感谢阁下修正查尔斯·库格林之中的天主教用词，看用户页阁下是天主教徒，果然“还是让专业的来”，总之，前来道谢，之前因我不了解而错译了，道歉。
不必客气，反而应该感谢阁下的翻译，相比于新教，天主教的相关中文信息确实少很多，特别是像这样有争议的人物，如果是天主教教友可能反而不一定能很客观地翻译出来。再次感谢阁下的贡献。
