是愛、是緣
| 是愛、是緣 英語：Love & Romance | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| 黎明的录音室专辑 | ||||
| 发行日期 | 1991年6月5日 | |||
| 格式 | 黑膠唱片、CD、卡式錄音帶 | |||
| 录制时间 | 1991年4月 | |||
| 录音室 | Avon Recording Studios | |||
| 类型 | 流行音樂 | |||
| 时长 | 41:05 | |||
| 语言 | 粵語 | |||
| 唱片公司 | 寶麗金 | |||
| 制作人 | 陳永明 | |||
| 黎明专辑年表 | ||||
| ||||
《是愛、是緣》（英語：Love & Romance）是香港歌手黎明的音樂專輯，於1991年4月完成灌錄及製作，原定同年的7月發行，唱片公司其後決定提早於6月5日推出市面[1]，以便配合電視劇集的宣傳工作[2][3]。
歌曲簡介
此專輯的主打歌曲之一〈對不起，我愛你〉是一首以情侶分手為題材的苦情歌，歌曲名稱由「對不起」和「我愛你」兩組互相矛盾的字句組成，歌曲內容以第一人稱的角度講述男主角掛念自己心愛的人，透過117字的簡短歌詞反映出男主角忐忑的內心，但沒有交代分手的前因後果，留下空間讓聽眾自行想像[4][5]。
收錄歌曲
全碟製作人：陳永明
| 曲序 | 曲目 | 作词 | 作曲 | 编曲 | 备注 | 时长 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | 對不起、我愛妳 | 向雪懷 | 盧東尼 | 盧東尼 | 電視劇《今生無悔》插曲，國語版為〈愛還是不要說的好〉 | 3:44 |
| 2. | 為甚麼我們只是朋友? | 向雪懷 | 伍思凱 | 鮑比達 | 原曲為庹宗華的〈好像你才是我的情人〉 | 4:06 |
| 3. | 醉舞 | 潘偉源 | 黃舒駿 | 唐奕聰 | 改編自黃舒駿同名國語歌曲 | 4:41 |
| 4. | OH! 夜 | 陳少琪 | 小田和正 | 唐奕聰 | 原曲為小田和正的〈Oh! Yeah!〉 | 4:06 |
| 5. | 危險的她 | 陳少琪 | 黎沸揮 | 鮑比達 | 改編自黎沸揮同名國語歌曲 | 4:00 |
| 6. | 夜夜夢中見 | 向雪懷 | Nobody | 盧東尼 | 原曲為阿部寬的〈君に捧げる歌〉 | 4:41 |
| 7. | 人在黎明 | 陳少琪 | 高人傑 | 盧東尼 | 電視劇《今生無悔》插曲 原曲為高人傑的〈多少年才學會專一〉 | 4:25 |
| 8. | 是愛是緣 | 簡寧 | 陳永明 | 盧東尼 | 3:42 | |
| 9. | 午夜夢迴 | 因葵 | 皮尔卢吉·吉比尼 保罗·马佐利尼 | 周啟生 | 原曲為保罗·马佐利尼的〈Lunatic〉 | 4:17 |
| 10. | 柔情冷看千夫指 | 向雪懷 | 盧東尼 | 盧東尼 | 電視劇《大地飛鷹》主題曲 | 3:23 |
| 总时长： | 41:05 | |||||
影響力
《是愛、是緣》是繼張學友《情不禁》、劉德華《再會了》、《愛不完》以及黎明較早前推出的《親近你》之後，香港流行音樂又一張分水嶺級別的唱片，有媒體評論認為此專輯是黎明成名的代表作品[6]。黎明在《今生無悔》裏擔演第一男主角程朗，其叛逆俊朗之形象甚為突出，同時主唱了該劇插曲〈人在黎明〉、〈對不起、我愛妳〉，成為樂壇當紅新星。當時〈對不起、我愛妳〉被編入第一主打，並打入各大電子傳媒流行榜的冠軍，其他主打歌〈OH! 夜〉、〈夜夜夢中見〉也榜上有名。由於〈對不起、我愛妳〉一曲的成功，除了為其勇奪1991年度《十大勁歌金曲頒獎典禮》十大勁歌曲獎項外，更是黎明本人標誌性的著名歌曲之一，翌年開始還與張學友、劉德華、郭富城被媒體稱作「四大天王」[5]。此專輯在推出後數天已經售出約十萬張（雙白金銷量）[7]，並獲得1991年度IFPI香港唱片銷量大獎全年銷量最佳大碟（Best selling album）獎。
音樂錄像
原人演出
- 〈對不起、我愛妳〉（寶麗金全曲卡拉OK POL33012（1991年、部份原聲）、寶麗金卡拉OK碟聖巨星MTV Vol.2（1992年、原聲）和寶麗金卡拉OK碟聖黎明原裝MUSIC VIDEOS卡拉OK精選（1994年、原聲））
- 〈OH!夜〉（寶麗金卡拉OK碟聖巨星MTV（1991年、原聲）、寶麗金卡拉OK碟聖黎明原裝MUSIC VIDEOS卡拉OK精選（1994年、原聲））
- 〈人在黎明〉（寶麗金全曲卡拉OK POL33012（1991年、部份原聲）、寶麗金卡拉OK碟聖巨星MTV（1991年、原聲）和寶麗金卡拉OK碟聖黎明原裝MUSIC VIDEOS卡拉OK精選（1994年、原聲））
非原人演出
- 〈OH!夜〉（寶麗金全曲卡拉OK POL33012（1991年、部份原聲）和寶麗金卡拉OK碟聖17巨星原裝金曲（1992年、原聲））
- 〈夜夜夢中見〉（寶麗金卡拉OK碟聖9粵語歌曲精選（1991年、部份原聲））
- 〈是愛是緣〉（寶麗金卡拉OK碟聖12粵語歌曲精選（1992年、非原聲））
唱片版本
- 24K Gold：1994年。
- 寶麗金20世紀光輝印記版：1999年。
- 環球復黑版：2007年8月24日。
- 黑膠唱片版：Abbey Road Studios重新取樣製版，2019年7月11日。
- 24K Gold 再版：2020年6月23日。
派台歌曲成績
下表列出《是愛、是緣》音樂專輯的派台歌曲名單，以及其歌曲在香港三大電子媒體流行榜的最高位置。
| 派台歌曲 | 903專業推介 | 中文歌曲龍虎榜 | 勁歌金榜 | 參考資料 |
| 〈對不起我愛你〉 | 2星期冠軍 | 1 | 2星期冠軍 | [8][9] |
| 〈Oh!夜〉 | 1 | 11 | 2 | |
| 〈夜夜夢中見〉 | 16 | － | － |
獎項
下表列出《是愛、是緣》音樂專輯所獲得的相關獎項。
| 年份 | 得獎作品 | 頒發機構 | 獲頒獎項 | 參考資料 |
| 1991年 | 〈對不起，我愛你〉 | 電視廣播有限公司 | 1991年度勁歌金曲季選第二季得獎歌曲 | [10][11] |
| 電視廣播有限公司 | 1991年度十大勁歌金曲獎 | [12] | ||
| 香港電台 | 1991年度十大中文金曲頒獎音樂會十大中文金曲獎 | [13] | ||
| 〈Oh﹗夜〉 | 電視廣播有限公司 | 1991年度勁歌金曲季選第三季得獎歌曲 | [14][15] | |
| 《是愛、是緣》音樂專輯 | 香港電台 | 1991年度十大中文金曲頒獎音樂會全年銷量冠軍大獎 | [13] |
参考
- ^ 黎明–是愛．是緣. Discogs. 1991-06 [2020-09-25]. （原始内容存档于2019-04-26） （英语）.
- ^ 黎明唱片提早推出 只為配合劇集宣傳. 大公報. 1991-05-28: 20 （中文）.
- ^ 林玉鑫編. 百歌爭嗚 成名曲、流行曲快樂大放送. 北京：海潮出版社. 2001.01: 371. ISBN 7-80151-283-9.
- ^ 向雪懷、簡嘉明. 愛在紙上游－向雪懷歌詞. 香港: 三聯書店（香港）有限公司. 2016-05: 157－162. ISBN 9789620439506 （中文）.
- ^ 5.0 5.1 何言. 夜話港樂2─填詞人X天王巨星X勁歌金曲. 香港: 香港中和出版有限公司. 2015-08: 158－160. ISBN 9789888284979 （中文）.
- ^ 劉全孝. 黎明爆紅代表作. 星島日報. 2019-11-15 [2019-11-27] （中文）.
- ^ 百福. 黎明為樂壇注入強心劑 是愛是緣獲雙白金. 華僑日報. 1991-06-15: 20 （中文）.
- ^ 電影世界. 長春電影製片廠《電影世界》編輯部. 1992: 24 [2019-04-06]. （原始内容存档于2019-04-06） （中文）.
- ^ 從《真經典》看黎明. 簡書. 2018-04-12 [2019-04-07]. （原始内容存档于2018-12-15） （中文）.
- ^ 勁歌金曲昨晚揭曉. 華僑日報. 1991-07-01: 20 （中文）.
- ^ 九一年度十大勁歌金曲第二季季選. My TV Super. 2020 [2020-09-05]. （原始内容存档于2020-09-05） （中文）.
- ^ 十大勁歌金曲頒獎典禮－歷屆得獎名單（1991年）. tvb.com. [2019-03-24]. （原始内容存档于2019-01-30） （中文）.
- ^ 13.0 13.1 歷年十大中文金曲頒獎音樂會－第十四屆（1991年）. 香港電台. [2019-03-24]. （原始内容存档于2019-01-30） （中文）.
- ^ 勁歌季選昨晚揭曉 黎明華仔榜上有名. 大公報. 1991-09-02: 20 （中文）.
- ^ 九一年度十大勁歌金曲第三季季選. My TV Super. 2020 [2020-09-05]. （原始内容存档于2020-09-05） （中文）.
| ||||||||||||||||||