文件讨论:Flag of Chinese Taipei for Olympic games.svg

希望有人帮忙更正各语言维基百科中中华台北足球队旗的错误

两年多前维基共享资源上出现这张根据FIFA网页制作的图片，宣称是中华台北足球队的队旗，当时我很怀疑其真伪，因为该旗中的图案是已经于2006年停止使用的旧版中华足协会徽。花了一些时间观察之后发现，中华足球队比赛时使用的都是中华奥会旗，这篇记录2009年东亚杯足球赛中华对北韩之战的网志中的这张照片可以证明。后来向中华足协查证，他们也说已经要求FIFA官网更正队旗图片。

现在几乎可以确定，该“队旗”根本是一面不存在的旗帜，但是现在几乎全世界所有的维基人都相信这是中华台北足球队的队旗，已经被各种语言的维基百科广泛使用了。希望能有外语能力佳的维基人协助向外国维基人解释这个错误，否则如果直接动手把图片换掉，一定很快又被换回来，最终希望维基共享资源能够删除这个档案。如果有其他前辈有更好的解决方式，也欢迎提出，谢谢。--jitcji (留言) 2010年11月12日 (五) 07:07 (UTC)

• 档案名称是中华台北足球队旗，所以直接上传最新版本，覆盖掉该张图片即可。Frankou (对话页) 2010年11月12日 (五) 10:56 (UTC)

正确的版本就是中华奥会旗，与现有的图片重复，所以我想寻求把各维基页面的队旗图片改成奥会旗再删除队旗档案的方法。若是不容易，再采用把中华奥会旗上传覆盖队旗的作法。--jitcji (留言) 2010年11月12日 (五) 15:54 (UTC)

现在FIFA官方网站更正错误了没有？先在中文版进行更正，再逐一实施到其他语言板块。建议联系相关管理员用跨站机器人统一修改。

看您的描述，该旗并不是根本不存在，只是停止使用。这样的话可以各语言版本中写清楚。中华台北足球队的队旗在二千零六年停止使用，改用中华奥旗。因为这旗虽然没有使用，却仍是历史上曾经使用过的，所以删除文件并不合适。如果能在相关条目说清事实的来龙去脉，相信别人便能明白了。

--玖巧仔●□留言 2010年11月14日 (日) 16:37 (UTC)

不是停止使用，是根本不存在，2006年以前虽然有队旗，但是是黄色背景不是白色。FIFA到现在还是没更正，再加自己外语能力不够好，恐怕得不到外国维基人的相信，所以先在这里征求前辈们的意见，如果到时候必须与外国维基人讨论，希望有外语能力佳的用户提供协助。--jitcji (留言) 2010年11月14日 (日) 16:44 (UTC)

那应该要求有关部门敦促fifa尽快更正错误，这样也有说服力些。外语方面可以去巴别用户框分类中找寻精通相关语言的维基人士协助。--玖巧仔●□留言 2010年11月14日 (日) 17:38 (UTC)

玖巧仔提到“联系相关管理员用跨站机器人统一修改”，不知道哪一位管理员可以处理此事呢？--jitcji (留言) 2010年11月15日 (一) 07:27 (UTC)

这个我也不太清楚，建议问活跃的管理员试试。--玖巧仔●□留言 2010年11月15日 (一) 17:33 (UTC)

我现在想改用上传中华奥会旗覆盖足球队旗，如此我只需要在足球队旗档案页中解释即可，不必每个语言的百科都做一次解释，也可以让任何一个语言的使用者有疑问时都在档案页发问讨论，统一在一起比较方便。--jitcji (留言) 2010年11月18日 (四) 07:36 (UTC)

如此算是一劳永逸，可在说明中加入相关链接，只是网志并不算可靠来源。黄色背景这个文件可以申请改名，在后面加上启用日期—1996--玖巧仔●□留言 2010年11月18日 (四) 15:24 (UTC)

现在需要一位热心、英文能力佳的用户合作，准确地用英文解释这件事；如果外国维基人提出疑问，我希望可以很快回应讨论，所以还必须活跃度够高。不知道玖巧仔有没有适合的人选？--jitcji (留言) 2010年11月18日 (四) 16:33 (UTC)

可以问问用户:AT，用户:HW等人，at对足球很有研究，就是不知道现在活跃度如何。hw是杰出的站务人士。但这样还有个时差问题，看来得找身处外国人朋友帮助，建议通过地区模板来获得人选，再通过贡献来确定是否活跃。--玖巧仔●□留言 2010年11月20日 (六) 00:08 (UTC)

谢谢，我找到了一位移民美国多年的台湾维基人帮忙了，现在我已经把图片更正并附上说明，也很快就有人回应（在这里），对方似乎说还是应该去个别的维基百科页面更改图片，但原本的图片他说要怎么用我就看不太懂了。希望这个问题最近几天能解决。--jitcji (留言) 2010年11月25日 (四) 14:45 (UTC)

应该是像我以前所想的那样吧，虽然原本的足球旗现今停止使用，但他仍是历史的一部分。可以申请将足球旗后面加上启用日期至-1996，也就是另外将足球旗上传并改名，这样在介绍旗帜历史的条目就可以引用该图片了。--玖巧仔●□留言 2010年11月25日 (四) 15:59 (UTC)

不不不，那面足球队旗根本不存在，是一个不知道由什么人虚构出来的版本，中华足球队根本没有这面旗。我原本也以为对方大概也误会那是历史旗帜了，但仔细一看，却觉得他好像在说应该把这个错误也记录下来（因为有 inaccuracy 一字，但整句话看得不是很懂）。--jitcji (留言) 2010年11月25日 (四) 16:17 (UTC)

本旗青天白日徽部分存在问题

根据设计者自述，中华奥会会旗上的青天白日徽并不是中国国民党党徽，而是介于国徽与党徽之间（白日部分没有触及边缘）1，而本图则是直接套用中国国民党党徽，望更正，谢谢！--被你抛弃的哀伤-发扬中华文化光辉致力 三民主义实现 (对话) 中华民国107年 - 2018年8月20日 (一) 12:15 (UTC)