Talk:自由叙利亚军

维基百科,自由的百科全书
跳到导航 跳到搜索

关于“变节”一词,建议用“叛逃”或者“倒戈”代替[编辑]

中文中,有苏武牧羊的典故,苏武出使匈奴,被拘留长达十年,苏武没有放弃象征大汉使者的“节”,因此受到史书的赞誉,所以“变节”一词在中文里有非常强烈的贬义,差不多等于叛国了。本文中,自由叙利亚军背叛的只是一个政权,不是自己的国家民族,不宜用“变节”一词翻译defect。

外部链接已修改[编辑]

各位维基人:

我刚刚修改了自由叙利亚军中的11个外部链接,请大家仔细检查我的编辑。如果您有疑问,或者需要让机器人忽略某个链接甚至整个页面,请访问这个简单的FAQ获取更多信息。我进行了以下修改:

有关机器人修正错误的详情请参阅FAQ。

祝编安。—InternetArchiveBot (報告軟件缺陷) 2018年6月13日 (三) 14:50 (UTC)