48°24′29″N 22°59′52″E / 48.40806°N 22.99778°E / 48.40806; 22.99778
乔尔尼波季克(乌克兰语:Чорний Потік),是乌克兰的村落,位于该国西部外喀尔巴阡州,由伊尔沙瓦区负责管辖,始建于1600年,面积1.52平方公里,海拔高度385米,2001年人口1,013,人口密度每平方公里670人。