寫真偶像

维基百科,自由的百科全书
(重定向自水著女優
跳转至: 导航搜索
GravuregirlsAkihabara.jpg
日語寫法
日語原文 グラビアアイドル
平文式罗马字 gurabia aidoru

寫真偶像[1]日語グラビアアイドル英语:gravure idol),中文圈常見翻譯有凹版偶像[來源請求]平面写真偶像[2]写真女优[3]泳装偶像[4]等),是指成名於凹版雜誌,並活動於寫真雜志日语写真週刊誌寫真集DVD等攝影出版作品的模特兒。因為主要以寫真攝影活動為主,所以華人地區通稱「寫真偶像」。

名稱[编辑]

日文グラビアアイドル和製英語,由於長期照片、繪畫使用「照片凹版印刷」(グラビア印刷,Rotogravure),故對相關活動為主的雜誌、模特兒冠上グラビア(gravure)稱呼,因此在使用「寫真」一詞之前,相關愛好者領域亦直譯為「凹版偶像」。因其主要以拍攝寫真相片為主,所以華人地區意譯作寫真偶像。而在「寫真」一詞從日本逆輸入前,中文主流稱謂:

寫真偶像屬於日本偶像文化分支,與傳統偶像的區別在於載體不同,傳統偶像大都成名或活躍於電視這樣的主流平台,凹版偶像則成名於凹版雜誌而得名。

工作內容[编辑]

寫真偶像通常穿著時裝制服內衣泳裝角色扮演,性格備有可愛性感的特质,內容以青少年為對象的海報廣告宣傳和雜誌的拍攝為主。日本藝能界的女星在正式出道以前,大部分曾經歷凹版偶像的工作。

寫真偶像會拍攝暴露的作品,但不會拍攝裸體或成人向的作品(屬於裸體模特兒成人模特兒之範疇)。寫真偶像與平面模特兒的定義最為接近,但因為後者具有的藝術價值,所以在日本平面模特專指那些國外的模特兒。

部分AV女優在出道前會利用自己是寫真偶像出身類似的話題來博取關注度,但實際上真正符合寫真偶像定義或拍攝過凹版雜誌的並不多。

相關條目[编辑]

參考資料[编辑]

  1. ^ 韩雯雯. 环球网. Ent.huanqiu.com. [2014-07-27]. 
  2. ^ 新浪網. Ent.sina.cn. 2010-07-26 [2014-07-27]. 
  3. ^ 凤凰网. Ucwap.ifeng.com. [2014-07-27]. 
  4. ^ 新華網. News.xinhuanet.com. [2014-07-27].