讨论:谜语
外观
![]() |
谜语属于维基百科日常生活主题体育运动、游戏及休闲活动类的基础条目第五级。请勇于更新页面以及改进条目。 本条目页依照页面评级标准评为小作品级。 |
---|
![]() |
日式猜谜
[编辑]- 句型(请参考日本语なぞかけ)
- “Aとかけて”
- “Bと解く”
- “その心は”
- “C”
日式猜谜,使用上面的格式时,代表是要猜 A 与 B 的关系,会是 C 这个同一发音的单词。
简译“由A而B(猜猜为什么)”“您是想说”“两边都是(念作)C”
例一“坐山手线,就和跟小气鬼去喝酒一样。”“您想说的是”“两边都是环状线(かんじょうせん、勘定せん)”
例二“死脑筋的老头,根本就像是钻石。”“为什么呢”“两边都硬得像石头(いし、石、意志)”
例三“过年回老家,活像肚里有虫子。”“此话怎讲”“都是寄生虫(きせい、帰省、寄生)” - 49.216.53.191(留言) 2020年4月23日 (四) 10:53 (UTC)