斜陽 (小說)
外观
此條目没有列出任何参考或来源。 (2018年5月22日) |
此條目需要擴充。 (2018年5月22日) |
斜陽 | |
---|---|
原名 | 斜陽 |
作者 | 太宰治 |
语言 | 日語 |
發行信息 | |
出版机构 | 新潮社 |
出版時間 | 1947年12月15日 |
出版地點 | 日本 |
页数 | 231頁 |
日語寫法 | |
---|---|
日語原文 | 斜陽 |
假名 | しゃよう |
平文式罗马字 | Shayō |
文學 |
文學 |
各國文學 記事總覽 |
出版社・文学期刊 文学獎 |
作家 |
詩人・小說家 其他作家 |
《斜陽》是太宰治於1947年所出版的小說,故事背景為二次大戰後的日本,象徵的是二次大戰後混亂的社會下,一個貴族家庭的沒落過程。主角為女兒和子、兒子直治、母親以及直治的老師上原。小說的主要部分由角色們的書信與郵記形式所寫成。
章節簡介
[编辑]本書共分為八章,以和子的第一觀點的女性獨白體為主軸,第三章插入直治的大學時代手記<夕陽日記>,第四章插入和子寫給上原的三封情書,第七章插入直治的遺書,第八章插入和子最後寫給上原最後的一封信。
譯本
[编辑]- 《斜陽》(正體中文,1981年6月,文鏡,譯者:何馬)
- 《斜阳》(简体中文,1981年8月,上海译文出版社,译者:张嘉林,統一書號:10188-205)
- 《斜陽》(正體中文,1987年5月,星光,譯者:游瑞華)
- 《當代世界小說家讀本-第24冊-太宰治》(正體中文,1987年9月,光復,譯者:李永熾)
- 《斜阳》(简体中文,1999年4月,山东文艺出版社,译者:杨伟/晋学新,ISBN 9787532916191)
- 《斜陽》(正體中文,2001年4月,小知堂,譯者:周敏珠,ISBN 9570405554)
- 《斜陽》(正體中文,2003年9月,亞洲圖書有限公司,譯者:沈曼雯,ISBN 986-7667-10-7)
- 《斜阳》(简体中文,2008年10月,重庆出版社,译者:杨伟/张嘉林 ,ISBN 9787536699823)
- 《斜陽》(正體中文,2009年5月,立村文化,譯者:周敏珠,ISBN 9789868519831)
- 《斜阳》(简体中文,2009年10月,吉林出版集团有限责任公司,译者:周敏珠,ISBN 9787546302416)
- 《斜陽》(正體中文,2013年12月,野火文化,ISBN 9789868992054)
- 《斜陽》(正體中文,2016年9月,自由之丘,譯者:張嘉林,ISBN 9789863891536)
- 《斜陽》(正體中文,2018年,前景文化,ISBN 9789866536601)
- 《斜陽》(正體中文,2021年,木馬文化,譯者:高詹燦,ISBN 9786263140172)
外部連結
[编辑]- 『斜陽 (小說)』:新字新假名 - 青空文庫(日語)