藍箭 (童話)
| 藍箭 | |
|---|---|
| 原名 | La freccia azzurra |
| 作者 | 賈尼·羅大里 |
| 類型 | 兒童文學 |
| 語言 | 意大利語 |
| 主題 | 童話 |
| 發行資訊 | |
| 出版時間 | 1964年 |
| 出版地點 |  義大利 |
《藍箭》（義大利語：La freccia azzurra）是意大利兒童文學作家賈尼·羅大里1964年出版的童話故事書[1]，講述了一個以藍箭為首的玩具們集體叛逃去尋找一個貧苦少年的故事。
意大利出版
[編輯]1954年在佛羅倫薩出版《藍箭號的旅程》，之後又更改了標題和一些情節，1964年在羅馬再版。之後又有重印本和合印本，至少有1985年和1991年兩種學校課本版。[2]
- Gianni Rodari. Il viaggio della freccia azzurra, Firenze, Centro Diffusione Stampa, 1954.
- Gianni Rodari. La freccia azzurra, Roma, Editori Riuniti, 1964.
- Gianni Rodari. La freccia azzurra. La biblioteca di Gianni Rodari. Einaudi Ragazzi. 2010. ISBN 9788879268721.
中文譯本
[編輯]- 賈尼·羅大里. 《蓝箭》. 外國兒童文學譯叢. 由俞克富翻譯. 四川少年兒童出版社. 1984年. CSBN 1024·247.
- 賈尼·羅大里. 《蓝箭》. 世界少年經典文學叢書. 由俞克富翻譯. 大眾文藝出版社. 2003年1月. ISBN 9787801711335.
- 賈尼·羅大里. 《蓝箭》. 羅大里經典作品叢書. 由李婧敬翻譯. 中國少年兒童出版社. 2012年1月. ISBN 9787500797029.
改編
[編輯]- 林泉（改編）; 鄒世俊 / 王良瑜（繪畫）. 《蓝箭号列车历险记》. 四川美術出版社. 1986年6月. CSBN 8373·688.
- 1996年意大利同名電影。
參考文獻
[編輯]- ^ Pietro Greco. L'universo a dondolo: La scienza nell'opera di Gianni Rodari. Springer Science & Business Media. 2011: 88 [2019-04-04]. ISBN 9788847017085. （原始內容存檔於2019-07-27） （意大利語）.
- ^ Beyond Babar: The European Tradition in Children's Literature. Scarecrow Press. 2006: 102. ISBN 9781461656791 （英語）.