霍捷博日(捷克语:Chotěboř,德语:Chotieborsch)是捷克的城镇,位于该国中部,由维索基纳州负责管辖,面积54.05平方公里,海拔高度515米,镇上的历史博物馆建于1885年,2014年人口总共 9,408。
49°43′16″N 15°40′12″E / 49.721°N 15.67°E / 49.721; 15.67