User talk:背番号９

Though I'm not good at writing in English, But I wish you (背番号９-san) can write in English at all, for Japanese is too difficult to understand sometimes... I hope we can co-operate well in writing more featured articles in Wikipedia.—KeepOpera (留言) 2009年5月13日 (三) 10:48 (UTC)[回复]

KeepOpera先生, 我叫Almandine, 是日本人Wikipedian。初次见面。我不很好中文、对不起。我，数年前黑龙江省旅行了的时候，到中国的植物，特别的花持(有)了兴趣。好象关于中国的植物大量地被执笔。我也能请让我帮助的话高兴。

Mr. KeepOpera, I am Almandine, Japanese Wikipedian. Nice to meet you. I'm sorry for poor writing Chinese. When I had trip at Heilongjiang, 8 years ago, I was very interested at plants of China. You seems wrote many articles. I'm glad if I can co-operate you.--Almandine (留言) 2009年5月17日 (日) 13:55 (UTC)[回复]