跳至內容

File:HetFriesePaard AukeHettema Nieuwestad Leeuwarden.JPG

頁面內容不支援其他語言。
這個檔案來自維基共享資源
維基百科,自由的百科全書

原始檔案 (2,832 × 2,128 像素,檔案大小:1.66 MB,MIME 類型:image/jpeg


摘要

描述

statue "het Friese Paard" (the Friesian horse), made by Auke Hettema in 1981 and placed at the Nieuwestad in Leeuwarden. The statue was a gift af the Koopmans Royal Flourfactory to celebrate there 100 years anniversary, and at the same time celebrate the 100 years anniversary of the Friesian stud registry book.

At the base it says:

In Frisian:
Oerkurven kriich mei digerens bimongen
Yn it ûnleech soms mar nra fan 't plak forkrongen.
Sjuch Fries en fremdling hjir jimm' niget oan
Sa'n trou sa'n faesje, sokke sterke gongen.

Translated in Dutch it says:
Hoe ooit belaagd, zij adel bleef bewaard
Kracht bleef aan moed en energie gepaard.
Gij, Fries en vreemdeling aanschouw dit wonder
Die sterke gang, die trouw, die tomeloze vaart.

Translates in English:
Ones beset, she kept her nobility
Strength remained paired to courage and energy.
You, Frisian and alien contemplates this wonder

That strong pace, that faithfullness, that unbridled speed.
日期
來源 自己的作品
作者 Brbbl
授權許可
(重用此檔案)
我,本作品的著作權持有者,決定用以下授權條款發佈本作品:
GNU head 已授權您依據自由軟體基金會發行的無固定段落、封面文字和封底文字GNU自由文件授權條款1.2版或任意後續版本,對本檔進行複製、傳播和/或修改。該協議的副本列在GNU自由文件授權條款中。
w:zh:創用CC
姓名標示 相同方式分享
此檔案採用創用 CC 姓名標示─相同方式分享 4.0 國際3.0 未本地化2.5 通用版2.0 通用版1.0 通用版授權條款。
您可以自由:
  • 分享 – 複製、發佈和傳播本作品
  • 重新修改 – 創作演繹作品
惟需遵照下列條件:
  • 姓名標示 – 您必須指名出正確的製作者,和提供授權條款的連結,以及表示是否有對內容上做出變更。您可以用任何合理的方式來行動,但不得以任何方式表明授權條款是對您許可或是由您所使用。
  • 相同方式分享 – 如果您利用本素材進行再混合、轉換或創作,您必須基於如同原先的相同或兼容的條款,來分布您的貢獻成品。
您可以選擇您需要的授權條款。
拍攝地點53° 12′ 01.77″ 北, 5° 47′ 41.46″ 東 Kartographer map based on OpenStreetMap.位於此地的本圖片與其他圖片: OpenStreetMapinfo

說明

添加單行說明來描述出檔案所代表的內容

在此檔案描寫的項目

描繪內容

檔案來源 Chinese (Taiwan) (已轉換拼寫)

53°12'1.775"N, 5°47'41.464"E

製作地點 中文 (已轉換拼寫)

檔案歷史

點選日期/時間以檢視該時間的檔案版本。

日期/時間縮⁠圖尺寸使用者備⁠註
目前2008年1月13日 (日) 10:35於 2008年1月13日 (日) 10:35 版本的縮圖2,832 × 2,128(1.66 MB)Brbbl{{Information |Description=statue "het Friese Paard" (the Friesian horse), made by Auke Hettema in 1981 and placed at the Nieuwestad in Leeuwarden. The statue was a gift af the Koopmans Royal Flourfactory to celebrate there 100 years anniversary, and at t

下列頁面有用到此檔案:

全域檔案使用狀況

以下其他 wiki 使用了這個檔案:

詮釋資料