维基百科:同行評審/功夫 (电影)
請協助內容的改善及提出建議。—KK (留言) 2009年1月21日 (三) 15:21 (UTC)
評審期：2009年1月21日至2009年2月21日
内容与遣词
[编辑]- 包括条目内的学术成份、遣词造句、翻译精确性、完成度及连贯性等一概与内容有关的要点
- 這條目是翻譯的?我還以為是原創的,看看其他人對翻譯有什麼意見?囧囧 2009年1月21日 (三) 15:33 (UTC)
- 功夫 (電影)#故事內容一節最後一段，個人建議應該刪除，因為與功夫 (電影)#模仿與參照重複。--Zanhsieh (留言) 2009年1月21日 (三) 18:55 (UTC)
格式與排版
[编辑]- 包括維基化、專題格式、錯別字與標點符號、外文內容及排版等資訊
- cast一部分可加強,整理,個人認為有發揮空間囧囧 2009年1月21日 (三) 15:33 (UTC)
- 功夫 (電影)#獎項半形括號應考慮轉成全形。--Zanhsieh (留言) 2009年1月21日 (三) 19:00 (UTC)
參考與觀點
[编辑]- 包括各類型的參考資料、中立觀點、以及其他中文維基百科內的方針與指引等
- 好像有點美國中心,但這電影是香港的,加上這裡是中文百科,建議大膽地稍稍以香港為中心,可增加可讀性囧囧 2009年1月21日 (三) 15:33 (UTC)
- 注釋應逐一標明哪些是中文、英文、它種語言。--Zanhsieh (留言) 2009年1月21日 (三) 19:01 (UTC)
- 注釋連結8,9,21,23,26,41已經失效，另外建議一點，如果知道原始網頁日期的話比較好補救（不補沒關係，只是建議），方法是去web archive裡頭找網頁存檔。舉個成功的例子來說，ref 9，引用的鏈結是http://www.sensasian.com/view/catalog.cgi/EN/1030 ，那在 The Wayback Machine 貼上該網址然後按 Take me back，你應該會看到 2005 / 2006 / 2007 三年的該站的存檔。這時就顯示出原本日期若存在的重要性，敝人逐一試過，2005最底下那個鏈結可以看到該文引用的 Production Note。然後你要看 cite web 格式照著修改，應該有個 archiveurl 之類的參數。這是很繁瑣的過程，看你有空再改吧。--Zanhsieh (留言) 2009年1月22日 (四) 07:15 (UTC)