谁带回了杜伦迪娜

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

谁带回了杜伦迪娜》(法文Qui a ramené Doruntine?)是阿尔巴尼亚作家伊斯梅尔·卡达莱于1980年出版的一部长篇小说。原作用法语写成。[1]

内容简介[编辑]

远嫁到异国他乡三年的杜伦迪娜在一个夜晚回到了家,对于如此长的路程,人们好奇的是是谁带回了她?而杜伦迪娜的回答却是自己的哥哥康斯坦丁。但康斯坦丁在杜伦迪娜出嫁后已经因战争去世,早已躺在教堂的墓穴中。种种迹象都表明康斯坦丁从墓穴中爬出后,骑马到了有几十天路程远的杜伦迪娜的丈夫家,将杜伦迪娜带回了家,完成了自己生前的诺言。警官斯特斯接收了该案,在经过了长时间的调查之后,他最终在国王与大主教的见证下向百姓宣布了案子的结果:正是康斯坦丁带回了杜伦迪娜。[2][3]

故事来源[编辑]

本故事取材自流行于巴尔干半岛的一个传奇故事[4]

评价[编辑]

中译本[编辑]

  • 《谁带回了杜伦迪娜》 邹琰译,花城出版社2012年。

参考资料[编辑]

  1. ^ 伊斯梅尔·卡达莱的小说世界|伊斯梅尔·卡达莱|文学|诺贝尔奖_凤凰读书 http://book.ifeng.com/shuping/detail_2014_10/09/170300_0.shtml页面存档备份,存于互联网档案馆
  2. ^ 星夜旅途(图)_网易新闻中心 http://news.163.com/14/1009/03/A83863KO00014AED.html页面存档备份,存于互联网档案馆
  3. ^ 就用另一种目光记忆,_网易新闻中心 http://news.163.com/14/0817/00/A3QFEIBK00014AEE.html页面存档备份,存于互联网档案馆
  4. ^ 一片深远的文学星空 存档副本. [2014-12-06]. (原始内容存档于2014-12-13).