File:COLLECTIE TROPENMUSEUM Kabinetfoto met gesigneerde portretten van de drie zussen Kartini Kardinah en Roekmini TMnr 60033327.jpg
COLLECTIE_TROPENMUSEUM_Kabinetfoto_met_gesigneerde_portretten_van_de_drie_zussen_Kartini_Kardinah_en_Roekmini_TMnr_60033327.jpg （700 × 439像素，文件大小：41 KB，MIME类型：image/jpeg）
摘要
| 描述 |
Bahasa Indonesia: Foto Kabinet. Foto ini diambil oleh studio Charls & Co. Op. Di belakang foto itu adalah puisi tulisan tangan dalam Bahasa Belanda yang diterjemahkan sbb.:
Ada merpati turun dari surga, melembut di atas alam. Putih seperti salju, halus seperti sutra, begitu cepat dalam kecepatan. Dalam mulutnya membawa sebuah batang semanggi Lembut hati-hati. Dimana tiga daun semanggi sesuai bersama. Merpati melemparkan batang dengan lembut ke bawah Dan segera terbang membuai dengan bertepuk tangan pergi ke surga lagi. Tetapi diberkatilah, diberkati, daun-daun Yang di sini menemukan kaki Mereka adalah Iman, dan Harapan dan Kasih yang bersama-sama sebagai satu. 1 Mei 1902 . Foto kabinet dengan potret bertandatangan oleh tiga saudara Kartini, Kardinah, dan RoekminiEnglish: Signed Cabinet Photoghraph with portraits of the three sisters Kartini, Kardinah and Roekmini, Java.
Nederlands: Kabinetfoto. Deze foto is gemaakt door de fotostudio Charls & Co. Op de achterkant van de foto staat een met de hand geschreven gedicht:
Daar daalde een duifje uit den hemel, Teneer op aard. Zoo wit als sneeuw, zoo zacht als zijde, Zoo vlug van vaart. 't Hield in zijn bekje eene Klaverstengel Voorzichtig vast. Waaraan een drietal Klaverblaadjes Tesaam gepast. Het duifje wierp op aard het steeltje Voorzichtig neer En aanstonds vloog 't zijn wiekjes klappend Ten hemel weer. Doch zalig, zalig, wie die blaadjes Hier vindt beneên Zij zijn Geloof, en Hoop en Liefde, Tesamen een. 1 mei 1902 . Kabinetfoto met gesigneerde portretten van de drie zussen Kartini, Kardinah en Roekmini |
||||||||||||||||||||||||||
| 日期 | sekitar tahun 1900 / ca. 1900 | ||||||||||||||||||||||||||
| 来源 |
|
||||||||||||||||||||||||||
| 作者 |
Bahasa Indonesia: Charls & Van Es & Co. NV (Studio Foto) fotografer tidak diketahui).
Nederlands: Charls & Van Es & Co. NV (Fotostudio). niet bekend / unknown (Fotograaf/photographer). |
||||||||||||||||||||||||||
许可协议
This file was provided to Wikimedia Commons by the National Museum of World Cultures as part of a cooperation project. The museum brings together the collections of the Tropenmuseum, Afrika Museum and the Museum of Ethnology. It exclusively provides images that are either made by its own staff, or that are otherwise free of copyright.
|
- 您可以自由地：
- 共享 – 复制、发行并传播本作品
- 修改 – 改编作品
- 惟须遵守下列条件：
- 署名 – 您必须对作品进行署名，提供授权条款的链接，并说明是否对原始内容进行了更改。您可以用任何合理的方式来署名，但不得以任何方式表明许可人认可您或您的使用。
- 相同方式共享 – 如果您再混合、转换或者基于本作品进行创作，您必须以与原先许可协议相同或相兼容的许可协议分发您贡献的作品。
文件历史
点击某个日期/时间查看对应时刻的文件。
| 日期/时间 | 缩略图 | 大小 | 用户 | 备注 | |
|---|---|---|---|---|---|
| 当前 | 2009年11月26日 (四) 16:04 | | 700 × 439（41 KB） | KITbot | == {{int:filedesc}} == {{Information |description={{en|1=Signed Cabinet Photoghraph with portraits of the three sisters Kartini, Kardinah and Roekmini, Java.}} <!--{{id|1=To be translated}}--> {{nl|1=Kabinetfoto. Deze foto is gemaakt door de fotostudio Ch |
文件用途
以下页面使用本文件：
全域文件用途
以下其他wiki使用此文件：
- ban.wikipedia.org上的用途
- en.wikipedia.org上的用途
- fr.wikipedia.org上的用途
- id.wikipedia.org上的用途
- ja.wikipedia.org上的用途
- jv.wikipedia.org上的用途
- nl.wiktionary.org上的用途
- uz.wikipedia.org上的用途
