跳转到内容

刘应

维基百科,自由的百科全书

克勞德·德維斯德盧Claude de Visdelou,1656年8月12日—1737年11月11日),漢名刘应,字声闻法国人,耶稣会传教士,汉学家,与白晋等五人,受法国国王路易十四派遣,前往中国传教。1687年来华直至1709年离去,曾向康熙皇帝奉献金鸡纳霜(奎宁),治好康熙皇帝的疟疾[1]

刘应对中国和中亚历史都有研究,所着《鞑靼史》(Histoire de la Tartarie)汇集了中国史书有关匈奴鞑靼蒙古突厥等史料,刊于Herbelot英语Barthélemy d'Herbelot de Molainville的《东方学目录》(Bibliotheque orientale,1779)中。还有拉丁文《中国历史》六册、《中国哲学家的宗教史》、《中国人的礼仪与祭祀》、《易经概说》(Notice du livre chinois nommé Y-king)。同时编译了多部儒家经典:《礼记》、《书经》、《中庸》等拉丁文译本。

参考文献

[编辑]
  1. ^ 樊国梁《燕京开教略》:“康熙偶患疟疾,洪若翰、刘应进金鸡纳,皇上以未达药性,派四大臣亲验,先令患疟疾者服之,皆愈。四大臣自服少许,亦觉无害,遂请皇上进用,不日疟瘳。”