杜布拉芙卡·乌格雷希奇
杜布拉芙卡·乌格雷希奇 | |
---|---|
![]() | |
出生 | ![]() | 1949年3月27日
逝世 | 2023年3月17日![]() | (73歲)
職業 | 文学家、诗人 |
國籍 |
|
母校 | 萨格勒布大学 |
代表作 | 《渡过意识之流》《芭芭雅嘎下了个蛋》《疼痛部》《卡拉OK文化》 |
杜布拉芙卡·乌格雷希奇(克羅埃西亞語:Dubravka Ugrešić;1949年3月27日—2023年3月17日[1]),克罗地亚裔荷兰籍作家。毕业于萨格勒布大学,九十年代寓居荷兰,曾获2016年纽斯塔特国际文学奖。[2]
生平
[编辑]1949年,乌格雷希奇生于前南斯拉夫克罗地亚地区,她出生在一个种族混杂的家庭,母亲是来自瓦尔纳的保加利亚人。[3]早年在萨格勒布大学主修俄语及比较文学,大学期间,她开始尝试写作。大学毕业后,她继续留在学校的理论文学研究所工作。1993年由于政治问题离开克罗地亚。[4]此后她先后在加利福利亚大学洛杉矶分校、哈佛大学等地任教。后来定居荷兰阿姆斯特丹,成为职业作家[5]。
1981年发表“拼贴”小说《救生颚下的施特菲卡·奇伟克》。1988年,她凭借布尔加科夫式小说《渡过意识之流》获南斯拉夫NIN文学奖,成为首位获该奖的女性。她的长篇小说还有2004年出版的《疼痛部》和2007年出版的《芭芭雅嘎下了个蛋》等。[6]
政治与流放
[编辑]1991年前南斯拉夫战争爆发时,乌格雷希奇采取了坚定的反战和反民族主义立场。她撰文批判民族主义、战争的愚蠢和罪恶,很快成为克罗地亚部分媒体、作家同行和公众人物的攻击目标。她被指控为反爱国主义者,并被宣称为“叛徒”、“公敌 ”和 “巫婆”。1993年,在经历了一系列的舆论攻击后,因为她“无法适应公共、政治、文化和日常生活中谎言的长期恐怖”,最终离开了克罗地亚。她在《谎言文化》一书中写下了她对民族主义集体歇斯底里的经历,并在《视角问题(卡拉 OK 文化)》一文中描述了她的 “个人案例”。她继续书写现代社会的阴暗面,书写媒体、政治、宗教、共同信仰和市场导致的人的 “同质化”(《深褐色的欧洲》)。[9]作为 “废墟中的公民”,她对 “被称为流放的状况”(J. Brodsky)的复杂性很感兴趣。她的小说(《痛苦部》、《无条件投降博物馆》)探讨了流放的创伤,也有流放自由的兴奋。她的散文《流亡中的作家》(载于《多谢不阅》)是一本小作家的流亡指南。[10]她形容自己是 “后南斯拉夫、跨国,或者更准确地说,后国家主义者”。[11]
2017年,她签署了《共同语言宣言》。[12]
作品列表
[编辑]- 小火苗Mali plamen (儿童文学, 1971.)
- Filip i Srećica (儿童文学, 1976.)
- Poza za prozu (1978.)
- 新俄罗斯散文Nova ruska proza (studija, 1980.)
- 救生颚下的施特菲卡·奇伟克Štefica Cvek u raljama života (1981.)
- 生活是一个童话Život je bajka (1983.)
- 渡过意识之流Forsiranje romana-reke (1988.)
- 烈酒Kućni duhovi (儿童文学, 1988.)
- Pljuska u ruci (antologija alternativne ruske proze, 1989.)
- Američki fikcionar (zbirka eseja, 1993.)
- 谎文化Kultura laži (1996.)
- Muzej bezuvjetne predaje (1998.)
- 禁读Zabranjeno čitanje (2001.)
- 疼痛部Ministarstvo boli (2004.)
- 有人在家吗?Nikog nema doma (2005.)
- 芭芭雅嘎下了个蛋Baba Jaga je snijela jaje (2008.)
- Napad na minibar (2010.)
- Europa u sepiji (2013.)
参考资料
[编辑]- ^ Preminula Dubravka Ugrešić (页面存档备份,存于互联网档案馆) (塞爾維亞語)
- ^ Lukic, Jasmina. Trivial Romance as an Archetypal Genre.. [2016-04-19]. (原始内容存档于2019-06-30).
- ^ Ugrešić, Dubravka. Pitanje optike. Peščanik. 2011-04-25 [2025-04-10] (美国英语).
- ^ 存档副本. [2016-04-19]. (原始内容存档于2016-04-26).
- ^ Boym, Svetlana. Dubravka Ugrešić. [2016-04-19]. (原始内容存档于2010-08-08).
- ^ Ugresic, Dubravka. Writer in Exile. [2016-04-19]. (原始内容存档于2016-03-04).
- ^ swissinfo.ch, S. W. I. Muere en Amsterdam la escritora croata Dubravka Ugrešić. SWI swissinfo.ch. 2023-03-17 [2025-04-10] (西班牙语).
- ^ mirad.odobasic. Bekannte kroatische Schriftstellerin Dubravka Ugrešić gestorben. kurier.at. 2023-03-17 [2025-04-10] (德语).
- ^ Dubravka Ugresic: Radovan Karadzic and his grandchildren (27/08/2008) - signandsight. www.signandsight.com. [2025-04-10].
- ^ In Exile: Dubravka Ugrešić / The Writer in Exile | Living on a Border | KITCH. www.kitch.si. [2025-04-10]. (原始内容存档于2016-03-04) (英语).
- ^ Dubravka Ugrešić: “Who am I, Where am I, and Whose am I?”. Literary Hub. 2016-11-10 [2025-04-10] (美国英语).
- ^ Donosi se Deklaracija o zajedničkom jeziku Hrvata, Srba, Bošnjaka i Crnogoraca. www.vecernji.hr. [2025-04-10] (克罗地亚语).