本页使用了标题或全文手工转换

第凡內早餐

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索
第凡內早餐
BreakfastAtTiffanys.JPG
初版封面
作者 楚門·卡波提
原名 Breakfast at Tiffany's
出版地 美国
語言 英语
類型 中篇小说
出版商 兰登书屋
出版日期 1958年
媒介 纸质(精装版、平装版)、电子书、CD
頁數 192页(平装版)
ISBN ISBN 0-679-74565-3(平装版)

第凡內早餐》(英语:Breakfast at Tiffany's)是一本美國南方文學作家楚門·卡波提(Truman Capote)在1958年時出版的中篇小說。內容描述一位嚮往上流生活的鄉下女孩荷莉·葛萊特利在曼哈頓上東城邂逅一位年輕作家,之後兩人之間發生的種種故事。

人物[编辑]

  • 荷莉·葛萊特利(Holly Golightly)
  • 佛瑞德
  • 喬·貝爾
  • 沙力·番茄(Sally Tomato)
  • 葛萊特利醫生

情節[编辑]

小說情節是以第一人稱進行,描述一段1930年代末期的往事。情節內容簡單,但深刻刻畫描述者與主角——一名叫荷莉·葛萊特利(Holly Golightly)的女子之間似有若無的關係。

故事是由喬·貝爾與故事描述者之間的對話開始。兩位垂垂老矣的男子提到一張驚人的發現:某本雜誌刊登他們的日裔老鄰居國吉1先生在非洲之旅上,與一尊長得像荷莉的非洲雕像合照。為此,他們討論起這位多年未見的老鄰居與往事,而作者也回憶起他與這名女子間的往事種種……

荷莉·葛萊特利是一位年近19歲的女子,有著一頭帶有雜色的金髮,削瘦的臉龐與身材與粉色美麗又帶點稚氣的臉龐,喜歡帶著大大的黑色墨鏡,身穿一襲黑色洋裝,黑色涼鞋,戴上白色珍珠項鍊。她身邊總是不缺乏男士圍繞,但總能在公寓門前把他甩開:她老是“忘了帶鑰匙”,然後從想拍她照片的國吉先生家窗口爬上防火梯回家。

有一次,荷莉又“忘了帶鑰匙”,然後請故事描述者讓她爬窗公寓里的住家,兩人相識,身為作家的描述者開始對她著迷,並從開始留意她的種種一切:她喜歡抽煙,愛看小報與旅遊雜誌,收養了一隻沒有名字的貓,晚上沒事會坐在防火梯上彈著小吉他,用低嗓的歌聲吟唱歌曲,特別是音樂劇奧克拉荷馬》裡的曲目;她生活懶散,個性天真,喜歡利用身邊的仰慕者,有個強壯但愚笨的弟弟叫弗瑞德,第二次世界大戰開戰後從軍去了。事實上她認為描述者長得跟她弟弟很像,所以老稱他為“弗瑞德”。每個禮拜四她會去星星(sing sing)監獄拜訪一位黑幫老大沙力·番茄(Sally Tomato),為他“報天氣”(事實上是替他傳遞暗號),但她也搞不清楚事情的來龍去脈,只知道以姪女的身分進去一個早上就有錢拿。有時她感到激動時,會出現臉上微紅的情形,這時候只有到第凡內珠寶店才能讓她恢復正常。事實上,她的夢想就是每日在這裡享用早餐。她有一位經紀人歐·傑·博曼(O.J. Berman),曾經發現在路邊流浪的荷莉,試圖將她培養成新一代好萊塢女星,但她卻溜到紐約而毀了一切。儘管如此,荷莉仍利用他聯絡人的本事,大搞上流交際之事。

描述者與荷莉見面不多,但兩人曾相互贈送對方禮物:她送他一隻鳥籠,他送她一個印章。後來兩人一度鬧翻,描述者更難見到她的身影,不過他知道她開始閱讀拉丁美洲的書籍。有天,描述者遇到一名老男子,一問才知道他是荷莉·葛萊特利的丈夫:原來她本名魯樂美·伯恩斯,14歲時嫁給收留她的葛萊特利醫生,原本生活圓滿,可是有一天她突然逃家了……相隔五年,兩人在這棟公寓重逢,但荷莉也知道自己變不回魯樂美,為了“看更多世界”,她順利把好心的葛萊特利醫生勸回老家,然後又繼續朝九晚五的交際生活了。

相關作品[编辑]

1961年時《第凡內早餐》翻拍成電影版本,由知名女星奥黛丽·赫本主演,她在片中身著連身黑長裙、手持煙桿的打扮,是其個人極有象徵性的劇照畫面之一。

注釋[编辑]

  • 註 1: 原文作Yunioshi,但日語中並無如此拼音的姓氏,故一般認為是發音相似的Kuniyoshi(國吉)的錯誤或變體,而中文版本皆翻作國吉。