討論:先軍政治

頁面內容不支援其他語言。
維基百科,自由的百科全書

該條目中的某句話表意不清[編輯]

在「先軍政治」的條目正文中,有這樣一句話:但是後來因為陷入經濟困境,儘管在軍部的堅持下,先軍政治的推行不得不在一定程度上為經濟改革讓路。

根據前文語境,此句應該理解為:軍部希望堅持先軍政治,可是迫於經濟困境,「先軍政治的推行不得不在一定程度上為經濟改革讓路」。然而原文的表述方法卻會產生歧義,讓讀者以為「軍部堅持讓先軍政治的推行為經濟改革讓路」。

因此我認為此處的語句應適當調整,改為:然而後來因為陷入經濟困境,儘管軍部一再堅持,先軍政治的推行還是不得不在一定程度上為經濟改革讓路。—SanaruBya (留言) 2009年10月31日 (六) 04:32 (UTC)[回覆]