OK
_hand_only.jpg)
OK（又作okay、O.K.）是一個英語口語詞，但也常見於其他語言的口語。英語中意思是對、好、可以、行的意思。OK表示贊同、許可、同意，即英文中yes的含義，而不作為表達好壞程度的副詞使用。
由來
[編輯]「O.K.」最初的文字記錄來自美國的《波士頓晨郵報》，一名記者在1839年3月23日的一篇報導中用「OK」作為「oll korrect」（「all correct」的變體，意思是「都對」）的首字母縮略字。[1][2]
翌年民主黨籍的美國總統馬丁·范布倫在競選連任時，於標語中大量使用自己的外號「老金德胡克」（Old Kinderhook）之縮寫「O.K.」（因為他出生於紐約的金德胡克），雖然他連任失敗，卻使OK廣為流傳。1860年代OK在美語使用者中廣為使用，19世紀後期，OK開始了向英國以及世界各地擴張。
變體
[編輯]OK常見的變體有：
- okay、kay或'kay
- k 或 kk（短訊中常用）
- Okey、Okee或Okie
- Oke-doke、Okey-dokey、Okie-dokie或Okily-dokily（《辛普森一家》中常用）
- 'mkay、m'kay或mkay，（South Park《衰仔樂園》中常用）
- A-ok、'ask
- oj
- Skay by PSC
- 歐虧
網絡迷因
[編輯]由於OK手勢形似「White Power」（白人力量）的首字母，因此在2017年2月，4chan的政治版上就開始傳播「OK手勢代表白人至上主義」的謠言。開始只是為了諷刺自由主義者，後來該謠言越傳越大，導致西方大部分民眾都認為「OK手勢代表白人至上主義」是真實的[3]，例如基督城清真寺槍擊案中的兇手在出庭時就做出OK手勢[4]，而參與襲擊美國國會大廈的驕傲男孩等組織的成員也舉起OK手勢[5][6][7]。
參考文獻
[編輯]- ^ 單詞「ok」歷史 （頁面存檔備份，存於互聯網檔案館），亞太日報，2014年3月19日
- ^ 于震. 你必須知道的450個世界文化常識. 培育出版社. 2010年3月4日: 32. ISBN 9789866439230 （中文（臺灣））.
- ^ 新西兰枪击案犯打“白人至上”手势，该赖特朗普？. new.qq.com. [2019-04-11]. （原始內容存檔於2019-04-11）.
- ^ 網易. 新西兰枪击案嫌犯比. news.163.com. 2019-03-16 [2019-04-11]. （原始內容存檔於2019-04-11）.
- ^ The symbols of hate and far-right extremism on display in pro-Trump Capitol siege. ABC News. [2021-06-10]. （原始內容存檔於2021-01-19）.
- ^ Decoding the extremist symbols and groups at the Capitol Hill insurrection. CNN. [2021-06-10]. （原始內容存檔於2021-06-08）.
- ^ Identifying far-right symbols that appeared at the U.S. Capitol riot. Washington Post. [2021-06-10]. （原始內容存檔於2021-03-16）.
外部連結
[編輯]
- Where did OKAY come from?（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- The Choctaw Expression Okeh and the Americanism Okay
- Ok. Let's continue.（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- Most Recognized Word on the Planet: OK or O.K. or Okay[永久失效連結]
- Origin of the Word OK（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- NPR: The Origin of OK (audio)（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- OK/OKAY- Exhibition at the Grey Art Gallery, Swiss Institute, New York University（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）
- FAQ: "OK"
- BBC: How 'OK' took over the world（頁面存檔備份，存於互聯網檔案館）. Retrieved 18 February 2011.
