牛棚 (棒球)
牛棚（英語：Bullpen）是棒球場中投手上場前暖身練投的區域，也被引申用來指稱隊上的後援投手群。
簡介與由來
[编辑]該詞來自於美國職棒大聯盟，是球場邊中繼投手或救援投手登板投球之前熱身的場地。根據球場設計的不同，牛棚的位置也有所不同，有些球場是在內野的界外區旁，也有些是在外野區的圍牆之後。通常先發投手在比賽開始前也會在牛棚作最後的熱身(但在一局下才上場之客隊投手在一局上須隨隊在休息室待命，不得繼續留在牛棚，僅得在休息室外之界外區熱身)。
牛棚的名稱由來曾有過相當的誤解。最知名的典故是認為，牛棚一說出自於1910年代時，一家名為「Bull Durham」的煙草公司在很多球場的投手練習區上方懸掛著他們的廣告看板。而這家公司在當時提供50美元的獎金給能打到看板的打擊者，另外，若打者在掛有廣告看板的球場擊出全壘打，則可獲得一盒菸草。英文的Bull是公牛的意思，且該公司的看板上也有一條牛。1910年時，在近150個有Bull Durham看板的球場中，所有看板共被擊中85次，而該公司也發出4,250美元的獎金及超過10,000磅的菸草。而由於投手練習區接近Bull Durham看板及該公司的贊助，加上投手練習區像是圈養家畜的圍欄，久而久之，投手練習區便被稱作為牛棚[1]。多年來這個典故在大眾認知中都佔了主流。但是在2017年，大聯盟的官方歷史家John Thorn在MLBlogs.com上，以一篇"The Bullpen and Bull Durham"文章，正式公開否定了這個論調。文中強調，從1979年開始他就堅持指出，棒球歷史家Lee Allen早已指出Bullpen這個字在棒球中的使用遠早於1909年Bull Durham的獎金活動。按照他們的說法，牛棚一說應當是源自1877年五月七日辛辛那提問訊報有篇報導，批評當時某些球隊不按照大聯盟一張票50美分的訂價規則，在比賽開始後還以10美分一張、或甚至三張25美分的價錢，賣票給不願意買全票的觀眾。買這些廉價票的觀眾在開賽之後才統一被帶入場、被帶到專門劃出的場邊固定區域看球。對於花錢買全票、早已在固定位置看球的觀眾，開賽後才見到這批買減價票的人魚貫被帶入那塊為了維持秩序用繩子圍起來的區域，感覺就像看著牛群被趕進牛棚。後來隨著棒球場地不斷的發展，原本用來容納廉價觀眾的牛棚區逐漸被改為後援投手熱身的位置，但這區域的名稱一直沿用至今。[2]
牛棚的涵意
[编辑]- 投手熱身的區域，通常一座牛棚可以容納二至三名投手練投。
- 後援投手的通稱，在場上投手有危機時，通常教練會指示牛棚內的投手開始進行熱身，而電視、電台轉播人員也會附上一句『牛棚的牛開始活動了』之類的俏皮語。
牛棚的種類
[编辑]場內式牛棚
[编辑]通常設在球場之內，內野的界外區旁，也是最傳統的牛棚設施，缺點是若有遺漏球的情況，容易讓球滾進場內影響比賽進行；而此類牛棚因屬場內，若出現界外飛球或界內球滾至此區時，則會有互相干擾之情況（若守備球員在此接殺仍為有效）。
圍圈式牛棚
[编辑]一些球場為了將牛棚與球場內分離，在球場兩側或外野區的圍牆之後另外設置專區，讓投手能專心練投（守備球員若跑入此區接殺則為無效）。
室內牛棚
[编辑]先進一點的球場通常會將牛棚移至球場建築物之內，與球場完全隔離，日本的巨蛋球場大多採這種設計。此外，室內牛棚還會架設電視供牛棚內人員監控比賽情況，也會有電話機可與教練連繫。
相關條目
[编辑]
參考資料
[编辑]- ^ Paul Dickson，〈牛棚的典故〉，《新狄克生棒球辭典（The New Dickson Baseball Dictionary）》，1999年，ISBN 0156005808。 互联网档案馆的存檔，存档日期2011-07-11.
- ^ ["The Bullpen and Bull Durham" https://ourgame.mlblogs.com/the-bullpen-and-bull-durham-86969b4e08ef]