唐行小姐
唐行小姐(日语:からゆきさん,唐行きさん)是19世纪后半叶日本对前往中国、东南亚卖身的妇女的称呼,亦有称为「南洋姐」。唐指中国,虽然这些日本女性并不只前往中国,但是他们去的地方都是华人比较多的地区。
概要
唐行小姐主要出身于长崎县岛原半岛和熊本县天草群岛,但事實上新聞記者在報導海外娼婦的場合,多半對於出身地不多加調查,而直接記為天草、北九州北部地方。首先称为女衒的人在贫苦山村中物色女孩,将她们从亲人手中买下后再转卖给称为嫔夫的人带往海外。日本当时也把唐行小姐称为娘子军。
最初唐行小姐主要被输出到中国大陸,香港,菲律宾,婆罗洲,泰国,印度尼西亚的西方殖民者控制地区,目的是解决西方殖民军队和相关劳动者的性需求。随着西方殖民区地盘扩大,西伯利亚,满洲(东三省),夏威夷,加利福尼亚,津巴布韦也出现了唐行小姐。
这种社会现象在明治末期达到最盛。日本的崛起之后,唐行小姐被视为日本的耻辱,1920年随着废娼令的颁布,唐行小姐这种职业也跟着一起消失。海外的唐行小姐有的被接回日本从良,也有的留在本地。
1972年作家山崎朋子以唐行小姐为题材进行研究以后出版了小说《山打根八番娼馆》(後來被改編為電影《望鄉》)。
唐行小姐都是为国家献身的女人,他们的钱大部分都献给了国家用于发展军事,可以看成是为之后的中日甲午战争打下经济基础。日本近代思想家福泽谕吉甚至说:“日本對付亞洲有兩種武器,一是槍,二是娘子軍”。 [1][2]
唐行小姐的生活
以日本電影《望乡》角色唐行小姐阿崎婆为例,大正中期到昭和前期婆罗洲的唐行小姐每次接客可以分成50%,其中一半是每月的服装费和生活费。为了生活每月至少要接20个客人。如果想赎身的话则每月至少要接120个客人。(菲律宾政府规定每星期检查一次淋病,每月一次梅毒,并向唐行小姐收取双倍的杂费。)
船只进港的日子,每家妓院都宾客满堂,最厉害的时候一晚上要接10个客人。过夜10元,不过夜2元。1个客平均只有3分钟到5分钟。超过时间要加费。他们不喜欢接待本地客人,据说拒客比较普遍。[3]
相关文献
- 村冈伊平治 『村冈伊平治自传』、南方社、1960年(ISBN 978-4061840379)
- 山崎朋子 『山打根八番娼馆 - 底辺女性史序章』、筑摩书房、1972年(ISBN 978-4480810267)
- 矢野畅 『「南进」的系谱』、中央公论社<中公新书>、1975年
- 森崎和江 『からゆきさん』、朝日新闻社、1976年(朝日文库、1980年、ISBN 978-4022602350)
- 仓桥正直 『北的からゆきさん』、共荣书房、1989年(ISBN 4-7634-1005-9)
- 仓桥正直 『からゆきさん之歌』、共荣书房、1990年(ISBN 4-7634-1009-1)
- 仓桥正直 『岛原来的からゆきさん - 寄僧・广田言证和大师堂』、共荣书房、1993年(ISBN 4-7634-1012-1)
- 白石显二 『津巴布韦的娘子军』、社会思想社、1995年(ISBN 978-4390115339)
相关条目
注释
- ^ 她們為國犧牲身體 卻慘被國人唾棄. 中時電子報. 2019-08-11.
- ^ 「妳的錢很乾淨,但是妳很髒 」被日本遺棄的南洋姐. 葉倫達康. 2018-04-12 [2019-06-28]. (原始内容存档于2021-01-09).
- ^ nicecasio (nicecasio). 唐行小姐-南洋姐/慰安婦/橫濱瑪麗/日本的海外賣舂婦/唐行小姐(日語:からゆきさん,唐行きさん)是19世紀後半葉日本對前往中國、東南亞賣身的婦女的稱呼,亦有稱為「南洋姐」/1920年隨著廢娼令的頒布,唐行小姐這種職業也跟著一起消失 @ 姜朝鳳宗族 :: 痞客邦 ::. 姜朝鳳宗族. [2019-06-28]. (原始内容存档于2019-12-06) (中文(臺灣)).