BrettSpielWelt
BrettSpielWelt(常被缩写为BSW)是一个完全免费的德国线上棋盘游戏入口网站。BrettSpielWelt是德文,该字可译为“棋盘游戏世界”。BrettSpielWelt提供了超过六十种经典的棋盘游戏及卡片游戏线上版本,如双陆棋、吹牛骰、卡卡颂、Can't Stop、围棋、失落的城市、卡坦岛、电力公司、Tichu等。使用者可以使用支援Java的浏览器进行游戏,或是到官方网站下载Java用户端程式。进行游戏并不需要注册帐号,但使用注册的帐号可以使用更多的功能及权限。
BrettSpielWelt本身是独立、非商业、并且没有广告的,唯一的例外是该网站所提供线上游玩的游戏,会间接得到广告的效果。由于这个网站相当地受欢迎,许多棋盘游戏发行商在他们开始发行游戏时,就会把版权提供给BrettSpielWelt。
历史
[编辑]BrettspielWelt起始于1998年,发起人Alexander Zbiek的原意是想要和他的朋友在透过网际网路玩棋盘游戏。第一版的BrettspielWelt架设在慕尼黑的Leibniz计算中心。后来Zbiek与Regina Michl、Tobias Lang及Sebastian Mellin组成了一个开发团队。花了一段时间改善程式的稳定性及扩充性后,在2000年公开。
在2007年三月时,BrettspielWelt已经提供超过60种的游戏。
社群及语言
[编辑]BrettSpielWelt的会员可以自由的参加meta-game。在每场游戏中,玩家会获得经验点数、额度及资源。在meta-game中玩家可以建立社群、建筑,让玩家们可以在社群中互相认识、交谈、玩游戏。随著个玩家的阶级和虚拟财富增加,他可以在线上的世界中建立一个虚拟的房子,并在其中放置一些游戏。当有人使用这些设施时,就会帮社群赚取额度及资源。
- 译注:meta-game此字应常用于赛局理论中的‘元博弈’(meta-game),或桌上RPG的超游戏思维(metagaming, meta-game thinking)。此处应是BSW创造的用法,意指游戏外的游戏,故暂且不译,使用原文。
各种语言的社群
[编辑]虽然BSW是德国的网站,现在上面已经建立了各种使用不同语言的社群。例如使用繁体中文的使用者可以至Chinese社群寻求协助。以下列出一些使用不同语言的社群:
英语 | Concordia, EnglishTown, Emerald.City, Smallville, The.Great.White.North |
中文 | Formosa , Chinese |
日文 | JapaneseIsle, Samurai |
香港玩家 | LionRock |
荷兰语 | DeLageLanden |
法语 | CarcassonnePlage, BurgundyRidge |
软体语言支援
[编辑]BrettSpielWelt的预设语言是德文,要使用英文或繁体中文进行游戏的话,须到官方网站下载用户端程式,安装后并使用文字编辑器打开Brettspielwelt.prop档案。将 "Nation = de" 替换为 "Nation = en" 或"Nation = zh-tr" 即可。
目前软体本身并没有中文语系的支援不是所有的游戏都有提供英文语系的转换,但是使用者可以到使用英文或中文的频道或社群寻求协助。
游戏
[编辑]BrettSpielWelt提供超过60种的游戏[1],大部份以德式桌上游戏[2]为主, 但也有一些例外(如围棋、Can't Stop)。以下列出曾获德国桌上游戏的两大奖项的精典游戏。
德国年度最佳游戏
[编辑]下列游戏得到过德国年度最佳游戏奖(Spiel des Jahres)[3]:
德国游戏奖
[编辑]下列游戏得到过德国游戏奖(Deutschen Spiele Preis)前四名[4]:
得奖年度 | 名次 | 游戏名称 | 已停止授权 |
---|---|---|---|
2006 | 1 | 凯吕斯城 | |
2006 | 2 | 驿马当先 | |
2005 | 1 | 路易十四 | |
2005 | 2 | 瀑布淘金客 | |
2004 | 1 | 圣彼德堡 | |
2004 | 2 | 圣胡安 | |
2004 | 3 | Attika | |
2003 | 1 | Amun Re | |
2003 | 2 | 阿罕布拉 | 是 |
2002 | 1 | 波多黎各 | |
2002 | 2 | Trans America | |
2001 | 1 | 卡卡颂 | |
2000 | 4 | 佛罗伦斯王侯 | |
1999 | 1 | Tikal | |
1998 | 1 | 两河流域 | |
1996 | 1 | 大王 | |
1995 | 1 | 卡坦岛 | |
1994 | 1 | 谁是牛头王 | |
1993 | 4 | 吹牛骰 |
奖项
[编辑]BrettSpielWelt在2004年被提名威比奖,并且获得其中人民之声奖项(People's Voice Award)[5]。