to Naples and instead went to Venice to protect it against the Austrian counter-offensive. King Ferdinand II's retreat was mainly due to the ambiguous behaviour of Charles Albert of Piedmont, who had not clearly refused the proposal to obtain the Sicilian crown received from representatives of the rebellious island.

In the revolutionary year of 1848, popular uprisings were springing up everywhere in Europe. Revolutionaries in many countries supported a revolution to establish constitutions and representative government in every corner of Europe and the world. Karl Marx and Frederick Engels[2] were among these revolutionaries. In 1848, Marx and Engels were located in Cologne, Germany where they were publishing the Neue Rheinisch Zeitung ("New Rhineland News").[3] In their writings for the Neue Rheinische Zeitung, Marx and Engels supported the popular demands for a constitution and a democratically elected government which were being raised in the uprisings throughout Europe. Additionally, in the Italian states there was an additional popular demand for a single unified national state. Like nearly all the political left in Europe Marx and Engels strongly supported this popular national demand by the Italian people.[4] and in Germany.

Battle of Pastrengo, lithography by Grimaldi de Puget

However, a split in the political left was developing over the strategy and tactics to be employed in bringing about a unified state called "Italy". The specific issue causing the debate was the role that France under Louis Napoleon should play in the unification. Both sides of the debate argued that uprisings of the various Appenine states' peoples against the foreign reactionary forces of Austria would occur as they had in the past. This time, however, it was likely to result in a unified state of Italy. One group of left revolutionaries argued that France's intervention against the Austrians would be helpful to the popular movement to unify Italy and promote democratic reform. This group argued that France would be joining the people's a war of liberation against foreign rule.[5] According to radical émigré Ludwig Bamberger, France's role in the war would be progressive.[6]

Battle of Custoza

The other side in this debate between the radicals of the political left argued that Napoleon III of France would imitate his uncle Napoleon I and follow up his march into northern Italy with another march into Germany. Napoleon III would not liberate Italy from foreign rule, but would be creating another act of foreign aggression on Italy.[7] Radicals like Jacob Venedey actually advised that revolutionaries of the political left should actually fight with the Austrians against the French in order to further the cause of the unification of Italy.[8] Expressing his concern over the threat Napoleon III presented to the German unification following his escapade in Italy, Venedey said, "Fight, bleed and prevail for a united Germany and you will bring the united German parliament home from the battlefield."[9]

Charles Albert

The French did not enter the First War for Italian Independence in 1848. When the Piedmontese Army under Carl Albert King of Sardinia marched into Austrian held Italy with the intent of linking up with the revolutionaries of Venice, the Piedmontese met the large Austrian Army under Field Marshal Josef Radetzky. At the Curtatone on May 29, 1848, the Austrians attacked a combined force of Piedmontese and Tuscan troops. Although the Austrians won the battle, the resistance offered at Curtatone allowed the Piedmontese troops to regroup and win the Battle of Goito the next day—May 30, 1848.[10]

However, the Piedmontese Army was defeated by Radetzky and the Austrians at Custoza on July 25, 1848.[11][12] The defeat of the Piedmontese at Custoza was followed up by the capture of Milan on August 6, 1848[13] by the Austrians before an armistice could be signed later on August 9, 1848 between Austria and Sardinia at Vigevano. This armistice, however, lasted less than seven months, before Charles Albert denounced the truce on March 12, 1849.[14] The Austrian army took the military initiative in Lombardy and heavily defeated the Piedmontese at Novara on March 23, 1849.[15] After this victory the Piedmontese were driven back to Borgomanero at the foot of the Alps, and the Austrian forces occupied Novara, Vercelli, Trino and Brescia, with the road to the Piedmontese capital, Turin, lying open to them.

Charles Albert abdicated in favor of his son Victor Emmanuel, and a peace treaty was signed on August 6, 1849 and Piedmont-Sardinia was forced to pay an indemnity of 65 million francs to Austria.

The war marked the failure of Sardinia to defeat Austria singlehandedly. This caused Sardinia to seek allies against Austria and ultimately only with French (1859) and Prussian (1866) help would Sardinia be able to drive out the Austrians from Northern Italy.[16]

Bibliography

  • Engels, Frederick and Marx, Karl, Collected Works of Karl Marx and Frederick Engels: Volume 7 (International Publishers: New York, 1977).
  • Engels, Frederick and Marx, Karl, Collected Works of Karl Marx and Frederick Engels: Volume 8 (International Publishers: New York, 1977).
  • Engels, Frederick and Marx, Karl, Collected Works of Karl Marx and Frederick Engels: Volume 9 (International Publishers: New York, 1977).
  • Fedoseyev, P. N., et al., Karl Marx: A Biography (Progress Publishers: Moscow, 1973).
  • Gemkow, Heinrich, et al., Frederick Engels: A Biography (Verlag Zeit im Bild: Dresden, 1972).
  • Smith, Denis Mack, Modern Italy: A Political History (University of Michigan Press: Ann Arbor, 1997).
  • Sperber, Jonathan, Karl Marx: A Nineteenth Century Life (Liveright Publishing: New York, 2013).

References

  1. ^ http://www.victorianweb.org/history/risorgimento/2.html
  2. ^ Heinrich Gemkow, Frederick Engels: A Biography, (Verlag Zeit im Bild: Dresden, 1972) pp. 167-197.
  3. ^ P. N. Fedoseyev et al., Karl Marx: A Biography (Progress Publishers: Moscow, 1973) pp. 166-168.
  4. ^ P. N. Fedoseyev et al., Karl Marx: A Biography, pp. 326-327.
  5. ^ Jonathan Sperber, Karl Marx, A Nineteenth Century Life (Liveright Publishers: New York, 2013) p. 327.
  6. ^ Jonathan Sperber, Karl Marx: A Nineteenth Century Life, pp.327-328.
  7. ^ Jonathan Sperber, Karl Marx: A Nineteenth Century Life, p. 328.
  8. ^ Jonathan Sperber, Karl Marx, A Nineteenth Century Life, p. 328.
  9. ^ Jonathan Speerber quoting Venedey contained in Karl Marx: A Nineteenth Century Life, p. 328.
  10. ^ See Note 196 on page 628 in the Collected Works of Karl Marx and Frederick Engels: Volume 7
  11. ^ Denis Mack Smith, Modern Italy: A Political History (University of Michigan Press: Ann Arbor, 1997) p. 19.
  12. ^ See note 120 on page 552 of the Collected Works of Karl Marx and Frederick Engels: Volume 8 (International Publishers: New York, 1977).
  13. ^ See note 145 on page 555 of the Collected Works of Karl Marx and Frederick Engels: Volume 9 (International Publishers: New York).
  14. ^ See note 145 on page 555 of the Collected Works of Karl Marx and Frederick Engels: Volume 9.
  15. ^ Frederick Engels, "The Defeat of ther Piedmontese" a two part article published in the March 30 and April 3, 1849 issues of Neue Rheinische Zeitung contained in the Collected Works of Karl Marx and Frederick Engels: Volume 9, p. 169.
  16. ^ http://www.treccani.it/scuola/tesine/centocinquant_anni_anni_di_guerre_e_di_pace/cuccu.html

See also

External links

Template:Risorgimento