跳至內容

海德堡老橋銅猴

維基百科,自由的百科全書
1620年海德堡老橋銅猴的繪圖

海德堡老橋有猴子的說法早於1481年的記載。當時老橋的塔樓里就坐着一隻石猴。樓塔是為了讓過路人感到敬畏,而猴子的目的是愚弄,讓人反思,並引起自我批評。猴子的後部對着對岸的美茵茨選侯國,右手摸着光腚,表達海德堡居民對美茵茨主教們的反感,增強選帝侯在他們心中的地位。不幸的是,大同盟戰爭中塑像跟塔樓一起被摧毀。今天的銅猴旁邊依然寫着17世紀馬丁·蔡勒(1589-1661)的一首詩:

「嘿,你幹啥在這兒瞪眼瞧着我?
難道你沒有看見海德堡的老猴?/
我勸你不妨回頭看看你的四周/
就會發現我的同類還有許許多多。」[1]

銅雕

[編輯]
海德堡老橋頭的銅猴塑像

1977年老海德堡俱樂部請格諾特·倫普夫設計猴子的銅雕,頭部是空的,左手拿着一面鏡子。1979年塑像安裝在老橋橋頭,塔樓的旁邊。與石猴不同的是,猴子右手不再觸摸腚部,而擺了個魔鬼之角的姿勢,以防邪眼。今天塑像是一個很受歡迎旅遊景點。據說遊客觸摸魔鬼之角會返回海德堡,觸摸鏡子會發財,而觸摸猴子旁邊的老鼠遊客會養很多孩子。[2]

毛絨玩具

[編輯]
海德堡銅猴毛絨玩具

從2016年五月起,兩種大小不同的海德堡銅猴毛絨玩具上市,可在海德堡老城各別小店裡購買。因為毛絨玩具是給兒童設計的,猴子的右手並不觸摸腚部,也不示範魔鬼之角,而是笑眯眯地捂着嘴巴。猴子胸部上有海德堡的名字和普法爾茨選侯國圖章、巴登圖章以及德國國旗組成的圖章。[3]

參考文獻

[編輯]
  1. ^ 毛绒玩具广告 (PDF). [2017-10-31]. (原始內容存檔 (PDF)於2017-11-07) (德語、英語、中文及阿拉伯語). 
  2. ^ Alte Brücke. [2017-10-31]. (原始內容存檔於2017-11-14) (德語). 
  3. ^ Das Wahrzeichen zum Kuscheln. [2017-10-31]. (原始內容存檔於2017-11-07) (德語).