支那学 (杂志)
外观
支那学(日语:しながく)是于1920年(大正9年)9月起创刊的日本学术期刊,该期刊一直出版至1947年(昭和22年)8月。
概要
[编辑]20世纪,京都帝国大学文科有三位教授从事中国学(当时日本称之为支那学)研究,他们分别是狩野直喜(支那语学、支那文学)、桑原隲藏(东洋史学)以及内藤湖南。此时京都大学内还形成了京都学派(京大支那学、京都支那学)。在京都帝国大学文科成立之初,曾有人提议设立“支那学科”,不过这个提议没有实现。于是狩野直喜和内藤湖南将分属於哲学科(支那哲学)史学科(东洋史学)和文学科(支那文学)的支那学研究者和学生召集在一起,成立了一个名为“支那学会”的社团。 该学会的一些成员打算出版一份杂志并刊登他们的研究成果,1920年9月,他们以 “支那学社”的名义出版‘支那学’杂志,出版社为弘文堂,杂志当时由本田成之负责,此外小岛祐马(支那哲学史)以及青木正児(支那文学)也参与了杂志的编辑工作。
据说该杂志第一期的 "发刊词 "是由青木正儿撰写的,他感叹 "人们对支那学不够重视"。杂志创办后,狩野直喜、内藤湖南、神田喜一郎、铃木虎雄、武内义雄和其他京都支那学学者经常在杂志上撰文。例如1920年青木正儿就在《支那学》上发表文章《以胡适为中心涡旋浪涌着的文学革命》,向日本介绍中国新文学。1921年,有人在《支那学》发表了胡适和康白情的诗,这些诗被翻译成日文,也是中国新文学作品第一次被译成日文。[1]
该杂志最终成为支那学会事实上的官方杂志,由于该协会在第二次世界大战后停办,该杂志也于1947年8月第12卷第5号出版之后终刊。1969年(昭和44年)弘文堂出版了该杂志的复刻版。