您好!首先,非常感谢您对我Draft:雅娜·塞梅茨卡提出的改善建议。但我有一些疑问想向您说明,如下所述:
- 本页面意在翻译英文维基Jana Semecká这一页面。我使用了内容翻译工具来编辑,并(根据一些社区成员的指导)手动在草稿页悬挂了{{subst:submit}}模板。因此,对您的“页面内容过于短小,或者像是编辑测试。如要测试请使用沙盒,若想创建条目请扩充后再提交。”这一意见,我想说明,本身英文页面十分短小,由于是以翻译为主要目的,我并没有想法将此页面扩充到更完善的地步。事实上,对于该运动员,我已经从一些来源获取了英文维基没有的信息,如运动员肖像、身高、体重等等。还望您进一步指明。
- 关于您提出的“过于依赖第一手来源,即非常接近于事件本身的来源。请补充更多可靠的、第三方的、公开的来源。”这一意见,我有疑问:按照这一定义,在这个条目的案例里,第一手来源应该是包含1972年夏季奥运会的记录册或体育年鉴,而我所引的来源Olympedia.org与英文页面所引的来源sports-reference.com/是奥林匹克运动会综合信息网站,必定是整合了比赛成绩记录册、体育年鉴等资料,并按一定格式分类与排放,我个人认为符合“第二手来源”的定义。还望您进一步说明这点。
本人是维基百科的新手,有愚笨之处还请多多指教,再次表示感谢。以上。