Azərbaycanca: 2023-cü il İsrail-Həmas müharibəsinin xəritəsi
Bahasa Indonesia: Peta perang Israel–Hamas tahun 2023
Bahasa Melayu: Peta perang Israel–Hamas 2023
Bosanski: Mapa rata Izrael-Hamas 2023
Brezhoneg : Kartenn brezel Israel-Hamas 2023
Català: Mapa de la guerra Israel-Hamas de 2023
Čeština: Mapa války mezi Izraelem a Hamásem v roce 2023
Dansk: Kort over Israel-Hamas-krigen i 2023
Deutsch: Karte des Israel-Hamas-Krieges 2023
Eesti: 2023. aasta Iisraeli-Hamasi sõja kaart
English: Map of the 2023 Israel–Hamas war
Español: Mapa de la guerra entre Israel y Hamas de 2023
Esperanto: Mapo de la 2023-datita Israel-Hamas-milito
Euskara: 2023ko Israel-Gaza gerraren mapa
Français : Carte de la guerre Israël-Hamas de 2023
Gaeilge: Léarscáil de chogadh Iosrael-Hamas 2023
Hausa: Taswirar yakin Isra'ila-Hamas na 2023
Hrvatski: Karta rata između Izraela i Hamasa 2023
IsiZulu: Imephu yempi ka-Israel-Hamas yango-2023
Íslenska: Kort af stríðinu Ísrael og Hamas 2023
Italiano: Mappa della guerra Israele-Hamas del 2023
Kiswahili: Ramani ya vita vya Israel-Hamas 2023
Kurdî: Nexşeya Şerê Îsraîl-Hemasê 2023
Latina: Tabula MMXXIII Israelis-Hamas bellum
Latviešu: 2023. gada Izraēlas un Hamas kara karte
Lietuvių: 2023 m. Izraelio ir „Hamas“ karo žemėlapis
Magyar: A 2023-as Izrael-Hamász háború térképe
Malti: Mappa tal-gwerra Iżrael-Hamas tal-2023
Nederlands: Kaart van de oorlog tussen Israël en Hamas van 2023
Norsk: Kart over krigen mellom Israel og Hamas i 2023
Oʻzbekcha: 2023 yilgi Isroil-Hamas urushi xaritasi
Polski: Mapa wojny Izrael – Hamas w 2023 r
Português: Mapa da guerra Israel-Hamas de 2023
Qırımtatarca: 2023 İsrail–Hamas savaşının haritası
Română: Harta războiului Israel-Hamas din 2023
Shqip: Harta e luftës Izrael-Hamas 2023
Slovenčina: Mapa vojny medzi Izraelom a Hamasom v roku 2023
Slovenščina: Zemljevid vojne med Izraelom in Hamasom leta 2023
Soomaaliga: Khariidadda dagaalkii Israa'iil iyo Xamaas ee 2023
Suomi: Kartta Israelin ja Hamasin välisestä sodasta 2023
Svenska: Karta över kriget mellan Israel och Hamas 2023
Tagalog: Mapa ng Digmaang Israel–Hamas ng 2023
Tiếng Việt: Bản đồ cuộc chiến tranh Israel–Hamas năm 2023
Türkçe: 2023 İsrail-Hamas savaşının haritası
Türkmençe: 2023-nji ýyldaky Ysraýylyň kartasy – Hamas söweşi
Yorùbá: Maapu ti ogun Israeli – Hamas 2023
Ελληνικά: Χάρτης του πολέμου Ισραήλ-Χαμάς 2023
Беларуская: Карта вайны паміж Ізраілем і ХАМАС у 2023 годзе
Беларуская (тарашкевіца): Мапа вайны паміж Ізраілем і ХАМАСам у 2023 годзе
Български: Карта на войната между Израел и Хамас през 2023 г
Кыргызча: 2023-жылдагы Израил-Хамас согушунун картасы
Қазақша: 2023 жылғы Израиль-Хамас соғысының картасы
Македонски: Карта на војната Израел-Хамас во 2023 година
Монгол: 2023 оны Израиль-Хамас дайны газрын зураг
Нохчийн: Картинка 2023-го року войны Израиля и Хамаса
Русский: Карта войны между Израилем и ХАМАСом 2023 г.
Српски (ћирилица): Мапа рата Израел-Хамас 2023 г.
Тоҷикӣ: Харитаи ҷанги Исроил-Ҳамас 2023
Українська: Карта війни Ізраїлю та ХАМАС у 2023 році
ქართული: 2023 წლის ისრაელ-ჰამასის ომის რუკა
Հայերեն : 2023 թվականի Իսրայել-Համաս պատերազմի քարտեզ
नेपाली : 2023 इजरायल-हमास युद्धको नक्सा
मराठी: २०२३ च्या इस्रायल-हमास युद्धाचा नकाशा
हिन्दी : 2023 इज़राइल-हमास युद्ध का मानचित्र
বাংলা : 2023 সালের ইসরাইল-হামাস যুদ্ধের মানচিত্র
ਪੰਜਾਬੀ : 2023 ਇਜ਼ਰਾਈਲ-ਹਮਾਸ ਯੁੱਧ ਦਾ ਨਕਸ਼ਾ
ગુજરાતી : 2023 ઇઝરાયેલ-હમાસ યુદ્ધનો નકશો
ଓଡ଼ିଆ : 2023 ଇସ୍ରାଏଲ - ହାମାସ ଯୁଦ୍ଧର ମାନଚିତ୍ର
தமிழ் : 2023 இஸ்ரேல்-ஹமாஸ் போரின் வரைபடம்
తెలుగు : 2023 ఇజ్రాయెల్-హమాస్ యుద్ధం యొక్క మ్యాప్
ಕನ್ನಡ : 2023 ರ ಇಸ್ರೇಲ್-ಹಮಾಸ್ ಯುದ್ಧದ ನಕ್ಷೆ
മലയാളം : 2023-ലെ ഇസ്രായേൽ-ഹമാസ് യുദ്ധത്തിന്റെ ഭൂപടം
සිංහල : 2023 ඊශ්රායල-හමාස් යුද්ධයේ සිතියම
བོད་ཡིག : 2023 ལོར་དབྱི་སི་རལ་དང་ཧ་མ་སི་དམག་འཁྲུག་གི་ས་ཁྲ།
မြန်မာဘာသာ – 2023 အစ္စရေး-ဟားမတ်စ်စစ်ပွဲမြေပုံ
ភាសាខ្មែរ : ផែនទីនៃសង្គ្រាមអ៊ីស្រាអែល-ហាម៉ាសឆ្នាំ 2023
ລາວ: ແຜນທີ່ຂອງສົງຄາມ Israel-Hamas ປີ 2023
ไทย: แผนที่สงครามอิสราเอล–ฮามาส พ.ศ. 2566
አማርኛ፥ የ2023 የእስራኤል–ሃማስ ጦርነት ካርታ
한국어: 2023년 이스라엘-하마스 전쟁 지도
日本語: 2023 年のイスラエル・ハマス戦争の地図
中文(简体): 2023 年以色列-哈马斯战争地图
中文(繁體): 2023 年以色列-哈馬斯戰爭地圖
ייִדיש : מאַפּע פון די 2023 ישראל-כאַמאַס מלחמה
עברית : מפת מלחמת ישראל-חמאס 2023
اردو : 2023 اسرائیل-حماس جنگ کا نقشہ
العربية : خريطة الحرب بين إسرائيل وحماس عام 2023
پښتو : د 2023 اسراییل - حماس جګړې نقشه
فارسی : نقشه جنگ 2023 اسرائیل و حماس
کوردی: نەخشەی شەڕی ٢٠٢٣ی ئیسرائیل و حەماس
ئۇيغۇرچە: 2023-يىلدىكى ئىسرائىلىيە خەرىتىسى – خاماس ئۇرۇشى